我想倘若我是他，一天的排遣都是很困难的，我觉得总有个东西在支撑他，我看得出他是个有文化教养的人。
I felt there was something, which sustained him invariably. I find out that he was a considerablly cultural person.
我的脑子里没有文化，没有人性的和谐。我不能再过没有文化的生活了。
My mind there is no culture, the harmony of human nature. I can't live without culture.
噢，我关心我们镇上的孩子们，我不希望在他们成长期我们的学校没有文化活动。
Ellen: Well, I care about the children of our town. I don't want them to grow up without cultural programs in our school.
我更喜欢具有文化气息的假期，例如参观古老文明的遗迹。
I'm more into cultural holidays – you know, visiting the ruins of ancient civilisations.
我没有想到，一个没有文化的卖报的阿姨，面对社会问题，有如此大气的胆识。
I hadn't expected that an uneducated middle-aged newspaper vendor like herself would be so brave about tackling social issues.
我要找一个比我大两三岁、有文化、吃过苦、克服过许多困难的人。
I want someone about two or three years older than myself, who is cultured, who has suffered much and who has conquered a lot of difficulties.
不过有时也会遇到一些问题，不过大多数情况下，我已经没有文化冲击了。
At times there are still some things that are a little bit difficult but for the most part, I don't have a culture shock anymore.
首先我认为孩子们应该知道如何写计算机这三个字，她说，他们还需要意识到一些有文化的人知道如何进行计算机编程。
"First of all, I think children should know how to spell 'computer'," she says. "They need to realize that somebody literate knew how to program that computer."
我只能说，你是个既没有素质，又没有文化的人，你是个愚昧的女人。
I just want to say that you have no quality, illiterate, and you are an ignorant woman.
尽管我的双亲没有文化，但我父亲有着那种缘于生活的分析和思考能力，我的母亲有着优秀的记忆力。
Neither my parents no can read and write. However, my father has original ability of analysing and thinking and my mother has excellent memory.
童年时代的我和外婆一起生活，她没有文化，却懂得什么是人生。
I was a child and maternal grandmother to live with, she did not have culture, but understand what life is.
你是说伦敦有文化？不知道。我是想问，伦敦除了炸鱼和薯条还有什么？
You mean London has culture? Dunno. I was asking what London had to offer apart from fish and chips.
我不知道恐龙还有文化。
我不知道怎样解释，我，我没有文化，我是个穷人。
I don't know how to explain, I have no education and I am a poor man.
我比父母更有文化，而我的孩子比我更有文化，工作也比我的更好。
I was more educated than my parents, My children are more educated and employed tan me. The new generation is more educated than the older one.
我公司主要产品有文化衫、T恤衫、工服、工装、学生服帽子等，产品及质量可为国内外客户供货。
Our company main product have singlet, T-shirt, worker clothes, frock, student take cap, etc., the products and quality can be supplied for the domestic and international customer.
我想找个心肠好，有文化的女人来和我度过后半生。
I am looking for a kind hearted, well-educated woman to spend the rest of my life with.
我想找个心肠好，有文化的女人来和我度过后半生。
I am looking for a kind hearted, well-educated woman to spend the rest of my life with.
应用推荐