是不想告诉他真相：我39岁了，8年里没交过一个正经男朋友。
I didn't want him to know the truth: that I was 39 and hadn't had a serious boyfriend in eight years.
我告诉男朋友肖恩(他现在是我的丈夫)关于这个教堂以及这里闹鬼的事情后，我俩决定到教堂去。
My boyfriend, Shawn, (now husband) and I had decided to go out there after I had told him about it and how it was supposedly haunted.
在这些小玩意当中，有我和初三的女伴们互传的小纸片，还有我的第一任男朋友的蹩脚情诗——还不是他自己写的，是他掏腰包请他的朋友代写的，然后大言不惭地跟我说是他自己写的。
There were all the notes my girlfriends and I passed throughout junior high, along with all the goofy poems my first boyfriend paid his friends to write and passed along to me as his originals.
我男朋友一直有很实际，他给我指出，其实在这场闹剧中真正受伤的是孩子。
My ever-practical boyfriend put an end to the debate by pointing out the real wounded party in this case: the children.
我认识一个叫Shaun的，他是我的好友的男朋友，我们后来成了挚友，我甚至答应了当他们的婚礼的伴娘，这可是我有生以来第一次当伴娘。
I met Shaun, the partner of a good friend of mine, and he and I became mates, so much so that I even agreed to be best woman at his wedding (the first one I had ever agreed to attend).
我想是吧。他老是担心我的成绩和我的男朋友。
I think so. He was always worrying about my grades and my boyfriends.
杰西：我想是吧。他老是担心我的成绩和我的男朋友。
Jessie: I think so. He was always worrying about my grades and my boyfriends.
他不是我的甜心老爹，如果我不小心的话，他甚至会不再是我的男朋友了。
Michael: He's not my sugar daddy. If I'm not careful he might not even be my boyfriend.
不是，他是我的一位男性朋友，是我男朋友的同学。
No. He is one of my male friends. He is a classmate of my boyfriend's.
我问她是谁，我男朋友说是他老婆，永远是他老婆！
I asked who she was, my boyfriend said that his wife will always be his wife!
但我是有我的爱情原则的，要做我的男朋友，我无法原谅他劈腿。
But about me, Do my boyfriend, I can't forgive my boyfriend if he has another lover.
今天，我是来跟你炫耀我的男朋友的，他是我在坐牢的时候工艺课的指导老师，他对我做的珠宝创意赞不绝口。
You are cheated. Today, i come to show you my boyfriend off . He is my guide teacher of crafts when i was in prison. He thinks my diamond ideas full of praise.
人家说我男朋友对我而言太帅了，是这样吗？你觉得我是不是有些配不上他？
People say my boyfriend is too good looking for me. Is he? Do you think he's out of my league?
对不起，我称你男朋友是花花公子，这太草率，我甚至还没认识他。
I'm sorry, I called your bf playboy. It was a snap judgment, I don't even know him.
我觉得他是妈妈过去的男朋友。她使劲地拥抱了他！“儿子丹怒道。”
I think he's mom's o1d boyfriend. She gave him a big hug! "Huffed his son, Dan."
我知道我是问，因为我对过去的男朋友隐瞒我来说，我也发现它的时候，那时他就生气了，防御性的，指责我不够。
I know I asked about it because my last boyfriend hid it from me, and I also discovered it, at which point he got angry, defensive, and accused me of being inadequate.
当我告诉杰尼她的男朋友很好看，我撒了一个善意的谎言。事实上，他的男朋友是我见过的最难看的。
I told a white lie when I told Jennie her boyfriend was goodlooking. The truth is he 's just about the ugliest man I've ever seen.
我认为上帝是爱我的，因为他给了我一个可爱的人，那是我的男朋友，他给了很多，但我总是不听他的话。
I think god loves me, because he give me a lovely person, that's my boy friend, he give a lot, but I always don't listen to him.
我认为上帝是爱我的，因为他给了我一个可爱的人，那是我的男朋友，他给了很多，但我总是不听他的话。
I think god loves me, because he give me a lovely person, that's my boy friend, he give a lot, but I always don't listen to him.
应用推荐