有一天，玛姬告诉我，总编辑问她是否喜欢在这里工作。
One day, Maggie told me that the chief editor had asked her if she liked working here.
Veronica问是否要将Quinn的尸体遗留在这里，Nick冷酷地回答，“你是说那个在我背后开枪的家伙？”
Veronica asks if they're going to leave Quinn, Nick answers coldly, "You mean the guy who shot me in the back?"
在这里，我检查Person实例的age是否为0，新person对象的缺省值为0。
In this case, I checked that the age my Person instance gave me was 0, the default for new Person objects.
在这里是值得的麻烦，而在澳大利亚我不知道是否有人或没有。
Here it was worth the trouble, whereas in Australia I do not know whether it was or not.
问候。我想知道你们是否在这里，如果是这样，那请问你们有什么样的智慧想提供给我们呢？
Hello to you. I was wondering if you were around and if so what pearls of wisdom you would kindly offer us?
华氏当然，我不知道是否可以有任何相似，但至少在这里，船，长度是一个因素。
Of course I don't know if there can be any similarity here but at least for boats, length is a factor.
在这里我和大家分享我自己梦的目的就是想要揭开它神秘的面纱，看看梦是否有它内在的含义。
Here I share some of mine in hopes of unraveling the mystery of whether or not dreams have meaning.
作为一名美国人，在看到这一运动的展开，我忍不住惊叹这一想法在这里是否贴切。
As an American, after seeing this campaign unfold, I couldn't keep myself from wondering whether this idea is just as relevant here.
“当它第一次发生的时候，你是否在想，我希望自己是在这里出生的？”温弗瑞根据一份由她的制作公司提供的文字记录问道。
"When it first came up, were you thinking, I hope I was born here?" Winfrey asked, according to a transcript provided by her production company.
在这里我一直有点动心，但我不想表现出来，因为我不知道她是否有同样的感觉。
I've always sorta had a crush on here, but I didn't want to act, because I didn't know if she felt the same way or not.
今晚，在这里我想问问你，你是否同意他们的承诺，你会绝对接受最终的大选结果？
I want to ask you here on the stage tonight, do you make the same commitment that you'll absolutely accept the result of the election.
我希望你能明白，在决定你是否适合留在这里帮忙之前，我们有一些程序要走。
I hope you understand that we have some 1 formalities to go over before we decide whether you are suitable to assist us here.
我现在坐在这里，看着生意关门和人们疑惑是否他们要失去他们的房子了。
I sit here now, watching businesses close and people wondering if they'll lose their houses.
想喊你，却没敢开口，最后只有留在这里看你走，我想问我是否真愿意就这样放手，竟然无法挽留，只好接受。
You want to cry, but dared not open them, only to stay here to see you go, I want to ask so I am really willing to let go, are not able to retain, but to accept.
我已经34岁，是否回到法国也不好说，我很有可能在这个赛季或下个赛季结束后，在这里结束我的职业生涯。
At 34, a return to France would now be complicated and there is a good chance my career will finish here, at Manchester City, this season or next.
我还是通过文档看，但是，我想我会在这里掉落的问题，看看是否有人已经知道如何做到这一点。
I'm still looking through the documentation, however, I figured I'd drop the question here to see if someone already knows how to do this.
至于那些即将离开的工人，乔治亚州农业综合委员会负责人，布莱恩•托拉尔称，“我不知道他们是否合法，我只知道他们以前在这里工作。”
As for the departing workers, Bryan Tolar, who heads the Georgia Agribusiness Council, says, "I don't know if they were legal. All I know is they were working."
当被问到自己是否感到比过去更受重用时，西米奇说，米兰总是让球员觉得自己很重要，不然我也不会在这里呆这么长的时间。
When asked if he feels more appreciated now than in the past, Simic replied: 'No, this club have always made me feel appreciated or else I wouldn't have stayed here for so long.
思考自己究竟是不是喜欢巴黎，思考着如果有了钱我是否愿意住在这里。
I pondered whether I liked Paris and whether I would want to live there if I had the money.
我想知道你们是否在这里，如果是这样，那请问你们有什么样的智慧想提供给我们呢？
I was wondering if you were around and if so what pearls of wisdom you would kindly offer us?
我想知道你们是否在这里，如果是这样，那请问你们有什么样的智慧想提供给我们呢？
I was wondering if you were around and if so what pearls of wisdom you would kindly offer us?
应用推荐