我的母亲是一位家庭主妇，她的时间都用在照顾家人和做家务上。
My mother is a housewife whose time are employed in taking care of the family and doing house work.
皮尔普斯太太现在是个全职主妇。 她说：“我不会继续活在我父母或祖父母那个时代了。
“I would not have wanted to live in my parents’ or grandparents’ time,” said Mrs. Peeples, a full-time homemaker.
皮尔普斯太太现在是个全职主妇。她说：“我不会继续活在我父母或祖父母那个时代了。”
"I would not have wanted to live in my parents' or grandparents' time," said Mrs. Peeples, a full-time homemaker.
上校：可爱、迷人、聪明、优雅，理想的主妇；而且，呃……你会为此而恨我的，某种意义上，你是我的救世主。
The perfect hostess. And.. er.. you're going to hate me for this: in a way, my savior.
一个是我所在的现实世界：在这里，我是一个家庭主妇，也是孩子的母亲，住在郊区，职业吧，还有点意思，是个编辑。
One is the environment that I physically occupy. In that reality, I am a wife and mom who lives in the suburbs and has a really interesting editorial job.
一个是我所在的现实世界：在这里，我是一个家庭主妇，也是孩子的母亲，住在郊区，职业吧，还有点意思，是个编辑。
In that reality, I am a wife and mom who lives in the suburbs and has a really interesting editorial job.
我是一个编剧助理，虽然我也参与了《绝望主妇》的工作，但是作为自由职业的我收入一点也不稳定。
I'm a television writers' assistant, and I've worked on some great shows like Desperate Housewives — but since I'm on a freelance basis, my income is far from steady.
我可以是很多东东，也可以是一个东东，但我决不是随随便便的某个东东，诸如一支笔，一台烤面包机，又或者是一个家庭主妇，这是没得说的，我可高级多了。
But I am not a thing that is just lying around somewhere, like a pen, or a toaster, or a housewife. That is for sure.
我的妈妈是一个家庭主妇，她照料家里所以的活，她让家里保持清洁。
My mother is a housewife, she looks after all the household duties, she keeps the house tidy.
妈妈一直照顾着我，她为这个家庭付出了很多，随着我长大，我知道对她来说成为一名家庭主妇是很不容易的。
My mother takes care of me all the time, she is working so hard for the family, as I grow up, I know it is not easy for her to be a housewife.
根据我多年的生活经验，我只能作这样的总结，如果一个情人谙熟浪漫，一个主妇精通家政，那么，两者的结合是值得探讨的。
From my mountain peak of years of experience, I can only conclude that if a mistress knows more of romance and a wife more of practicalities, there is some wholeness there worth exploring.
我可以很确定的是，得奖所带来的上百万的金钱会减轻这位可怜的主妇的痛苦。
Im also quite sure the millions he made form this movie wil aleviate the suffering of that poor poor lady.
我参加的组织是由一些中产阶级知识女性想要获得支持的工薪阶层的家庭主妇在内。
The group I attended was started by a few of middle-class intellectual women who wanted to get the support of working-class housewives in the area.
我的妈妈是个家庭主妇，每天打扫着家里，等待爸爸回家。
My mother is a housewife, every day to clean the house, waiting for dad to go home.
我也喜欢美剧，曾经是《六人行》和《疯狂主妇》的超级粉丝，我喜欢里面的人物。
Susan:I like American TV series very much, and I used to be fan of Friends and Desperate Housewives. I like the characters in the stories.
我的妈妈曾经是一位银行职员，但是为了我们能更好的接受教育，她宁愿变成一个家庭主妇，为我们做饭，打扫房间，给弟弟辅导功课。
My mother was a bank clerk, but we can accept in order to better education, she would become a housewife, cooking, cleaning the room for us, and give guidance lessons.
我是全职的家庭主妇。
我家里有四个人，爸爸是个农民，妈妈是个家庭主妇，我又一个可爱的小弟弟，我们是一个非常幸福美满的家庭。
In my family has four people, daddy is a farmer, mother is the housewife, I another lovable little brother, we are a very happy content family.
我的心愿是-我会尽我之所能把东西方文化传播给对方，尽管以家庭主妇的身份，也要做一个文化使者。
What my answer meant is I will try whatever I could to transfer both of Eastern and Western culture to each other. I'll be very happy to be a Culture Messenger.
结婚以来生活一直是平平淡淡，先生每天忙着上班下班，为了照顾着我们爱情的结晶，我放弃了自己的工作，成了全职的家庭主妇。
President is very thoughtful, and every time I fall ill, and he will stay at home to take care of me, help me do housework.
在美国广播公司制作的电视剧《绝望主妇》中， 朗格利亚饰演的是美艳主妇加布丽尔·索利斯。朗格利亚接下来将出现在影片《我遇到了男友死去的未婚妻》中，该片预计于2007年上映。
Longoria, who plays saucy Gabrielle Solis on the ABC dramedy, can next be seen on the big screen in "How I Met My Boyfriend's Dead Fiancee, " due in 2007.
在美24年，我做过很多工作，在大学教过书，在银行当过职员，现在是全职家庭主妇。最近几年为美国几家当地报刊杂志当自由撰稿人。
During 24 years in America, I have taught in college, worked as a banker and, for the last 13 years, worked as a full-time housewife and freelance writer for local newspapers and magazines.
在美24年，我做过很多工作，在大学教过书，在银行当过职员，现在是全职家庭主妇。最近几年为美国几家当地报刊杂志当自由撰稿人。
During 24 years in America, I have taught in college, worked as a banker and, for the last 13 years, worked as a full-time housewife and freelance writer for local newspapers and magazines.
应用推荐