我有自行车店安装对我来说，我是根据线索，在没有时间回来。
I had the bike shop install it for me and I was back on the trail in no time.
第二天早上，我出去收邮件，发现了一个白色信封，上面写着“给自己买辆新自行车”这几个神奇的字。信封里有一张100美元的钞票。
The following morning, when I went out to collect the mail, I found a white envelope with the magical words, "Buy yourself a new bicycle". There was a $100 banknote inside.
骑自行车。我认为它对环境和我们的健康有好处。
By bike. I think it's good for the environment and our health.
父母为我已经做了很多牺牲，来确保我有非常好的棒球棍或者自行车。
My parents made many sacrifices for me, making sure I had a great baseball glove or a good bicycle.
“你有手机吗？”他大声对我喊叫，用一只手把住自行车车把。
"Do you have a mobile phone?" he called out, gripping the handlebars of his bike in just one hand.
我们可以认定的情况是这样的：他知道自行车这个词语，也知道我有一辆，因为他前天看见我骑车来到这里。
We established that: yes, he knew what a bisiklet was; and, yes, he knew that I had one because he had seen me cycling into town the previous day.
第一个声音很权威地总结道，“我本以为会得到一辆七变速自行车，有剃刀式流线形座子、紫色涂装和一切的一切。 结果他们给了我—辆天蓝色的。
I thought I was going to get this bike with seven gears and one of them razorblade saddles and purple paint and everything, and they gave me this light blue one.
虽然就我的情况而言，那次第一回44英里的骑行我有一点走极端了，但是我一直以来都经常骑自行车。
In my case, I went a little extreme with that initial 44 mile bike ride, but I've been biking regularly ever since.
从自行车旅行开始以来，我从来没有认为自己是个被娇惯的人，但遇到这两个西班牙人以后，我有一点那样的感觉了。
When setting out on this bicycle journey I never expected to ever consider myself pampered, but meeting these two left me feeling just that.
现在，我有了适合的自行车—而且是一辆适合在城市骑行的自行车—我特别想经常骑骑它。
Now that I have a bike that fits me - and one specifically designed for city cycling - I'm eager to make frequent use of it.
当我在鹅卵石街道上努力推我那满载的自行车时，有一个二十几岁的男人微笑着朝我走来。
And that's where a smiling man aged in his twenties came up to me as I was struggling to push my fully-laden bicycle along a cobbled street.
每次停车都有人对我的自行车指指戳戳，有一次我取水回来，甚至看见一个老家伙摇摇晃晃地骑着我的车兜圈子。
At every stop someone would soon be prodding and poking my bike. Once I even came back from refilling my water bottles to find one old guy wheeling around on it precariously.
我把自行车装上前面的行李车，自己坐在车凳上，身边有一间小房间，门上用英语写着“售票员”。
I loaded my bike into the front carriage and sat on a bench next to a small compartment that had "conductor" written in English on the door.
我认为这里面有一件值得注意的地方就是，这些自行车道是用涂料涂成，而不是用护栏围起来——我只能假定那样的话(有护栏围起来)司机们会更小心一些。
I suppose that one thing to note is that these were painted cycle lanes rather than kerbed ones - I can only presume drivers would have been more cautious otherwise.
熊很瘦，也不比一头拉布拉多犬大多少，很明显是一头小熊，但毕竟是一头熊，我以有资格参加英国2012年奥运会自行车赛的速度快速逃走。
But it was still a bear. I peddled away quickly enough to have qualified for Britain's 2012 Olympic cycling squad.
自行车店的人都认识我,因为我的车总是有很多问题.
The guys at the bike shop know me by name because I’ve gone in with so many questions
2004年夏天，我参加了为伤残士兵计划募捐的自行车比赛，大概有40英里。
In the summer of '04, I rode a handcycle for about 40 miles in a fund-raiser for the Wounded Warrior Project.
有一个志愿者微笑着打开他的自行车，让我跟他一起走。
One of the volunteers smiled, unlocked his bicycle and told me to follow him.
有一天，我在路旁修我的自行车，有一个人停下他的车子。
One day I was mending my bicycle beside a road when a man stoped his car.
我可以以我希望的速度去任何地方-或者至少是如果我有一辆机动车所能达到的-而不是这辆老自行车！
I can get anywhere as fast as I wish-or at least I could if I had a motor-cycle instead of this old bike!
迈克：是的，我有。我有一辆自行车，但我还没有小汽车。
就我看来，我认为骑自行车有很多好处。
For me, I think people can get lots of benefits from riding bicycles.
我有很多爱好，骑自行车，画画和看书。
I have many hobbies, riding a bike, drawing pictures and reading books.
因为有了这样的经历，我都不太敢在马路上骑自行车，怕这样的意外又再次发生。
Because of such experience, I do not dare to ride a bicycle on the road, for fear such an accident occurring again.
因为有了这样的经历，我都不太敢在马路上骑自行车，怕这样的意外又再次发生。
Because of such experience, I do not dare to ride a bicycle on the road, for fear such an accident occurring again.
应用推荐