杰瑞答道“接着,当我躺到地板上时,我记得我有两个选择:我可以选择活着,或者选择死。
Then, as I lay on the floor, I remembered that I had two choices: I could choose to live, or I could choose to die.
这里同样的道理。如果我点的是素食主义者的食物然而给我上的却是非素食,那么我有两个选择。
I take this same stance. If I order food that is supposed to be vegan and it arrives un-veganized I have only 2 options.
杰利回到道:“每天早晨我起来的时候都对自己说,杰利,今天你有两个选择。”
Jerry replied, "Each morning I wake up and say to myself, Jerry, you have two choices today."
我对他们说:“你们有两个选择,如果觉得纸上的字能启发你做出与众不同的事情,那就把纸团儿拿在手上。
“You have two choices,” I told them.“If your word inspired you to make a difference in this world, then hold onto it.
最后,我利用这个机会为两个不同的慈善机构筹款,这样,如果你愿意慷慨解囊的话也可以有一个选择。
Finally, I will use this opportunity to raise some money for TWO separate charities. This way if you feel like giving you have a choice.
如果两个候选人有很大的不同,我总会选择更好的那个,而不是更漂亮的那个。
If there's a significant difference between two candidates I will always choose a better one, not the prettier one.
杰里回答说:“每天早上醒来后我对自己说,杰里,今天你有两个选择。”
Jerry replied, "Each morning I wake up and say to myself, 'Jerry, you have two choices today." You can choose to be in a good mood or you can choose to be in a bad mood.'
据说,人只有两个选择,忙着死或是忙着活,我想我有了第三种选择:忙着等死。
It is said that there are only two choices, busy dying or busy living, I think I have third options: busy waiting for death.
迈克回答道,没有早上起床的时候我对自己说:“迈克,今天你有两个选择。”
Michael replied, each morning I wake up and say to myself 'Mike, you have two choices today.
我认为有两个较为安全的选择:加用阿德福韦酯或改用替诺福韦。
I think the two safer options are to add adefovir with lamivudine or switch them to tenofovir.
杰里回答说:“每天早上醒来后我对自己说,杰里,今天你有两个选择。”
Jerry replied, "Each morning I wake up and say to myself, 'Jerry, you have two choices today."
迈克尔回答道:“每天早上醒来之后,我都会对自己说:‘迈克,今天你有两个选择,你是选择高兴呢,还是不高兴呢。”’
Michael replied, "Each morning I wake up and say to myself, 'Mike, you have two choices today. You can choose to be in a good mood or bad mood."
每天清晨醒来,我必须对自己说:“迈克,今天你有两个选择。”
Each morning I wake up, I have to say to myself. "Mike, you have two choices today."
我选择了这本书是有两个原因的:第一是因为这本书对于我来说读起来比较简单(其他的书里面的不认识的单词要多一些),第二则是因为我对在大森林里面的生活很好奇。
I have two reasons of why I picked this book: 1 I think this book is easier to read for me. 2 I was wondered about the life in a big woods.
我钦佩并尊敬切赫与库迪奇尼这两位伟大的门将,但我来到这里有两个目标,一是自己努力,二是让穆里尼奥为选择而头痛。
"I respect and admire Cech and Cudicini, two great goalkeepers, but I have come here with two aims, to work very hard and to make it difficult for Jose Mourinho." I want to complicate his life.
杰瑞回答:“每天早晨醒来我就会对自己说,杰瑞,你今天有两个选择:你可以选择有个好心情或者你可以选择有一个坏心情。”
Jerry replied, "Each morning I wake up and say to myself, Jerry, you have two choices today. You can choose to be in a good mood or you can choose to be in a bad mood."
而两个爸爸给我截然对立的建议,这在客观上使我有了对比和选择的机会。
Having two dads advising me offered me the choice of contrasting points of view.
而两个爸爸给我截然对立的建议,这在客观上使我有了对比和选择的机会。
Having two dads advising me offered me the choice of contrasting points of view.
应用推荐