‘我把这次的攀登当做是一次对思绪的整理，希望在哪里能够看到我的未来，’她笑着说。
'I climbed it as an act of clarity, hoping to see my future,' she says, laughing.
她知道我能理解，在我十几岁时我就一直纠结于这些问题。我们能在一起讨论这些已经是上苍的恩赐，讨论的东西当中还有她的两个儿子的未来。
She knew I'd understand, as I had wrestled with such issues since my teens and at least we were blessed in having time to address the important matters, including her sons' future.
正想着她看见过我穿的衣服是那几套，因为并不是穿着自己的衣服从我的未来闯进她的过去的。
I wonder what sorts of outfits this woman has seen me wearing, since I am obviously not arriving from my future into her past wearing clothes of my own.
“现在我的希望是自由女神像和它的不可思议的故事能够一直继续，在未来激励一代又一代人，”她补充到。
"Now it is my hope that the Statue of Liberty and her incredible story will live on and on, inspiring generations for years to come, " she added.
类似这样的情景发生过好几次，虽然我不知道她产生这些想法的原因是什么，但是我很清楚玛格·丽特是在担忧未来。
Scenes like this occurred on several occasions and, though I remained ignorant as to their cause, I nevertheless sensed in Marguerite a feeling of anxiety for the future.
曾几何时，我的室友告诉我，她觉得一切都在这个校园是无效的，她真的担心未来。
Once upon a time, my roommate told me that she feel everything in this campus is void and she really anxious about the future.
妈妈也好比是我的老师，我的向导，是她，引导我走上人生的征程，走向灿烂的未来！
Mother is like my teacher, my guide, is her life, led me to embark on the journey toward a brilliant future!
她似乎就是我往昔生活的标志，而他，我此刻梳装打扮前去会面的，他是既可怕而又亲切、却一无所知的未来的标志。
She seemed the emblem of my past life; and he I was now to array myself to meet, the dread, but adored, type of my unknown future day.
三年前，我给她写信，信中内容是些老套的劝告，要她多想想未来的希望和幸事，而不是用自己的痛苦烦扰他人。
Three years earlier I had written her with some banal advice to look for the silver lining, to count her blessings instead of burdening others with her miseries.
我相信她，我了解她，如果我不是完全相信她的正直，我是不会支持她的，也不会相信(选择她)会给年轻人一个美好的未来。
"I trust her. I know her," Obama continued. "and I wouldn't be supporting her if I didn't have absolute confidence in her integrity and making sure that young people have a better future."
我相信她，我了解她，如果我不是完全相信她的正直，我是不会支持她的，也不会相信(选择她)会给年轻人一个美好的未来。
"I trust her. I know her," Obama continued. "and I wouldn't be supporting her if I didn't have absolute confidence in her integrity and making sure that young people have a better future."
应用推荐