在为流产而伤心的同时,她更悲观了:“十多年来我听到的都是谎言。”
While mourning a miscarriage, she says, she became bitter: "I had been lied to for decades."
我很伤心,所以我要更努力学习,找到一个好的学习方法,测试虽然不好但我不会放弃。
I am very sad, so I want to study more hard, find a good method of study, although the test is bad but I won't give up.
有时我为这些生气,伤心,但他们却都更容让我,更爱我,说一些错到更能使我想打他们的一些安慰话。
Sometimes I feel both angry and sad at this, they all give way before me, love me all give more, murmuring words of comfort that are so wrong I want to strike them.
如果你一定要以为他对我真有感情,那么,她们这样做法,便是既不近人情,又荒谬绝伦,我也就更伤心了。
By supposing such an affection, you make every body acting unnaturally and wrong, and me most unhappy.
我从来没有遇到过不曾打丢球的高尔夫球手,也从未见过不曾伤心过的恋人,更未曾见过从不损失金钱的富人。
I've never met a golfer who has never lost a golf ball. I've never met people who have fallen in love who have never had their heart broken. And I've never met someone rich who has never lost money.
没有什么事情比与自己的孩子离别更伤心的了,没有他们,我好像被遗弃了一样。
There's nothing so bad as parting with one's children. One seems so forlorn without them.
没有什么事情比与自己的孩子离别更伤心的了,没有他们,我好像被遗弃了一样。
There's nothing so bad as parting with one's children. One seems so forlorn without them.
应用推荐