如果我能在手术台上工作到生命的最后一天,那将是我最大的幸福。
It would be my greatest happiness if I could work at the operating table until my dying day.
我最大的幸福就是和朋友坐在一起喝酒聊天。
My greatest happiness is to sit together with my friends talking and drinking.
有你是我最大的幸福,平安夜我要给你最早的圣诞祝福!
Have you is my greatest happiness, Christmas Eve I will give you the first Christmas wishes!
我热爱汽车,能为客户提供他们喜爱的汽车是我最大的幸福。
I love cars, and I take the utmost pleasure in offering vehicles that our customers love.
你以为放手可以成全我的幸福,可你不知道我最大的幸福就是和你手牵手。
Do you think can fulfill my happiness of letting, but you don't know me the greatest happiness is to hand in hand with you.
你以为放手可以成全我的幸福,可你不知道我最大的幸福就是和你手牵手。
Do you think it can make me happy, but you don't know my greatest happiness is in your hands.
你以为放手可以成全我的幸福,可你不知道我最大的幸福就是和你手牵手。
You think you can let go of my happiness, but you do not know my greatest happiness is to hand in hand with you.
你以为放手可以成全我的幸福,可你不知道,我最大的幸福就是能和你手牵手。
You think letting go would make me happy, but you don't know my biggest happiness is to hold your hand.
⊙、你以为放手可以成全我的幸福,可你不知道我最大的幸福就是和你手牵手。
You think letting go can fulfill my happiness, but you don't know my biggest happiness is to hand in hand with you.
你以为放手可以成全我的幸福,可你不知道,我最大的幸福就是能和你手牵手。
You think letting go would make me happy, but you don't know my bigg est happiness is to hold your hand.
你以为你放手、就可以成全我幸福,可是你不知道、我最大的幸福就是和你手牵手。
Do you think you let go, you can accomplish my happiness, But you do not know, my greatest happiness is, and you hand in hand.
因为我的儿子,我知道我是自己幸福的最大敌人。
Because of my son, I learned that I am the biggest enemy to my own happiness.
她要我们相信她最大的愿望是希望我们幸福,但是即使是那个时候凭着我小孩子神秘的的直觉我都知道,她最希望得到的是她从未得到过的丈夫。
She assured us that her dearest wish was our welfare, but I knew even then, with the mysterious clairvoyance of childhood, that what she wanted most was the husband she never got.
世界上年纪最大的人在洛杉矶去世,享年115岁。 做为一名黑人老太太,能给同为有色人种的奥巴马投上自己的一票,我想她是幸福的。
The oldest person in the world has died in Los Angeles at the age of 115 of suspected heart failure.
爱上你是我今生最大的幸福,想你是我最甜蜜的痛苦,和你在一起是我的骄傲,没有你的我就像一只迷失了航线的船。
Fall in love with you is my greatest happiness in this life, I think you are the most sweet pain, and you are my pride, without you, I like a lost ship.
对我而言,最大的秘密就是认识到幸福只是其他事情的一种副产品。
As for me, the most significant secret is realizing that happiness is a by-product of something else.
对于我们来说,最大的幸福莫过于有理解自已的父母,我得到了这种幸福,并从未失去过,所以在您的生日,我要对您说声:谢谢!
The greatest happiness for us, is an understanding of their own parents, I got this kind of happiness, and never lose, so in your birthday, I want to say to you: thank you!
翻译:我认为我有一对好父母是上帝给我最大的恩赐,因为他们都相信给予总是比接受更幸福。
I consider the wonderful parents that God gave me my greatest blessing, for they both believed it was always more blessed to give than to receive.
最大幸福是,我的左手边永远有你的右手牵着我。
The greatest happiness is, my left hand side always has your right hand to hold me.
当时我悟出最大的幸福不是真把一块太妃糖送进嘴里,而是吃前对它目不转睛的凝望。
And when I discovered that the greatest pITch happiness was not in actually eating a toffee but in gazing at IT beforehand.
我想,一生最大的幸福,就是能在每个夜晚轻轻拥你入睡,在每个清晨醒来的时候,身边有你。
I think, the greatest happiness of life, is can in each night to gently hold you to sleep, when waking up in the morning, you were around.
“婚前睁大眼睛,婚后闭只眼睛”,人生短暂,寻找一个爱你的人和你爱的人共度一生,我认为是这是人生最大的幸福。
"Face up before marriage eyes, eyes closed marriage", a short life, to find a love you and your loved ones spend a lifetime, in my view, this is the greatest happiness in life.
我们拥有的幸福得到蚂蚁的祝福,我将会尽我最大的努力去实现你我共同的梦想。
The happiness you and me possess is related to an ant, I will try my best to interpret our own dream .
摄影是我最大的爱好,抓住那些幸福生活的瞬间,然后永久保存。希望你可以做我镜头里面的女主角。
Photography is my biggest love, seize the moment that a happy life, and then permanent preservation. I hope you can do the lens inside the female lead.
我希望你幸福,这是我最大的愿望,可有又害怕你幸福,因为这样你可能会忘记我。
I hope you are happy, for that is my greatest wish, yet I fear you are happy, for then you may forget me.
一个网友说:生活中最大的幸福是坚信有人爱我们。我很喜欢这句话,把它放在第一位!
One net friend say: Happiness is to be determined to believe that there are someone loving us! I like it very much and put it on the first.
拥有你是我此生最大的幸福,如果能有来生,我还想认识你,再与你过一辈子,即便我还得喝一辈子加盐的咖啡。
It is the greatest happiness to have you with me all my life. If I can have a next life, I still want to know you and live with you, even though I have to drink the salty coffee all my life.
拥有你是我此生最大的幸福,如果能有来生,我还想认识你,再与你过一辈子,即便我还得喝一辈子加盐的咖啡。
It is the greatest happiness to have you with me all my life. If I can have a next life, I still want to know you and live with you, even though I have to drink the salty coffee all my life.
应用推荐