我曾经问过我的学生，如果班上有人忘了一个词或犯了一个错误，他们会怎么做。
I once asked my students what they would do if someone in class forgot a word or made a mistake.
我曾经问过他，这种成就感是否会消退？
我曾经问过一些同学，这是你当初想要的生活吗？
This is not the life he is looking for. He is satified his life style in China.
你是否还记得？一年前你在杭州，我们聊天的时候，我曾经问过你的问题！
Do you still remember that I once asked something about yourself when we were chatting one year ago in hangzhou?
你是否还记得？一年前你在杭州，我们聊天的时候，我曾经问过你的问题！
Do you remember one year ago I asked you a question through our conversation when you were in hangzhou.
我曾经问过我的妻子地中海的渡轮系统，在我认识她之前，她曾经乘船从西班牙到摩洛哥。
ONCE ASKED MY wife about the trans-Mediterranean ferry system. She had taken it from Spain to Morocco before I knew her.
我曾经问过杰，有没有什么传统的乡村村落可以参观，让我们摆脱那些神庙和纪念碑的。
I had asked Jay if there was a traditional rural village we could visit to get away from the temples and monuments.
我在网站上也上传了一些思考题，是我曾经问过一些投资者的问题，他们怎样挑选股票。
I also have up on the website some questions that I asked investors about what they think about picking stocks.
【东邪西毒经典台词】我曾经问过自己，你最喜欢的女人是不是我，现在我已经不想再知道啦。
I once asked yourself, your favorite woman isn't me, now I don't want to know.
我曾经问过我自己同样的问题很多遍：为什么我要上大学？你也许会说：你读大学只是为了找一份好工作。
I have asked myself the same question so many times: Why I go to college? You may say: you go to college just because you want to have a good job after graduation.
奥尼什医生表示：“史蒂夫做出了选择，我曾经问过他是不是很高兴有孩子，他的回答是‘这比我做的所有事都好上一万倍’。”
I once asked him if he was glad that he had kids, and he said, ‘It’s 10, 000 times better than anything I’ve ever done.’
我想知道的是人们曾经问过你哪些无知的问题。
I want to know some of the ignorant things people have asked you.
我某个下午曾经访问过那个校舍。
我曾经被问过很多次这个问题，但我不知道。
I've been asked this question a few times, but I don't know.
考虑到我们刚刚经历过的市场动荡，而且许多市场参与者(投资者、债券发行者与监管者)都曾经问过这个问题，我不得不说这是个合情合理的问题。
It's a fair question, considering the market turmoil we have experienced, and many market participants - investors, bond issuers and regulators - have asked it.
我问过一个手机行业的一个老行家，为什么运营商们都愿意与那个曾经让他们恐惧的公司——Google共舞，他表示相比于两害来说Google危害小多了。
When I asked a mobile industry veteran why carriers were so willing to dance with Google, a company they once feared, he suggested that Google was the “lesser of two evils.”
但如不美观今天您的理想尚未达到，成功遥不成及，您是否曾经问过自己：我为自己的理想支出了若干好多全力？
However, if you have not yet reached the ideal, the success of far-fetched, you have asked themselves: I pay for their own ideals and how much effort?
26年前我曾经访问过这座城市。
我曾经访问过意大利，看到过一些面具。
我在基层曾经访问过一些“零就业”家庭，一个家庭没有一个人就业，真是毫无生气，没有希望。
I once visited some zero-employment families. When none of the family members has a job, the entire family is listless and hopeless.
你曾经问过我：刘霈，你愿意做孩子的爹吗？
You asked me: Liu Pei, your child's father is willing to do it?
欢迎大家来浏览本教程！你们中也许有很多人曾经被问过怎么制作一个好的皮吧，因此我准备了一个小的教程来说明怎么制作这几种皮革材质的简单方法。
Welcome. Many of you are asking how to make good looking leather. So I prepared small tutorial that shows simple way how to make this kind of material.
我确定当你还是个少年的时候至少曾经被问过这样一个问题。
I'm sure you were asked this question at least once when you were a youngster.
我5年前曾经问过温格，为什么他不去买欧文，他说：“因为他一年只能踢20场比赛。”
I asked Arsene Wenger five years ago why he didn't buy Owen and he said: 'Because he'll only play 20 games a year.
我邻居曾经问过我，我也从报纸上读到过。但这并不是真的。
I had my neighbours asking me about that and I've read about it in the newspapers but it's not true at all.
我邻居曾经问过我，我也从报纸上读到过。但这并不是真的。
I had my neighbours asking me about that and I've read about it in the newspapers but it's not true at all.
应用推荐