起初,一切都很完美:我有太多的工作要做,所以不得不请我在工作上最好的朋友唐作为助手,只是为了能按时完成工作。
At first, everything was perfect: I had so much work that I had to take on an assistant, my best friend at work, Don, just to be able to finish things on time.
挂围巾很好(我的软肋,我有太多围巾了)。
It is great for hanging scarves (a real weakness of mine - I have far too many).
我很乐意帮你,但是目前我有太多的事要做。
I'd like to help you, but I have too many irons in the fire right now.
她不想要我有太多的压力,她相信我能做得好。
She did not want me to have too much pressure and she believed me I could do well.
我有太多的事情想跟你说,但我觉得这是徒劳的。
There are too many things I want to tell you that, but I think it is futile.
我有太多的事情要做,因为我的领导一直在我背后。
I have too many things to do because my supervisor is on my back all the time.
今天我有太多的家庭作业,并且作业对我来说太难了。
Eg: I have too much homework to do, and it is much too difficult for me.
我必须待在家里两小时,因为我有太多的家务事要做。
I must stay at home for two hours, because I have too much housework to do.
我有太多的名字…古老的名字只有风和树才能读出来。
I've had so many names... Old names that only the wind and the trees can pronounce.
事实上我一伸出手就可以揽住你,但系我有太多顾忌。
Actually I as soon as put out a hand may hug you, but I have too much scruples.
我有太多的事情要去做,不像浪费时间仅仅是坐在电视面前了。
I have too many things I want to do in life to be sitting in front of it.
我感到十分的疲惫和厌烦,因为我有太多个夜晚和清晨的孩子。
I was getting extremely tired and fed up, because I had too many late nights and early mornings with the children.
明天你能帮我修电脑吗?对不起,我不能。我有太多的家务要做。
Can you come to help me mend my computer tomorrow? - Sorry, I can't. I've too much housework to do.
所以请不要对我有太多的期望,我非常抱歉不能实现你们的期望。
So plz dont expect too much and I am very sorry fot not coming up your expectations at all.
有啊,我当然有读过剧本。但是我忘词了。我有太多台词要记住了。
Well! Yes, I read my script. But I forgot my lines. There's a lot to remember.
我有太多的事情,我的价值。所以,我必须强调他们,他们从现在开始。
There are too many things I value. So, I must put emphasis on them, and value them from now on.
关于它们我有太多东西都不知道。仍有许许多多的恐龙我们都还没见过。
There's so much we don't know about these beasts - and there are so many dinosaurs we've never seen.
对此我感到十分的抱歉,我有太多的话不该说,也伤害过你,但是我很爱你。
I regret about this, there are many words I shouldn't say and I have hurt you, but I love you so much.
有时候,我有太多纯高,总是感觉干燥,很辛苦的家庭,没有人能理解欣赏。
Sometimes I have too pure high, always feel dry family on very hard, no one can understand appreciate it.
今天的发文原本也应该短小精悍,但我发现关于今天的特殊主题我有太多的话要说。
Today's post was originally going to also be short and sweet, but I found I had a lot more to say about today's particular topic.
这让我越来越焦虑,压力也越来越大,我有太多可选择的衣服,比我所能想到的都多。
It was causing me more stress and anxiety, having so much to choose from, than I thought.
在家处理这些事,我简直是一团糟,我有太多的时间可以担心这担心那,担心个不停。
At home dealing with it, I'm a mess with too much time to worry and fret over this stuff. '.
促使我改编这首歌的歌词的主要动机是我有太多想法想要抒发,我想把它们都变成文字。
The main motivation for me to write this song is because I flake so much thoughts that I can put on paper.
我最大的遗憾就是我没有付出更多,因为在我内心深处,我有太多太多想付出的东西了。
My greatest regret is that I have not given out much, much more, because inside me there is much, much more that I would have liked to give.
只是“因为我有太多的奶酪枝昨晚并不意味着我不能反弹他所有的方式回到他的垃圾箱!”
Just 'cause I had one too many cheese sticks last night doesn't mean I can't bounce him all the way back to his litter box!
就像我朋友那样,我意识到自己陷入悲惨的循环,我有太多衣服了,都不知道自己想穿什么了。
Just like that, I realized I was in a cycle, and I had so much, I couldn’t even figure out what I wanted to wear any more.
由于我想把这些信息放在新手机上,但是我有太多联系电话,要花很长时间把它们都输进去。
It's gonna take a while to enter them all in, so I don't know whether to stick to the new cellphone or the old cell phone.
我跟朋友谈到了我的烦恼,她告诉我,我有太多的压力,她建议我放松,一步一步取得进展。
I talked about my annoyance to my friend, she told me that I got too much pressure and she suggested me to take relax and made progress step by step.
我跟朋友谈到了我的烦恼,她告诉我,我有太多的压力,她建议我放松,一步一步取得进展。
I talked about my annoyance to my friend, she told me that I got too much pressure and she suggested me to take relax and made progress step by step.
应用推荐