我在那儿的兄弟会告诉你,当我这些急病发作的时候,我是多么痛苦。
My brother there will tell your worship how I am racked with anguish when these fits be upon me.
你知道汤姆是我的表兄弟吗?
有时候人们恨他们的妻子,可是不恨他们的兄弟姊妹,如果你是弟弟,你就可以跟我们住在一起,爸爸就会跟喜欢我一样的喜欢你。
And people hate their wives, sometimes; but not their sisters and brothers: and if you were the latter you would live with us, and papa would be as fond of you as he is of me.
当我走到房间的中间时,突然听到一个低沉的声音(声音很低沉,不可能是我的兄弟),这个声音用生气的语调说:“你不属于这个地方!”
I had gotten halfway across the room when I heard a voice that was too deep to be my brothers. It said in an angry tone, "You do not belong here on this land!"
但你的书是错的,乔治说,它告诉你吉姆是我找寻一个真正的儿子、兄弟、丈夫、妻子过程中的替代品。
But your book is wrong, Mrs. Strunk, says George, when it tells you that Jim is the substitute I found for a real son, a real kid brother, a real husband, a real wife.
我的约翰叔父是你的约翰舅舅了?你,黛安娜和玛丽是他姐妹的孩子,而我是他兄弟的孩子了?
My uncle John was your uncle John? You, Diana, and Mary are his sister's children, as I am his brother's child?
同情,那是一个希腊字,原意是“受苦”。“我同情你”意味着“我跟你受一样的苦”。“费城”也是个希腊语。原意是“兄弟般的爱”。
Sympathy, it's a Greek word, it means "to suffer". "I sympathize with you"means "I suffer with you". "Philadelphia"is Greek. Means "brotherly love".
玛诺洛斯:我来这儿是要把你和你的兄弟们带回去尽管你们兽族没能完成燃烧军团给予的使命,但你们现在又能为我们服务了!
Mannoroth: I'vee to bring you and your brethren back into the fold. Though you orcs failed the Burning Legion before, you will now serve us once again!
你是我的兄弟,我爱你,但我绝对不允许你做帮外人而对不起家族的事。
You are my brother I love you, but I'm sorry I do not allow you to do family things – to help outsiders.
是时候我要再次说话了,如此你可以把我要给你的兄弟姐妹说的话留给他们。
These are The Times we prepared you for, so to enable you to be of the utmost help for your brothers and sisters in dire straits.
因为我们是亲密的朋友,亲爱的兄弟。因为你,我的人生总是那么的有意义。无论我在哪里,我都会为你祈祷好运。
Since we are always close friends as well as dear brothers. Because of you, my life is always so significant. Wherever I am, I will pray good luck for you.
你是我的兄弟,我爱你,但我万万不允许你做帮别人而对不起家族的事。
You are my brotherther I love you nonetheless I'm sorry I do not provide help to do folks things – to help outsiders.
我建议你在找一个需要供养的妻子前,先考虑一下谋生的题。而且,他的兄弟,也很可能是个混子。
I advise you to think of earning your living before entangling yourself with a wife whom you will have to support, and, in all probability, her brother also, who appeared to be nothing but a loafer.
在信中你问到我有没有兄弟姐妹,我的回答是“没有。”
In the letter, you asked if I have brothers or sisters, my reply is "NO."
“你的兄弟?”律师重复说,“判决是明天吗?喂,对你很抱歉,我是在对面。”
'Your brother?'repeated the lawyer. 'And the trial is to-morrow? Well, I'm sorry for you, and him. I'm on the other side. '
你是我最好的兄弟,我为我自己有个军人兄弟而感到骄傲,其实我从小到大最大的梦想就是当一名军人。
You are my best brother, I have my own brothers of military pride, I actually grown into the biggest dream is that when a soldier.
你是我最好的兄弟,我为我自己有个军人兄弟而感到骄傲,其实我从小到大最大的梦想就是当一名军人。
You are my best brother, I have my own brothers of military pride, I actually grown into the biggest dream is that when a soldier.
应用推荐