我一直在做同样的工作,在那之前我是伯明翰医药学校的秘书,再之前我在地方政府工作。
I've been doing the same job, before that I was a secretary of the medical school at Birmingham, and further back I worked in the local government.
你是我的秘书,你不该用这样的语调跟我说话,你不知道吗?
You are my secretary and you are not supposed to talk to me in that tone of voice. Do you know that?
我母亲结婚之前是做秘书的,在结婚之后她就呆在家里等待我的出生。
My mom worked as a secretary until she married, then stayed home when I was born.
我和他用了一个小时,我的感觉是他会拿起电话告诉秘书撤回那些授权文件。
I spent about an hour with him, and my sense was that he'd be picking up the phone and calling the secretary to have those authorizations rescinded.
两三天之后,我坐上了飞往加利福尼亚州的飞机,陪同我的是布鲁斯·林赛和我的新闻秘书迈克。高尔丁。
A couple of days later, I was on a plane to California, with Bruce Lindsey and my press secretary, Mike Gauldin.
我走进房子的时候,过道上满是豌豆和盘子的碎片,胖秘书把自己锁在房间里,尖叫。
I go in and there are peas and broken bits of plate in the passage, the fat secretary has locked herself in her room, she's screaming.
上个月,我咨询了彭茨勒期望他能对黑色文学解惑释疑,他是作家兼编辑,还是富有传奇色彩的“神秘书屋”的老板。
Last month, I asked Penzler—a writer, editor, and owner of the legendary Mysterious Bookshop in New York—to shed some light on noir.
我想不是因为我做什么,而是因为一些人,包括我自己是怎么看秘书这个工作的。
Not because of what I do, but because of what some people, including myself, have thought of secretaries.
“先生,”犯人继续说道,“我是法里亚神甫,罗马人。 我曾给红衣主教斯巴达当过二十年秘书。
"Monsieur," continued the prisoner, "I am the Abbé Faria, born at Rome.
这个秘书去找伊莱贾要钱时,伊莱贾很冷酷并不屑一顾,说道,“你一定认为我是笨蛋或者圣诞老人。”
When the woman asked Elijah for money, he was cruel and dismissive, saying, “You must think I’m a fool or Santa Claus.”
5点10分,我拨了伯尼的私人办公室号码,一名秘书接起电话,”她继续说道,“我说, '我是卡门·戴尔·奥利菲斯'。”
Ten minutes past five, I called Bernie’s private office number, and a secretary picked up, ” she continued. “I said, ‘This is Carmen Dell’Orefice.’”
我是史密斯,人力资源部秘书。你叫什么名字?
Im Smith, the clerk of Human Resources Department. Whats your name?
我是王兰,青岛纺织进出口公司的秘书。
I am Wang Lan, the secretary of Qingdao Textiles Import & Export Corporation.
刚开始工作时我是初级秘书,不过在一年内我被东南公司提升为高级秘书。
I started the job as a junior secretary, but within the year I was promoted to senior secretary of Southeast Company.
我的第一份工作是在一个电子公司做秘书,辞职的原因是因为我一年的时间里没有什么工作要做。
My first job was receptionist and secretary in an electronic company, but I left in less than a year simply because I had little work to do there.
我不在的时候,是秘书承担了我的职责。
It was the secretary that performed the duties for me in my absence.
欢迎到北京来。我是贝克先生的秘书简,他要我替他来这里接您。
Welconie to Beijing. I am Jane, Mr. Baker's secretary. He has asked me to come here in his.
梅雯:我是梅雯,中国纺织品进口公司的秘书。
Mei: I'm Mei Wen, The secretary of China National Textiles Import & Export Corporation.
怀特先生,欢迎光临。我叫严华,是王先生的秘书。
Welcome to our company Mr White. My name is Yan Hua, the secretary of Mr Wang.
我是一个职员,可我也有做秘书的经历,包括处理日常书信,接电话,处理一些上司的业务。
I'm a clerk, but I've also had some experience as a secretary, including answering routine correspondence, taking phone calling and dealing with business for the boss.
那几个女孩是我见过的最差的秘书。
Those girls are the poorest excuse for secretaries I've ever seen.
你现在是国际新闻记者了,我那单调乏味的秘书工作还有什么好谈的。
Well, now that you are an international journalist, my job as a secretary seems too humdrum to mention.
他的秘书很机智的回答道,“不,先生,我所看到是一个伤残的老兵坐在两个帆布袋上。”
The secretary, who was quite witty replied, "Why no Sir, all I saw was a little disabled veteran sitting on two duffel bags".
我是销售经理的秘书。请这边走。我带您去他的办公室。
I'm the sales manager's secretary. Please come this way. I'll take you to his office.
我是销售经理的秘书。请这边走。我带您去他的办公室。
I'm the sales manager's secretary. Please come this way. I'll take you to his office.
应用推荐