林先生是 New Link 的一名会计,他对当地一家报纸说:“如果困倦的时候使用计算器,我必须得复核一遍工作,以免出错。所以耗费的时间也就更久。”
Mr. Lin, an accountant at New Link, told a local newspaper: "If I use a calculator when I'm sleepy, I have to double-check my work for fear of making mistakes, so it takes longer."
我的爸爸十分英俊,也非常聪明。他是一名注册会计师,这在这座城市中是唯一一个。我很佩服他。
My father is very handsome and clever. He is a CPA. He's the only one in the city. I admire him so much.
我的一名女同事嫁给了一名注册会计师,她告诉我当男方是注册会计师的时候情况会更糟。
I am told by one of my female colleagues who is married to a CA that the scenario is even worse when the guy is a CA.
保持它的一般,例如:我是一名护士在当地诊所,会计师与一个中等规模的公司等。
Keep it general such as: I am a nurse at a local clinic, an accountant with a medium size company, etc.
我的爸爸是一名会计,他十分热爱他的工作,闲暇时分喜欢看书或者写一两篇文章。
Dad is an accountant and he loves his job really much. He loves to read or write something in his spare time.
不要误解我的意思,我并不是再说做一名会计或是审计师是不值得的。
Don't get me wrong, I'm not trying to say that being an auditor or accountant is unworthy.
(译文)“成为一名管理会计师是我在商界起步时所作出的一个关键决定。
The decision to become a Management Accountant was one of the key decisions I made when I started life in the business world.
成为一名管理会计师是我在商界起步时所作出的一个关键决定。
The decision to become a Management Accountant was one of the key decisions I made when I started life in the business world.
成为一名管理会计师是我在商界起步时所作出的一个关键决定。
The decision to become a Management Accountant was one of the key decisions I made when I started life in the business world.
应用推荐