但是我并不认为你一再强调你比我们更加强大，会有助于维护和平。因为这也是一个威胁。
But I don't think that the cause of peace is helped by reminders that you have greater strength than we do, because this is a threat, too.
当我照顾我自己更好的时候，我能够从身心上都感觉到更好。我感觉到更加强大。我的心情变的更好了。
When I took better care of myself, I felt better - I looked better, I felt stronger, and most of all my mood improved.
我对经济萧条司空见惯，但美国恰恰就是从这些萧条中振作起来而且变得更加强大和繁荣。
I have seen many depressions in business. Always America has emerged from these stronger and more prosperous.
可以在你的跑步计划中增加一些变数以让跑步更加有趣，同时让你更加强大。我不是说你必须开始进行马拉松训练，或者进行一些冲刺练习，不过如果你现在只进行中速跑，那你应当考虑至少尝试一下其他类型的训练。
And as someone who’s run a marathon, a few half marathons and a bunch of shorter races, I know that such a one-speed workout program can be not only boring, but it also doesn’t maximize your workouts.
今天我用的手机比1998年我使用的台式机功能更加强大。
Today, the phone I carry in my pocket is more powerful than the desktop computer I used in 1998.
我不认私人教练会消失，因为总有人喜欢“真人培训”的一面，但机器的教练功能将更加强大。
Will we need personal trainers in the future? "I don't think they'll go away because there will always be people who prefer the 'human touch' but the machines will get better at coaching."
它的基本思路和Rails相同——用Ruby实现MVC的Web应用，但是它建立在我数年使用Rails的经验之上，这让我可以创造出一个更加强大的框架。
It has the same basic idea as Rails - MVC for Web applications in Ruby - but builds on the experience of using Rails, which I did for several years, to create an even more powerful framework.
“我想要尽快完成接管，我希望可以帮助俱乐部变的更加强大，”他补充说。
"I want to complete the takeover as soon as possible, I want to help the club become stronger," he added.
走出展览时，我百感交集，热泪盈眶，被一栋由人类树立和摧毁，而后又重新屹立、更加强大的建筑深深震撼。
I left the exhibition bewildered, tears in my eyes, forever smitten by the endurance of a structure erected and battered by humans, a structure that had somehow risen again, stronger than ever.
我不想再处于那种困境中。我希望我们可以变得更加强大。
I don't want to be in that position again. I am hoping we will have more strength in depth.
我相信他会让利物浦变得更加强大。
I believe that he is going to be a big reinforcement for Liverpool.
我相信，有你的加入，我们的队伍会更加雄伟，我们的力量会更加强大！
I believe that you join, our team will be more ambitious, our strength will be more powerful!
杀不死我，我因此而更加强大！
勇敢些！我对经济萧条司空见惯，但美国恰恰就是从这些萧条中振作起来而且变得更加强大和繁荣。
Be courageous. I have seen many depressions in business. Always America has emerged from these stronger and more prosperous.
我学会了，我很软弱，我用这些见解使自己更加强大，受教育程度也更高。
I learned where I was weak and I used those insights to make myself stronger and better educated about myself.
在我们进入新年之际，我真心希望我们能应对这些改变，而且变得更加强大——促进经济增长，创造就业，巩固中产阶级地位。
And as we head into the New Year, I'm hopeful that we have what it takes to face that change and come out even stronger - to grow our economy, create more jobs, and strengthen the middle class.
我可以肯定地说，中国将更加强大，对世界和平就更加有利。
Then, I am sure, China will be more powerful than it is today, and that will be beneficial to world peace.
(感谢妈妈教会我)失败不会打倒我们，只会使我们更加强大！
我为我是中国人而骄傲。我希望我们国家更加强大。我期望2008年，对世界大声将说：欢迎光临北京。
I am proud of a Chinese. I hope my country to be much stronger. I look forward to 2008, I will say to the world aloud: Welcome to Beijing.
球队表现得非常出色而且很有竞争力，我希望自己的回归可以让球队变得更加强大。
The team is doing well and it's competitive. I hope to make the team even stronger with my presence.
我始终相信，从火浴中重生的凤凰，将会更夺目！而我们的国家也如重生之凤凰，变得更加强大。
I believe that a phoenix that rises from its ashes will be even more dazzlingly beautiful, just as our country, it will become stronger and stronger.
我很满意他的到来，他配得上米兰球衣。场上表现很活跃，我认为这笔交易很完美。他使得米兰已富竞争力的中场更加强大。
I'm happy about his arrival because he is a player worthy of Milan, he's very active and I consider him an excellent purchase which completes a department in which we were already competitive.
我不喜欢停下来，眼前我要克服困难，保持耐心，照顾好我的膝盖，在回来时变得更加强大，哥们还要踢很多年呢。
I don't like to stop, and it's hard at the moment but I have to be patient and look after the knee, come back stronger because I have more years ahead of me.
我不喜欢停下来，眼前我要克服困难，保持耐心，照顾好我的膝盖，在回来时变得更加强大，哥们还要踢很多年呢。
I don't like to stop, and it's hard at the moment but I have to be patient and look after the knee, come back stronger because I have more years ahead of me.
应用推荐