大家好，我是熊宝宝，我可红了，三到八十岁的人都知道我哦。
How are you? I am bear doll, I am so popular, for all ages people know me.
这个玩具熊是我十三岁的生日礼物。
老师打着拍子，让我唱《特迪熊的野餐》，这是我们派对的恐怖游戏之一。我正常的说话声是和亨利?
Teacher had tapped me to sing "The Teddy Bears Picnic" as part of the scary entertainment for our party.
嗯，那天晚上是我爬山生涯最长的一次，我们都吃了好多熊肉。
Well, we tasted it, bear meat, in abundance, during the course of that night, the longest of my climbing career.
然后他接着我的话头说起来，“无论是面对真熊还是熊市，你掌控局面的最佳做法就是：不要恐慌。”
He picked up where I left off. "Whether it's an actual bear or a bear market, there's a perfect way to handle the situation: Don't panic."
真正重要的依然是熊彼特的作品——书和一些随笔；我想多谈一些。
Still, what really matters are Schumpeter's writings-the books and a couple of essays; and that is where I have something to add.
当身边伊人笑得合不拢嘴趴伏在他身上是，阿汤哥居然跳起来大声宣布“我爱死你了！” 而后更是迫不及待的拉着凯蒂冲向后台给了她一个熊抱加狼吻（这男人抽风啊....）
Amid giggling, falling on his knee and jumping, he declared, "I'm in love" – then went backstage and pulled Katie Holmes on-camera for a hug and a kiss.
熊很瘦，也不比一头拉布拉多犬大多少，很明显是一头小熊，但毕竟是一头熊，我以有资格参加英国2012年奥运会自行车赛的速度快速逃走。
But it was still a bear. I peddled away quickly enough to have qualified for Britain's 2012 Olympic cycling squad.
但是如果有另一只恰恰很象我的熊，那你怎么知道哪一只是我呢？
But if there was another bear who looked just like me, how would you know which one was me?
“我对他们的成就印象很深刻，”Waits说，他先前出版了一本书，是关于北极熊遗传起源的，书中的观点和这项发现是一致的。
"I'm really impressed with their accomplishment," says Waits, who had previously published estimates about the genetic origins of polar bears that align closely with the new findings.
博尔特赛前处于放松的状态，还向镜头展示了他穿着的一件印有世锦赛吉祥物柏林熊和‘我是一个柏林人’的T恤。
Bolt was in relaxed mood before the race, showing off to the cameras and wearing a t-shirt bearing the phrase "Ich Bin Ein Berlino", in reference to Berlino the bear, the event's mascot.
扫描、剪裁后，我的朋友打印出来挂在了房间里。因为这些熊是那么可爱，现在很少见了。
We scanned them in, cropped them, and she's getting them printed now for her house BECAUSE THEY'RE SO ADORABLE it's kind of damning.
我们的北极熊朋友叫做Illa——因纽特语的意思是“朋友”，这个是受我女儿Ainsley的可爱熊启发。
Our Polar Bear friend is named Illa, an Inuit wordfor "friend", inspired by our daughter Ainsley's lovey-bear.
来到动物园，展现在我眼前的是一个大花坛，花坛里用石头、水泥造成的大象、小鹿、熊等动物雕像，它们微笑着，像是在欢迎我们呢。
Went to the zoo, show in front of my eyes is a big bed, flower beds with a stone, cement caused the elephant, deer, bear, such as animal statues, they smiled, like to welcome us.
今天，我想收到一份圣诞礼物，当然是一个熊宝宝和一个圣诞老人了，我非常喜欢。
Today, I want to receive a Christmas gift, of course, is a teddy bear and a Santa Claus, I like it very much.
今天我读了一个故事，是一只熊想做大王。
Today I read a story about a bear who wants to be king of the forest.
怪兽：是呀。招聘上说熊妈妈要请一个保姆，我想我能胜任。
Monster: that's right. This says that Mommy Bear wants to find a baby sitter. So I think I can do it.
好像有几小时过去了，我周围的灌木沙沙地响了起来。是只松鼠，还是那只逃跑的熊？
What seemed like hours passed by and the bushes around me rustled, was it a squirrel or the escaped bear?
你看，是这样的，当我居住得很远很远的时候，你知道我在那儿，我也为你保存着什么，就算你从未见过北极熊或浮冰。
You see, when I lived far away, you knew I was there, and I kept something for you, even though you had never seen a polar bear or an ice floe.
熊丙奇：我觉得这跟我们整个中国的教育体系和社会环境是有关系的。
Xiong Bingqi: I think it has to do with China's entire education system and social environment.
今天是元旦，天气晴朗。我现在正在加拿大美丽的温哥华市的英吉利海湾，等待一年一度的“北极熊”冬泳活动的开始。
Im here in English Bay in beautiful Vancouver, Canada, on a beautiful New Years Day for the start of the annual Polar Bear Swim.
熊丙奇：我觉得两个关键的问题：一个问题是企业的问题，就是我们的企业是不是有能力留住我们的大学生，这是一个很关键的，你不能去把责任全部推给学生。
Xiong Bignqi: I think there are two key problems. One lies with employers: are they capable of keeping college graduates? This is essential. You can't blame the graduates for everything.
我的床上有一只大玩具熊，是一个朋友送的。
There's a big teddy bear on my bed, as a gift from a friend of mine.
我的床上有一只大玩具熊，是一个朋友送的。
There's a big teddy bear on my bed, as a gift from a friend of mine.
应用推荐