丹尼尔:我是强壮的那个,哪怕当时我仅有百日大。
Daniel: I was the stronger one even when I was only 100 days old.
“是的,是的,我是强壮些!”在他回答的时候,眼泪涌出来了。
The tears gushed from Linton's eyes as he answered, 'Yes, yes, I am! '
我像这个动物是因为我是强壮的和聪明的。我喜欢水,并且我喜欢吃蔬菜。
I am like this animal because I am strong and intelligent. I like water, and I like to eat vegetables.
我看过尼日利亚在非洲国家杯上的表现,他们是一支典型的非洲球队——球员技术好且身体强壮。
I saw Nigeria at the African Cup of Nations and they are a typical African team with good and physically strong players.
他是个好人,詹姆斯。一个比你父亲好得多的男人。我需要一个强壮的男人来帮我统治这个国家。
He was a good man, James.A much better man than your father.I needed a strong man to help me rule the country.
就脑袋的大体尺寸来说,我的样本中的最强壮的是美国比特斗牛梗。
The strongest dog for its overall size in my sample was the American Pit Bull Terrier.
戈登:我是够强壮把他弄得个重伤,但是这不解决什么问题。
Gordon: I am strong enough to seriously injure him, but that wouldn't solve anything.
他们是去约翰内斯堡进货的街边小贩,带着满满的盒子和袋子,乘坐当夜的火车返回,在这些强壮的女人周围,我觉得很安全。
They were street hawkers on their way to buy stock in Johannesburg. They would be on the return train that night, laden with boxes and bags.
我乐了,但是很快意识到是她瘦了而不因为我强壮了,所以能那么轻松地抱起她。
I smiled. But I suddenly realised that it was because she was thinner that I could carry her more easily, not because I was stronger.
他很强壮,并且是个非常强悍的拳手,我无法相信他完成了比赛。
He's strong and he's a very tough fighter and I can't believe (that he went the distance).
如果说妈妈是要我依靠自己变得强壮,迈克则是用自己的行动告诉我—世界总还会眷顾你,哪怕你无从期待。
If my mother had taught me to be strong and depend on myself, Mike imparted his own lesson — that the world will provide for you, even when you least expect it.
我乐了,但是很快意识到是她瘦了而不因为我强壮了,所以能那么轻松地抱起她。
But I suddenly realised that it was because she was thinner that I could carry her more easily, not because I was stronger.
(笑)它们让我感觉更强壮,不过重要的是让我感觉良好。
Well, it makes me feel stronger, but the important thing is that it makes me feel good.
那一刻,我并没有看见Prasanna,他是我们当中最强壮的,因此,那时我无须担心。
Prasanna, not visible to me at that moment, was the strongest one of all so at that time, I have no cause for worry.
我亲爱的人们,你是强壮的、有弹性的、并应付这些挑战。
Beloved ones you are strong, resilient, and capable of managing these challenges.
他是个好人,詹姆斯。一个比你父亲好得多的男人。我需要一个强壮的男人来帮我统治这个国家。
He was a good man, James. A much better man than your father. I needed a strong man to help me rule the country.
我希望可以饲养这些鱼儿,他想著。他是我的兄弟。但是我必须杀掉他,还有保证强壮的身体来处理它。凭良心,他慢慢的吃掉了所有楔形的细长的鱼。
I wish I could feed the fish, he thought. He is my brother. But I must kill him and keep strong to do it. Slowly and conscientiously he ate all of the wedge-shaped strips of fish.
我会告诉你我是如何建立以物质输出我的着色器,为了有一个强壮的好的金属外观和混合材料和掩模建一些分层着色器。
I'll show you how I build my shaders using Substance output in order to have a strong nice metal look and build some layered shaders with Blend Material and mask.
我的父亲又高又瘦。他的身体非常强壮,善良。他擅长数学。我喜爱和他一起玩耍。他是很多。
My father is tall and thin, too. He is very strong and kind. He is good at math. I like to play with him. He is mang.
假如在2008奥运会我是一名运动员的话,我一定会加强身体的训练使自己强壮。
If I am an athlete in 2008 Olympic Games, I must exercise more so I can be strong.
好好爱自己。健康是我们所有一切的最重要的资本,包括对我的现在、将来、自己和我所爱的人。运动使我的身体强壮。
Love ourselves. Health is the most important fund for all of ours, no matter the present, the future, the ego or who we love. Exercises keep us body strong.
我的爱好是听音乐和看书。我非常喜欢流行音乐。我不喜欢运动,因为我不强壮。对我来说很难。
My hobbies are listening to music and reading. I like pop music very much. I dislike sports because I'm not strong. It's hard for me.
我们应该对自己说我喜欢挑战,我很强壮,千万不要认为自己是一个失败者,我将一败涂地。
We should say toourselves thatI like challenges and I am strong, but never think I am a loser or I cannot standthat any more.
优点:我想我技术不错,身体强壮,是个很好的终结者。
Strengths: I think I have good technique, I'm strong and I'm a good finisher.
我知道我本来以为我要和意大利人结婚,必须是强壮,富有男子气概的人。而且正好来自新泽西。
I know for me, I used to think that I used have to be married some Italian, very strong, masculine-looking guy, and happened to be from New Jersy.
姚明是我最喜欢的篮球运动员。他今年25岁,上海人,个子高高的,留着短发,身体强壮。
Yao Ming is my favourite basketball player. He is 25 years old now, and he is from Shanghai. He is tall and has short hair. He's very strong.
如果我不每天锻炼,我是不会这么强壮的。
我是森林之王,在所有的动植物中,我是最高的、最强壮的人。
I am the king of the forest, tallest and strongest of all the inhabitants. I can stand up against any wild wind!
我知道人类不是最强壮或最聪明的物种。我们很年轻,我们还有很多东西要学。但是拯救我们是百利无害的。
I know that human aren't the strongest species or the smartest. We are young, we have a lot to learn. But we are worth saving.
我知道人类不是最强壮或最聪明的物种。我们很年轻,我们还有很多东西要学。但是拯救我们是百利无害的。
I know that human aren't the strongest species or the smartest. We are young, we have a lot to learn. But we are worth saving.
应用推荐