我有一把可用来砍树的好斧头。
在办公室里，我有一把精致的睡椅，我常常躺在睡椅上深思，反省和构思我史诗般的宏伟计划。
I have a nice chaise lounge in my office where I regularly meditate, reflect and devise my epic plans.
现在，如果我是一名民间歌手，我就会立即开始唱《假如我有一把铁锤》，带领你们一起唱、一起跳。
Now if I were a folksinger I'd immediately launch into "If I Had a Hammer" right now, get you all singing and swaying.
我有一个脱靴器和一把梳子。
看看我，我有一件毛衣，一件夹克，和一把雨伞。
Look at me, I have a sweater, I have a jacket, and I have an umbrella.
我有一个脱靴器和一把梳子，但我从来没用过！
他有一把用来从马蹄上取石头的带钉小刀，我帮他刻上了我名字的首字母。
He had a penknife with a spike for getting stones from a horse's hoof, and I helped him to carve my initials.
我跟你的邻居说了，他们有一把备用钥匙，我们看到了起居室，他们叫了警察。
I talked to your neighbor, they had an extra key, we saw the living room, they called the cops.
有一次，我轻装环游欧洲，随身带着一把原声吉他。
Once, I backpacked around Europe and I brought an acoustic guitar with me.
我在有轨电车里坐下来，发现座位边有一把漂亮的丝质伞，银把手上面还镶嵌着金子和亮丽的小片珐琅。
I sat down in the streetcar — and there against the seat was a beautiful silk umbrella with a silver handle inlaid with gold and necks of bright enamel.
她继续讲着……“他拿着一把袖珍折刀，折刀上嵌有长钉，那种长钉可以用来挖出夹在马蹄上的石块，我们一起刻了我名字的第一个字母。”
She went on... "he had a penknife with a spike for getting stones from a horse's hoof, and I helped him to carve my initials."
我还试过煮鸡蛋——有本书说，把鸡蛋埋在土里，再点上一把火，就可以在洞里煮蛋了。
I had been trying to cook eggs, as I had read in some book, by burying them in the earth under a fire of sticks.
我有一台相机和一把枪……持续风速为175英里每小时，阵风为215英里每小时。
I have a camera and my gun.... Sustained winds are 175, gusts to 215.
我知道这道汤羹有很多争议，但我自己却还未形成明确的立场，所以决定尝试一把。
I knew the soup had a whiff of controversy around it, but I hadn't yet formed a personal policy, so I gave it a try.
我的记忆中从未见过这样一把椅子，但它符合所有（与椅子）相关联的事物——它是直立的，有水平的座位，是稳定的，有若干条腿——并随之产生了视觉映像。
My mind has never before seen such a chair, but it compiles all the associations -- upright, level seat, stable, legs-and creates the visual image.
恰恰相反，他一直坚持雇佣不武装的保镖，说：“如果我在家里有一把枪的话我会更加害怕。”
Instead, he insisted on unarmed bodyguards, claiming that "I was much more afraid in Montgomery when I had a gun in the house."
我从来没见过有任何人可以不为FinalFantasy的现场表演而叫绝；而且Final Fantasy的现场表演就是OwenPallett：这家伙自己，一把小提琴，和一个loop踏板。
I've never known anyone not to be wowed by Final Fantasy's live show, and Final Fantasy's live show is just Owen Pallett: the guy himself, a violin, and a loop pedal.
不知道一分钟后会发生什么。有一次他甚至拿着一把剃须刀冲过来要割我的喉咙。
I never knew what was going to happen from one minute to the next. Once he even went for me with a cut-throat razor.
在我假象的有视觉的有限时间里，我应当挑选一把要是，能在最短的时间内去开启藏有最大宝藏的地方。
In my illusion of vision of a limited time, I should choose a if, can in the shortest time to open the hidden treasures of the greatest place.
在床的旁边有一张桌子和一把椅子，我在那里学习和上网冲浪。
Beside the bed there is a desk and a chair where I study and surf the Internet there.
我们的高尔夫球具在那边。您愿意看的话，我知道有一把推杆是大多数女士喜欢的。
Our golf equipment is located right over there. I know of one putter that most women like if you would like to see that particular one.
我文具盒里有一块橡皮，三支铅笔，两支钢笔和一把尺子。
我文具盒里有一块橡皮，三支铅笔，两支钢笔和一把尺子。
应用推荐