现在,我的录音带在床上播放着,里面那欢快女人的声音在说:“你好,我是一个警察。”
Now, my tape is playing on the bed, and the voice of the cheerful woman inside is saying, "Hello, I am a policeman."
现在,我的录音带在床上播放着,里面那欢快女人的声音在说,“你好,我是一个警察。”
Now I had the cassette player onthe bed, and the cheerful woman's voice was saying things like, "Hello, Iam a police officer."
我的突尼斯朋友是对的:一个警察国家表面看起来稳定,但终会有期。
My Tunisian friends were right: a police state looks stable only until the day it is not.
我想是一个警察。为什么?
我想是一个警察,因为我想要帮助使我们的城市为一个安全的地方。
I'd like to be a policeman because I want to help make our city a safe place.
我有一个理想,我的理想是成为一名警察。
怪罪警察低能是没用的,根源在于父母。我一个在伦敦市区工作的朋友,很理解那些体格两倍于她的男孩子们,没有把他们送到校长那里。
There's no use blaming the police; it's the parents, stupid... a friend who works in an inner-London comprehensive with boys twice her size is not allowed to send them to the headmaster.
当一个人在忙着干活时,我是不愿意去打断他的,但请您跟我到警察局去一趟好吗?
I hate to interrupt a man when he's busy working, but would you mind coming with me to the station? '?
警察昨天逮住俩小孩,一个在喝电池液,一个在吃焰火。警察指控(充电)了一个,放了另一个。这个笑话有点冷。类似某电影台词“当我是个屁,把我放了吧”
6 - Police arrested two kids yesterday, one was drinking battery acid, the other was eating fireworks. They charged one - and let the other one off.
在我曾待过的圣弗朗西斯科(SanFrancisco)的一个老街区里,我曾有两次在拐角处被可卡因贩子从背后袭击,而这里是两台闭路电视摄像头和一家警察局视线能及之处。
I was mugged twice on my old block in San Francisco by the crack dealers on my corner, within sight of two CCTVs and a police station.
“噢!”第一个人喊了一声。他灵机一动,说:“那你知道我是干什么的?”“不知道。”警察说。
"Oh!" cried the first man. He thought quickly and said, "and do you know my work?" "no," said the policeman.
冯博一:反正我知道警察与小偷是一个挺大的事儿。
Feng Boyi: Anyway, I know the story of the cop and the thief is a big event.
我的父亲是一个替我们直面纷乱的人,他是一名警察。
My father is one of those men that stands between us and chaos: a police officer.
请原谅我打断了你。当一个人忙着工作的时候,我是不愿意去打扰他的,但请你跟我到警察局去一趟好吗?
Excuse my interrupting you. I hate to interrupt a man when he, s busy working, but would you mind coming with me to the station?
起先我还以为这是在开玩笑,但又一个警察出现在我的面前,这次是位身着警服的,这一下使我确信无疑了。
At first I thought it was some kind of joke. But then another policeman appeared, this time in uniform, and I was left in no doubt.
我的父亲是一个处在我们和混乱之间的人,他是一名警察。
My father is one of those men that stands between us and chaos: a police officer.
我的一个随从人员过去在北京当过警察,是我的四个卫士之一。
I am an attendant staff in the past when the Beijing police, is the guardian of my four 1.
当我九岁时,我的梦想是能够当一名女警察,那时候我觉得当一名女警察是一件多么酷的事情啊,我可以抓坏人,维护世界和平,这是一个美好的梦。
When I was nine years old, my dream is to be a female, then I think the police when a policewoman is a how cool thing, I can catch villains, safeguard world peace, it is a beautiful dream.
网易娱乐:你演的那么多警察,我印象最深刻的是《神探》,你扮演了一位为了痴迷于办案最后付出生命的“疯子”,一个对于犯罪心理有着超敏锐直觉的天才。
Do you play: netease entertainment of so many police, I most impressive ton, you are addicted to playing a case of "mad last give life", a crime psychology has super sharp instincts of genius.
请原谅我打断了您。当一个人在忙着干活时,我是不愿意去打断他的,但请您跟我到警察局去一趟好吗?
Excuse my interrupting you. I hate to interrupt a man when he's busy working, but would you mind coming with me to the station? '?
当一个人在忙着干活时,我是不愿意去打断他的,但请您跟我到警察局去一趟好吗?
I hate to interrupt a man when he's busy working, but would you mind coming with me to the station?
一个男人在电话中说:“夫人您好,我是警察局的,这是马努基ž库玛先生的号码吗?”
On call there was a man who said, "Hello ma 'am I am calling from the police station. Is this Mr. Manoj Kumar number?"
一个男人在电话中说:“夫人您好,我是警察局的,这是马努基库玛先生的号码吗?”
On call there was a man who said, "Hello ma'am I am calling from the police station. Is this Mr. Manoj Kumar number?"
有时候我想,能够砸中每个纽约人的事件就是每年一度的圣帕特里克节巡游,这是个影响相当广泛的事件– 爱尔兰人是一个令人难以忽视的民族,这里有500000爱尔兰裔居民,城里的警察有好多都是爱尔兰人。
Patrick's Day parade, which is fairly penetrating—the Irish are a hard race to tune out, there are 500,000 of them in residence, and they have the police force right in the family.
当一个人在忙着干活时,我是不愿意去打断他的,但请您跟我到警察局去一趟好吗?
'excuse my interrupting you. I hate to interrupt a man when he's busy working, but would you mind coming with me to the station?
当一个人在忙着干活时,我是不愿意去打断他的,但请您跟我到警察局去一趟好吗?
'excuse my interrupting you. I hate to interrupt a man when he's busy working, but would you mind coming with me to the station?
应用推荐