商业食品公司现在在食品杂货店内引入了有机品牌，但是我的女儿最爱去健康食品专卖店购买然后制作她自己的花生酱。
Commercial food firms now offer organic brands in the regular grocery store, but my daughter loves to go to the health food store and grind her own peanut butter.
看看这些超酷的极具创意的电话吧，外观各异、奇趣十足，我相信每个人都会找到自己最爱的那一款。
Check out these cool creative phones that look like different and very funny, I'm sure that everybody will find one favourite for yourself.
好好照顾自己,永远记住,我这辈子最爱的是你, 我只是忘了说出口。
Take care of yourself and always remember that I loved you more than anything in life. I just forgot to tell you.
现在，再告诉你自己一些你知道是真的，并且让你感觉愉悦的事情。“在这个世界上，我最爱的就是我的儿子。”(假设你就是这么认为！)
Now, tell yourself something that you know is true and fills you with joy. "I love my son more than anything in this entire world." (assuming you do!)
大约10分钟后，弗洛西很严厉地把我批评了一顿（中间还时不时蹦出她咒骂时最爱说的一句口头语”），就又上楼做自己的事了。
After about ten minutes of this, Flossie gave me a short but blistering scolding (seasoned with her one pet expletive) and went back upstairs to whatever it was she normally did around there.
我不断尝试，把自己最爱吃的饭菜加以修改，使其脂肪含量降低但美味依然。
With some trial and error, I could modify my favorite foods and make them low in fat, yet delicious.
如果我能够逃离这儿，去创造一个属于我们自己的世界，我将会是你最爱的女孩。
If I could escape and recreate a place that's my own world, and I could be your favorite girl forever.
现在大多数人都不会去记起他们的老师曾深情地要让他们留在自己的年级，但卓登一直是我最爱的老师。
Now, most people wouldn't remember the teacher that kept them back a grade fondly, but Dryden has always been my favorite teacher.
回到问题上，我想我最爱翻译的地方就是成功：不仅我自己成功，还可以帮助别人成功。
To answer the question, I think what I love most is success: not just my own, but helping people I form a connection with to succeed.
这条赛道是我的最爱没有之一：我爱这座城市，这里的人和车迷的态度（癞痢头儿子自己喜欢是伐？）
Rubens Barrichello: This is my favourite race: I love the city, the people and the attitude of the fans.
不仅仅因为是自己老妈偷了我世上最爱的东西，更是因为它现在闻起来臭死了！
Not only had my own mother stolen my most favorite thing in the world, but now it stank.
我们开会讨论做一个系列，叫“我最钟爱的全明星时刻”，起先要求每个人都说一说自己的最爱。
When we first started discussing our "Favorite All-Star Moments" series in a meeting, we asked everyone to announce their faves.
我一直以为自己是世上最爱讲话的女生了，而我的老师居然说我那时很文静！ ？
I always thought I was the most talkative girl in the world then my teacher came and told me I was very quiet.
她又说：“偶尔我犒赏自己吃最爱吃的冰淇淋时，我不用碗，而改用小的果汁杯装，然后把它填得满满的。”
And when I eat ice cream, a favorite food which I sometimes treat myself to, instead of a bowl, I use a small juice glass and fill it to the top.
科比说：“谢谢上帝保佑我能在球场上做自己最爱做的事情。
"It's a blessing to do what you love and have moments like this, " Bryant said.
而我自己仍保存一根约两尺长的木杖——据说是我的祖父最爱用的施教器具。
I have in my possession a wooden rod about two feet long that I have been told was my grandfather's preferred means of punishment.
最终，我找到了属于自己的真正自我，而她同时也是一个最爱老式拥抱的女人。
At last I am my own woman and one who loves nothing better than a good old-fashioned hug.
这节经文的内容改变了我对自己和对教会的看法和态度，每当我需要鼓励时，这段经文成为我最爱转向的经文。
That text changed my outlook and my attitude about myself and about the church. It has become the verse I have turned to for encouragement more than any other in the Bible.
你的前任太好，我只有不去知道，才能骗自己说，你最爱的人是我。
Really, the goal is to be good and to improve and to learn and to make things better.
我觉得，在爱情的事上如果考虑起自尊心来，那只能有一个原因：实际上你还是最爱自己。
It seems to me that when vanity comes into love it can only be because really you love yourself best.
因为爷爷最喜欢吃龙虾了，我想让我自己赚来的钱，帮他买他最爱吃的东西。
Because my grandfather loves to eat lobsters, I want to use the money I earned myself to buy things he loves to eat the most.
不知从什么时候起，我发现自己变了：吃饭时，我会不由自主地为爷爷、奶奶夹上他们最爱吃的菜；
Since when do not know, I find that they have changed: when to eat, I will not help to Grandpa, Grandma folder on their favorite dishes;
我现在时常舒舒服服地坐着，提醒自己要记住当下的每分每秒，因为现在的我健康、快乐，能努力做自己最爱做的工作。
Frequently, I sit back and say to myself, Let me make note of this moment I'm living right now, because in it I'm well, happy, hard at work doing what I like best to do.
这些年来，由于我们自己和情况的变迁，我最爱的地方也随着改变。
It has changed throughout the years, as I and my circumstances have changed. I haven't really lost any of the best places from the past, though.
这些年来，由于我们自己和情况的变迁，我最爱地方也随着改变。
It has changed throughout the years, as I and my circumstances have changed.
我知道这么说有些老套，但如果你还没有被我打动，不妨自己亲自试试，肯定能成为你的最爱。
I know it sounds corny, but try it and see if you don't start gushing. Sure to become a favorite.
你永远是我今生的最爱，请永远不要放弃，要对你自己，你将获得最大的礼物，希望与爱的礼物，你要相称。
You will always be the love of my life, and please never give up, always have faith in yourself and you will gain the greatest gift of all, the gift of hope and love you righteously deserve.
你永远是我今生的最爱，请永远不要放弃，要对你自己，你将获得最大的礼物，希望与爱的礼物，你要相称。
You will always be the love of my life, and please never give up, always have faith in yourself and you will gain the greatest gift of all, the gift of hope and love you righteously deserve.
应用推荐