不，我是韩国人，但我父母亲是中国公民。
No, I am not. I'm from Korea. But my parents are citizens of China.
发表谢谢你，我是韩国人，你不明白这个字的所有视频，我希望你喜欢。
Post Thank you, I is Korean, you do not understand all the words of this video and I hope you enjoy.
我最喜欢的是荷兰队。不过，因为我是韩国人，所以我当然也要支持韩国队。
My favorite team is the Netherlands. However, I am Korean, which means I definitely root for the Korean national team.
空的士也不理睬我焦急的招手，而当我和韩裔美国女友(现在是我的妻子)走在首尔街头时，有时还会受到韩国人的唾骂。
Empty taxis would ignore my frantic hails, while locals sometimes swore at me while I walked in Seoul with my Korean-American girlfriend (now wife).
不好意思，我刚才不小心听到你们在说英语。你们是韩国人还是。
Excuse me guys. I overheard you speak English. Both of you speak very good English. Are you Korean or...
我是住在首尔的韩国人。
韩国人学习汉语仍然偏重于简单的日常对话，这种表达能力是很有限的，我称之为‘市场汉语’或者‘街上汉语’。
Koreans are still learning Chinese emphasis on simple day-to-day dialogue, this ability is very limited, I call it 'market Chinese' or 'street Chinese'.
我知道，在英语教育方面，韩国走在中国的前面，我也知道，不少韩国人能说一口流利的英语，但是，我能做到的是，我要让全民提高英语水平。
I know South Korea is ahead of China in English education. I also know that lots of Koreans speak good English. But what I can do is to raise the English level on al national scale.
对不起，我也不知道这个意思是什么，因为这里是美国，要知道韩国人在韩国也会用很多缩写词去描述一个新意思。
Sorry I do not know what that means either. As it happens here in USA, it appears that Koreans in Korea are also using lots of abbreviations to describe a new meaning altogether.
我是在苏州工作的，正在学习韩语，平时接触的韩国人很少，希望结交在苏州的韩国朋友，互相交流，互相学习对方语言。
I'm working in Suzhou , I want to know some Korea friends to learn Korean and also i can teach Chinese , I used to teach a German people to learn chinese .
我是一名在校本科生，接触过很多韩国人，并且交谈无阻，也有很多次的笔译经历。
I am one in the school undergraduate student, has contacted many South Korean, and talks unimpededly, also has very many time written translation experience.
我有点嫉妒他，直到两天以前还有人告诉我是世界上最著名的韩国人，结果现在我就不是了，不过我没有什么遗憾。
Until two days ago someone told me I am the most famous Korean in the world. Now I have to relinquish. I have no regrets, " Ban said."
我有点嫉妒他，直到两天以前还有人告诉我是世界上最著名的韩国人，结果现在我就不是了，不过我没有什么遗憾。
Until two days ago someone told me I am the most famous Korean in the world. Now I have to relinquish. I have no regrets, " Ban said."
应用推荐