尽管我很快就使他相信我是清白的，但是他还是非常怀疑我精神是否正常。
Although I soon convinced him of my innocence, I think he still has serious doubts about my sanity.
虽然我很快便让他相信我是清白的，但是我想他仍然非常怀疑我是否神志正常。
Although I soon convinced him of my innocence, I think he still has serious doubts about my sanity...
只要在神的面前，在我的家人和我的歌迷们面前，我是清白的，对我来说就足够了。
As long as I am in the clear with God, my family and my fans, it is sufficient for me.
我知道，对这事进行的调查会证明我是清白的。到那时，我可能会控告这份报纸诽谤我，以便教训他们。
I know the investigation will clear me and then I may Sue the paper for libel to teach them a lesson.
他拼命的四处张望，“你们，”他指着汤普金斯和教授说，“你们肯定看见发生的事情了。这些绅士们可以证明我是清白的。”
He looked around desperately. 'You,' he said pointing to Mr. Tompkins and the professor. 'You must have seen what happened. These gentlemen can testify that I am innocent.'
我现在过的是正直清白的生活，两周内我要和世界上最好的姑娘结婚。
I’m making an honest living, and in two weeks I’m going to marry the finest girl on earth.
随后，王后走到深受感动的国王面前，开口讲了起来：「亲爱的夫君，现在我可以开口说话了，可以向您表明，我是清白无辜的，遭到了诬陷。」
Then the queen went to the king, who was greatly moved, and she began to speak, saying, "Dearest husband, now I may speak and reveal to you that I am innocent, and falsely accused."
我知道，但问题是，Diamond，在我把口袋里的海洛因拿出来放在你停在那边小货车的杂物箱后，没人会相信你的清白的。
I know. Problem is, Diamond, no one's gonna believe that after I take the heroin I have in my pocket and put it in the glove box of your reasonably priced minivan parked over there.
我深信他是清白的。
我必须以我的荣誉和奉献来捍卫我所服务的这一机构，尤其是，我要竭尽全部力量、时间和精力来证明我的清白。
I want to protect this institution which I have served with honor and devotion, and especially — especially — I want to devote all my strength, all my time, and all my energy to proving my innocence.
我确信他是清白的。
我的缺陷特征，如任性，浮躁与虚荣，是错误的清白。
And my flawed characters, such as caprice, fickleness and vanity, were the mistakes made by innocence.
他说：“这是滥用权力，这是司法失误，我坚持认为自己是清白的。”
"This is an abuse of power. It is a miscarriage of justice and I still maintain that I am innocent," Delay said.
我是只身混世界，除了自己的聪明才智和一身清白，就再也没什么可依靠的了；
I was alone in the world, and had nothing to depend upon but my wits and a clean reputation;
我知道这对大家来说都是不幸的时刻，尤其是现在我们负责这起案子的刑警们，我相信他们会还我一个清白的。
Yes, I know this is the tough time for everybody, especially our officers who working on this case. I am sure they can prove that I am innocent.
我知道这对大家来说都是不幸的时刻，尤其是现在我们负责这起案子的刑警们，我相信他们会还我一个清白的。
Yes, I know this is the tough time for everybody, especially our officers who working on this case. I am sure they can prove that I am innocent.
应用推荐