那儿是我的家，作为一个孤儿，一张沙发，一张折叠床，我的办公室就是我的永远的住宅。
It's my home. Being an orphan, my office is also my permanent residence, the couch a fold-out bed.
20年前我在东欧参观过孤儿院，那里景象凄惨，简直像地狱，但这儿是另外一个世界。
I visited orphanages in Eastern Europe 20 years ago, where the conditions were scandalous visions of hell but this is a world away.
他告诉我，在父亲离开法国后，他的生活是如此地艰难，他不得不住在孤儿院，既孤独又悲伤——但在他的少年时期结束后，一切有了变化，一个甜美的妇人将他领回家和她的家人一起生活。
He told me how he'd struggled after Dad left France, living in an orphanage, lonely and sad—but that in his teens, a sweet woman had brought him to live with her family.
如果我是她，我会做一些善事。一个孤儿院，宠物避难所，这都是很好的开始。
If I were her, I'd devote my life to charity - an orphanage or a pet shelter would be a good place to start.
你是个孤儿吧?但你认为我能看穿你的悲惨生活、认识你的全部，仅仅因为我读过《雾都孤儿》?莫非它能简化你的人生?。
You're an orphan, right? Do you think I know the first thing about how hard your life has been? How you feel? Who you are? Because I read Oliver Twist? Does that encapsulate you?
第一次给娜塔莉（Natalie）换尿布，我就看到了那道疤痕，就在孤儿院院长走进南昌一家酒店的宴会厅把她交给我的一个钟头之后。 南昌是中国东南部的一座省会城市。
SAW the scar the first time I changed Natalie's diaper, just an hour after the orphanage director handed her to me in a hotel banquet room in Nanchang, a provincial capital in southeastern China.
我是一个可靠的人谁将用这笔钱建立了孤儿和癌症的研究，而该人将总额的30%慈善机构搜寻。
I am in search of a reliable person who will use the Money to build charity organization for the orphans and cancer research and the person will take 30% of the total sum.
我是一个可靠的人谁将用这笔钱建立了孤儿和癌症的研究，而该人将总额的30%慈善机构搜寻。
I am in search of a reliable person who will use the Money to build charity organization for the orphans and cancer research and the person will take 30% of the total sum.
应用推荐