当我们试图弄清“我是谁”和“我想成为谁”之间的距离时，这就成为我们许多人时常纠结的问题。
It's a question many of us struggle with, as we try to figure out how close we are to who we actually want to be.
我认为那些生长在曼彻斯特和巴塞罗那的人非常幸运，他们有强大的球队，不会被人们指责是谁厉害就支持谁的伪球迷。
I consider those raised in Manchester and Barcelona lucky to have grown up in big league neighborhoods, because they can never be accused of fair-weather fanaticism.
“我是谁”故事——当你开始带领团队的时候，你的成员有时会自动地判断你是谁。
"Who I am" Stories - When you start leading a team, members of your new team sometimes make automatic judgments about who you are.
我不知道是谁种下了它们，但我每次上楼时都会停在平台上——你知道那个在平台上有个宽而且深的座位的典雅的窗户——坐在那看一会窗外然后说，‘愿上帝保佑那个种树的人，不管他是谁。
you know that quaint window on the landing with the broad deep seat . . . and sit there looking out for a moment and say, 'God bless the man who planted those trees whoever he was.'
是谁夺走了我的寂寞，又是谁把寂寞扔给了我？
Who snatched away my loneliness and who threw it back to me?
呵呵，你知道我爱你么？我爱你并不是因为你是谁，而是因为我在你身边的时候我是谁。
Do you kown i love you? I love you not for whom you are, but who I am when I'm by your.
威尔诗中写的是自己吗？我不禁纳闷。这女人是谁？这个黑女人会是谁呢？
Was Will writing about himself here? I asked myself. And who was this woman, this Dark Lady?
若是有人问是谁，告诉他自己的名字。回答：是我，别人还是不能确认我是谁。
If someone asks who I am, I must give my name. To answer 'it is me' or 'me 'is not sufficient.
在未来的道路上也同样如此，记住你是谁，就找准了方向，为之努力吧！我是谁，你就是你。
On the road in the future is also so, remember who you are, to identify the direction, to work hard! Who am I, you are you.
你是谁，为了谁，我的兄姐妹不流泪。
Who are you? For whom? My brothers and sisters do not burst into tears.
那一夜，不知道是谁套住了谁，只知道，他就这样成了歌手，我的荆棘鸟。
That night, I do not know who is driven and controlled by whom, only know that, he turned it into a singer, my Thorn Birds.
谁？我是谁并不重要%……重要的是我是一个带着面具的人。
Who? Who is but the form following the function of what... and what I am is a man in a mask.
我爱你并不是因为你是谁，而是因为你在你身边的时候我是谁。
I love you noe for whom you are, but who I am when I'm by your side.
所有事情都很完善。但我并不在意，由于在阿谁时候，最重要的是阿谁站在婚礼走道尽头等着我的人。
Everything was perfect. And I didnt care because right then, the only thing that mattered was the person waiting for me at the end of the aisle.
是谁给了我生命?是谁把我养大?是谁把他/她的一生都献给了儿女是我的父母。
Who gives me birth? Who brings me up? Who dedicates his/her whole life to me? My parents.
我曾以为如果分析我的DNA，我会弄清我是谁…我的父母又是谁。
I thought that if I analyzed my DNA I could find out who I was, who my parents were.
在和平的夜晚，在舒适的房间，我的丈夫谁爱我深，我的女儿是谁如此可爱的身边，还有什么我想？
At the peaceful night, in the cozy room, with my husband who loves me deeply and my daughter who is so cute around me, what else do I want?
至于你的神像，你在谁那里搜出来，就不容谁存活，当着我们的众弟兄你认一认，在我这里有什么东西是你的，就拿去。
But if you find anyone who has your gods, he shall not live. In the presence of our relatives, see for yourself whether there is anything of yours here with me; and if so, take it.
我不在找寻过度的东西特性，正直的某人谁和我度过时间为我是谁和我所必须提供的。
I'm not looking for anything ultra specific, just someone who wants to spend time with me for who I am and what I have to offer.
我爱你并不是因为你是谁，而是我在你身边的时候我是谁。
I love you not for whom you are, but who Im when I'm by your side.
我爱你并不是因为你是谁，而是我在你身边的时候我是谁。
I love you not for whom you are, but who Im when I'm by your side.
应用推荐