我是意大利人，不过我已经在中国住了20年左右。
如果我是意大利人，我会为他们对人类做出的巨大的艺术贡献感到骄傲。
If I were Italian, I would feel proud because their astounding art contribution to the humankind.
不过有时他们做了一些愚蠢的事后，他们会说，“我是意大利人所以我会这么做。”
But then sometimes they would do sometimes some stupid things and they'd say, "I do this because I'm Italian."
如果我不怎么说话，别人不会意识到我是意大利人，他们会问我，“你来自哪里？”
I think that there were so many good people that went to the States from Italy.
一个美国人会说“我是波兰人”或“我是意大利人”，因为他的曾祖父母是在波兰或意大利出生的。
An American will say "I'm Polish" or "I'm Italian" because his great-grandparents were born in Poland or Italy.
如果这个组织的成员不到200人，那就不需要很多流程，只要走出自己的办公室，稍微提高嗓门就能跟几乎所有人都有所交流（我是意大利人）。
If you have fewer than 200 people, you don 't need a lot of process and you can talk to almost anyone by stepping out of your office and talking a little loud.
他们怎么会是意大利人呢？他们说他们是从金星来的。我听见的。他们是这么说的。
How could they be Italian? They said they were from the planet Venus. I heard them. They said so.
我认为，本次展览所包含的艺术内涵和重要的学术价值是不言而喻的，相信这些作品将给意大利人民带来美的享受和精神上的愉悦。
The artistic connotation and important academic value of the exhibition is self-evident and I believe these works will bring visual beauty and spiritual pleasure to Italian people.
歌剧起源于意大利，是吧？我是说除了莫扎特是奥地利人以外，所有的作曲家都是意大利人。
It comes from Italy, right? I mean all of these composers were Italian, but Mozart was Austrian.
我知道我本来以为我要和意大利人结婚，必须是强壮，富有男子气概的人。而且正好来自新泽西。
I know for me, I used to think that I used have to be married some Italian, very strong, masculine-looking guy, and happened to be from New Jersy.
如果有意大利人告诉我盘子里是意大利面，我要把卤都翻出来仔细检查。他们可是烟幕的发明人。
When an Italian tells me it's pasta on the plate I check under the sauce to make sure. They are the inventors of the smokescreen.
意大利人说盘子里是通心粉，我一定会小心翼翼地再检查一遍，看到底酱料底下究竟是什么。他们都是制造烟雾的高手。
When an Italian says it's pasta I check under the sauce to make sure. They are innovators of the smokescreen.
我只能说那里的食物是我吃过的最美味，最正宗的意大利美食，而我自己是意大利人，这么说的话已经足够是至高评价了。
I can only say the food is some of the most delicious, authentic Italian food I have ever had and I am Italian, so that is saying a lot.
迈克尔：我叫迈克尔，这是我的妈妈玛丽亚。我们是爱笑爱闹的意大利人，来自芝加哥。
Michael: I'm Michael, this is my mom Maria, and we're the fun-loving Italians from Chicago.
迈克尔：我叫迈克尔，这是我的妈妈玛丽亚。我们是爱笑爱闹的意大利人，来自芝加哥。
Michael: I'm Michael, this is my mom Maria, and we're the fun-loving Italians from Chicago.
应用推荐