如果我是一位老师,我希望孩子们记得这样的我——一个关心他们的人,一个当自己违反纪律时,会用宽容的怀抱将他带回正轨的人。
If I were a teacher, I'd like children to remember me as someone that cared for them, someone that, when I got out of line, he or she would put me back in my place, but do it with an arm around me.
加里·埃格伯格是一位美国高中老师,曾写过《我的感觉就像野生动物》来帮助你控制自己的感觉。
Gary Egeberg, an American high school teacher, has written My Feeling Are Just Like Wild Animals to help you control your feelings.
皮勒是我的一位初二的老师,但她教给我的不仅仅是数学,还有更多关于生活的东西。
Pillar was one of my Junior 2 teachers, but she taught me so much more about life than only maths.
我的英语老师是一位很有耐心的女士,她经常反复地地纠正我的发音。
My English teacher is a patient lady and she often corrects my pronunciation again and again.
他是一位我永远不会忘记的老师。
值得庆幸的是,我遇到了一位很好的老师,布朗夫人。
我隐约想到(这就像)——一位新老师试图说服小学生他“是一个男人。”
A faint vision of a new teacher trying to convince pupils that he is "one of the guys".
这可是在“木偶戏风波”后不久的事,我真的是从心底里放声大笑!——为我有这样的一位老师呀!
This was after the "Puppet Show", I was really laughing from my heart, because I had such a good teacher!
他是一位很优秀的老师,在洛杉矶开了一间工作室,我1984年在那里工作过。
He was a wonderful teacher who ran a workshop in Los Angeles that I attended in 1984.
有一位爱尔兰老师曾经短暂打破过我的平静。 他是一位研究希腊的学者,上课时激情澎湃,口才也令人叹服。
There was but one interruption of our quiet habits, the brief engagement of an Irish master, a fine Greek scholar and vehement teacher, but of fantastic speech.
我的指导老师是一位典型的不列颠圣保罗学校毕业的苏格兰人。我觉得她喜欢羞辱那些比她更有优秀的人。因为她对我说,我们要想办法来掩盖你是博士生的事实。
My "adviser" was the Scots incarnation of Little Britain's Pauline, who relished humiliating people better qualified than herself: "We have to find ways of hiding the fact you've got a PhD," she said.
我记得很清楚一位中学老师说过,我是个棱角尖利的石头,不过随着年龄的增长,我会变成光滑的鹅卵石。
“I remember quite clearly one of my middle-school teachers telling me that I was a stone with sharp, jagged edges, but that I would turn into a smooth river stone as I grew older, ” Mr. Zhao said.
我的曾祖母,也就是我祖母的母亲,是一位老师,所以我祖母差不多是在教室里听着她妈妈讲课长大的。
My great-grandmother--her mother--was a teacher, so my grandmother was practically raised in a classroom, listening to her mother's lectures.
我是一位经验丰富,教学成效良好的英文教师,并有一套训练其他老师和办公事职员的独特方法。
I am a seasoned and honorable English teacher with a unique way to train both fellow teachers and office personnel.
尤其是教会的一位老师和执事,在我病重时给予了很大的帮助和关怀。
In particular a priest and a deacon, when I was ill heavily, they gave me so much solicitude.
我的妈妈是位充满爱的妈妈,一位合格的老师,我心目中真正的英雄。
My mother is a loving mother, a qualified teacher, and a real hero in my heart.
一天下午在开车时我驶过了一个停车指示牌被一位警官拦到路旁。他认出来我是他过去的英语老师。
Driving my car one afternoon, I rolled through a stop sign. I was pulled over by a police officer, who recognized me as his former English teacher.
我的母亲曾经是一位老师,为了感谢她,我准备引用我最爱的美国作家马克•吐温的一句名言来结束这篇文章。
In honor of my mom, who was a teacher, I'm going to close with a quote from a beloved American author, Mark Twain.
位于开普吉拉多的东南密苏里州立大学有一位我很喜欢的老师,他滑稽的幽默是人所共知的。
One of my favorite teachers at Southeast Missouri State University in Cape Girardeau was known of his droll sense of humor.
按照《原理》进行教学是我的第一要求,但是了解这本书的人并不多,我觉定找到一位有类似教学程序的愿意教我的老师。
Playing with the Principled approach was my number one requirement and while few teachers knew of the book, I was determined to find one with a similar approach who would be willing to work with me.
如果他是普通人,比如一位老师,医生,水管工,装潢工,那么我敢肯定他早就被任何国家遣返回美国了。
If he was just a regular guy, a teacher, doctor, plumber, decorator, then I'm sure he'd have been deported from any country to the us a long time ago.
你们都了解我先生,他是一位非常清廉、纯洁的老师,他不会接受的。
You know my husband! He's a very clean and pure teacher; he won't accept this.
我再讲一个这种“精明”的短视行为的例子:不久前,一位老师在课上为我们讲解一个相当复杂的问题,而这节课是期中前的最后一节课。
Here's another example of this sort of "clever" short-sighted behavior: Recently one of our teachers was explaining something quite complex to us. It was the last class before the mid-term.
我在清远职业技术学院,我的专业是语文教育,我选择教书作为我的职业是因为在我还是一个孩子的时候我就想当一位老师。
I am in Qingyuan Vocational and Technical Collage for one year and a half. My specialty is the Education of Chinese, I choose teach as my career because I want to be a teacher when I was a child.
我是最后一位进入教室的学员,老师进来又已经出去了。我找到自己的位置,习惯性打开电脑。
I was the last person that went into the classroom. The teacher came in and went out. I found my seat, opened my computer as usual.
查字典作文网:我知道,我们应该感恩:感激每一位教过我们的老师,是他(她)们把我们从一年级的无知;
Dictionary composition nets: I know, we should be thankful, grateful to our teachers every, is he (she) brings us from the first grade of ignorance;
查字典作文网:我知道,我们应该感恩:感激每一位教过我们的老师,是他(她)们把我们从一年级的无知;
Dictionary composition nets: I know, we should be thankful, grateful to our teachers every, is he (she) brings us from the first grade of ignorance;
应用推荐