当我喜欢或欣赏我的每一个朋友时,我希望他们能够分享我的情感,使我们的友谊因此而更加深厚牢固。
While I love and appreciate every single one of my friends, sometimes I wish they share some of my passions, so we could bond over them.
如果我上这个课程,我喜欢学到一些让我的工作更加有条理性的技巧。
If I take this course, I hope to learn some tricks to get myself more organized at work.
我个人非常喜欢在厨房亲历亲为,忙忙碌碌,尤其是在做一些甜品和美食的时候,这种快乐的心情自是更加!
I love rolling up my sleeves and getting busy in the kitchen, especially when the result is something sweet and delicious!
我喜欢这种坐在小溪边的感觉,鸟鸣声在我听来更加清晰,树叶的抖动也映入眼帘。
I like sitting by the brook; I can hear the birds more clearly and see the leaves flutter.
假如你的情绪回应和我不是等同的(譬如,你不喜欢我),我希望这个是可变的并且是可以变的更加兼容。
If your emotional response is incompatible with mine (for example, you don't like me), I hope it's flexible and will change to something more compatible.
我更加喜欢编写C语言中低级的例程,并且时刻注意其中的细节。
I much prefer to write low-level routines in C and keep an eye on details there.
学业上的成功让我很有成就感,我喜欢和一帮冲劲十足的朋友一起努力;但同时我也很乐于和“后进生”一起玩,在我看来,他们更加真挚和忠诚。
While I do enjoy accomplishing my academic goals and working with this highly motivated group of friends, I also enjoy "the losers," who to me seem much more sincere and loyal.
我喜欢用借记卡因为我能更好的知道每一分钱的去向,但是个人来说坚持使用现金似乎更加困难。
Bring Exact cash. I like to use my debit card because I am able to track every penny better, but holding and letting go of cash is much tougher for me personally.
我不认私人教练会消失,因为总有人喜欢“真人培训”的一面,但机器的教练功能将更加强大。
Will we need personal trainers in the future? "I don't think they'll go away because there will always be people who prefer the 'human touch' but the machines will get better at coaching."
“我喜欢这样的你,”她说道:“不过如果你肩膀上的带子紧一点的话,你会更加舒服。”
"I like you the way you are," she said, "but you'll be more comfortable with your shoulder strap fastened."
上次我曾在《财富》杂志的网站里坦承自己是个狂热的、喜欢用photoshop修照片的Facebook迷。 不过我这次的自白甚至比上一次更加难为情。
Confessing as much by way of Fortune.com is even more embarrassing than the time I came out as a feverish, freaky-deaky photo-shopping Facebook addict.
总之,我喜欢你春天,更加的赞美你,因为你为我们真个大地带来美好的一切,带来了幸福,带来了温暖。
In a word, I like your spring, the more praise you, because you bring all good for our entire earth, brings happiness, warm.
很久以前我的一份工作的主要职责之一是为一个广告学校的广告目录写地址,通过根据人名在信封上画图我让这份工作更加有趣了,最终一些人打来电话因为他们喜欢我的工作,而我也被给予了一些设计工作。
I made this more fun by illustrating the envelopes based on the person's name. Eventually some people called because they liked it and I was given some design work.
“我喜欢帮助客户卖出他们的客房,消费者经常会说:‘这个房间很好,很棒,但我不知道怎么去预订,’”Riach如此说道,我会告诉酒店管理者 “使内容更加相关,更加容易预订,使消费者可以很容易地完成这个过程。”
“I like to help our customers actually sell their rooms, and that’s often about telling the customer, ‘That’s lovely, it’s great, but I can’t find how to book it, ’” Riach said. “Allow me to book it.
这些不同的见解创造出了更加富有活力的社团,因为如果你只有一种观点,比如只是我的观点,Saed的观点,你不喜欢,但现在是我们的观点。
They just create more dynamic community, and helps flourish because if you only have an opinion It's just my opinion and Saed's opinion, you don't like. Well, that's our opinions.
和更加年轻的我相比,我喜欢现在的自己,虽然我不再那么年轻,但是我此刻拥有智慧和阅历。
Comparing with the younger me, I like who I am now, though I am not young anymore, I have wisdom and experience at this moment.
我希望,寄希望于当代大学生,能够更加坚守自己,能够坐下多看一点自己喜欢的书。
I hope that contemporary college students, can stick to themselves more, can sit and see some books that they liked.
我喜欢混合古董和现代的,因为更多的风格形成鲜明对比使事物更加突出。
I like mixing antique and modern because things stand out more when styles are contrasted.
结果应该有点不同因为我们有那么多的得分机会,不过在季前赛季的这个时候,比起轻松的比赛我更加喜欢艰难的比赛。
The result should be different because we had so many chances to score goals but at this moment in pre-season, I prefer matches with difficulties than easy matches.
地铁使我的旅行变得更加方便快捷,所以我总是喜欢坐地铁。
The underground could make my trip much faster and more convenient, so I always enjoyed myself by taking the underground.
“我承认以前在恩波利的时候我不喜欢内德·维德,但是现在我更加的了解他了,我知道他跟我想象中根本不是一回事,”阿尔米隆说。
"I'll admit that when I was at Empoli I didn't like Nedved, but now that I know him better I can see that he's a completely different person," said Almiron.
我喜欢看壮阔的战斗戏,我爱看东西被炸飞,但当我们见了平静表面下的斗争,就知道它们更加精彩。
I love the great battle sequences and I love watching things blow up, but it's all so much better when we know about the quiet conflicts underneath.
我也喜欢你在学习一个特定语法规则时,它为你提供的鲜活例句,因为对于一个以英语为母语的学习者来说,例句给人的感觉更加自然。
I also liked the linguistic examples it gives when you're learning about a particular grammatical rule, because they feel more natural for a native English speaker.
和去商场不同,我更喜欢网上购物,因为网上购物更加的方便和省时。
I would prefer shopping online to shopping in a department store because the former is more convenient and time-saving.
在人们日常生活的各个领域,项目管理为社会的幸福和和谐做出了贡献,使我更加喜欢项目管理。
In various areas in People's Daily life, the project management has contributed to the happiness and harmony of the society, which makes me fond of the project management more.
终于一切顺利,而我肩负的责任也更加重大,我喜欢这一切。
Finally things are looking up for me. I'm taking on more responsibility and I love it.
终于一切顺利,而我肩负的责任也更加重大,我喜欢这一切。
Finally things are looking up for me. I'm taking on more responsibility and I love it.
应用推荐