我是被甩的那个,是那个一听到别人问“哎,你不就是那谁谁的女朋友”的时候就低下头的女孩。
I was the girl who had just been dumped, the girl who had to duck her head every time someone asked “oh, aren't you so-and-so’s girlfriend? ” I was a lonely loser, half of the person I once was.
他搬出去以后才老实地告诉你他是要搬去和女朋友一起住。我还以为他不喜欢你把屋子弄得乱糟糟的呢。
Yes, he did give me a straight answer after he moved out. It turned out he wanted to move in with his girlfriend.
仔细想想,妈妈每晚也会吻我,跟我说晚安,因此我认为你是我的女朋友。
Come to think of it, Mommy kisses me goodnight, too, so I guess that makes you my girlfriend.
我知道你是,可是你是我的女朋友。我希望自己能有个同性朋友,有时候可以混在一起消磨时间的那种。
I know you are, you are my girlfriend. I wish I had a guy friend to hang out with sometimes.
不用在意这个,你别忘了,我现在是你的女朋友,在女朋友面前表现真实的一面,对方是不会生气的。
Do not care about it. Don't forget that I am your girlfriend now. To present your truth in front of your girlfriend, and she won't be angry at all.
让我想想…你在和杰克约会,是吧。你看上他什么了?我认为做他的女朋友不合适,我早看透他的表面一套了。你说我很无聊,好啊,你就等着看吧。
Let me see…you're seeing Jack, are you? What do you see in him? I don't see it good to be his girlfriend, I've seen through his superficial charm. You think I'm making nonsense, Ok. Just wait and see…
是该我了,但是百分之九十的碗碟都是你给你女朋友做饭拿出来的。我才不给你收拾烂摊子呢。
Yeah, but 90% of them are from the dinner you made for your girlfriend. I'm not cleaning up your mess.
另外,我现在还是单身呢,正在寻找女朋友,如果你是20岁左右的单身女孩子,不妨看看我的另外一片文章你就是我要找的那个人吗?
Besides, I still single, it is looking for a girlfriend, if you are a 20-year-old single girl, I could see the other one article, "I find you that person?"
另外,我现在还是单身呢,正在寻找女朋友,如果你是20岁左右的单身女孩子,不妨看看我的另外一片文章你就是我要找的那个人吗?
Besides, I still single, it is looking for a girlfriend, if you are a 20-year-old single girl, I could see the other one article, "I find you that person?"
应用推荐