玻璃上有一行字“其实我是一个演员”。在周星驰还未火的时候，他曾用这句话来鼓励自己。
On the glass, a line reads, "in fact, I am an actor". Chow used to encourage himself with the line while he was little known.
她说：“首先，也是最重要的一点，我是一个演员，所以我不希望对自己的脸做任何改变。”
She said: "First and foremost, I'm an actor and so I don't want to do anything to my face."
我对此担心过，但是我不知道如何是好，因为我是一个演员，而且要演那些与女性有过多接触的角色。
I worry about it, but I don't know what to do, because it's obvious what kind of an actor I am and that I'll be asked to play roles that are heavily involved with women.
我认为它很弱，但卡尔的故事都很有趣，尤其是因为金·凯瑞是一个非常有趣的演员。
It's quite weak, I suppose, but all Carl's stories are very interesting especially because Jim Carrey is a very funny actor.
他是一个演员，“和这部作品相关的人员告诉我，好像那解释了所有的事情似的。”
"He's an actor," someone involved with the production told me, as if that explained everything.
电话是由一个有礼貌的，以及很会说话的女人回答的，她告诉我，她正试图成为一个演员，正在努力寻找工作。
The phone is answered by a polite, well-spoken woman who tells me that she is trying to become an actress, but is struggling to find work.
韦拉斯哈古：对于这个作品我运用了不同的模式，因为他们都不是专业演员，他们是农民，所以这更多的是一个合作的项目。
AW: For this installation, I operated in a different mode, because these are not professional actors, they are farmers, so it was more of a collaborative project.
特雷西在诊所的开幕式上说：“你们敬仰我是因为我是一名电影演员，在好莱坞是一个明星。
Tracy said at the clinic’s official opening: ‘You honour me because I am a movie actor, a star in Hollywood terms.
我不知道任何一个能光靠剧本，小说和诗歌谋生的人，而在我土生土长的小城中，也没住着任何演员或是画家——至少没有一个是我或是人们所注意的。
No one I knew made their living writing stories or poems or plays, and the town in which I was raised contained no actors or artists, at least not any that I knew of or that anyone paid attention to.
但是我知道的是：把一个特定年龄的男人放在大荧幕上，他不仅可以以演员身份养活自己，而且能产生一些幻想：乔治·克鲁尼50岁了。
But what I do know is this: Put a man of a certain age up on the big screen and he's not only viable as an actor, but might generate some fantasies: George Clooney is 50.
这个人说：“我的朋友约翰尼一直在白日做梦想成为一个有名的电影明星。但是，他的梦想是永远也不会实现的。他没有一点演员的天才，而且他的嗓子又尖又细，没有人爱听。”
My friend Johnny has this pipe dream about becoming a famous movie star. But it won't ever happen. He doesn't have any talent, and he has this high, squeaky voice people don't like to hear.
另一个例子，我最喜欢的喜剧演员之一是德美特里·马丁。
Another example: one of my favorite comedians is Demetri Martin.
他是我的上帝、一个伟大的情绪演员，你们更好地在尤其警官惊悚片中去看他的表现。
He is my God, an great emotional actor, you guys better go and watch his performance in especially cop thrillers.
我主要的工作是一名歌手，但作为一个演员也是我的工作。
My main job is a singer but being an actor is what I working on as well.
我喜欢所有约翰·德普的电影，他是一个好演员，他扮演的角色是典型的人物。
I like all of Johnny Deep's movies, he is a good actor, the roles he played have been the classic characters.
他们做了自我介绍，我没有听清他们的名字，但是他们当中的一个是选演员的导演。
I didn't catch what their names where, but one of them was the casting director.
我看了他和乔治以及娜塔莉的排演，我立即就能看出，他是一个出色的演员。
I watched a rehearsal he had with George and Natalie, and I could see immediately that he is a fine actor.
我是一个舞蹈演员，站在舞台的一侧，等待着音乐响起，好让我在舞台上像一片羽毛般轻盈地飘舞。
I was a dancing girl standing in the wings, waiting to hear the music that would send me floating like a feather across the stage.
同时，我还想说的是：如果我是最后一个演变性人的未变性演员，我会感到很高兴。
And also, one more thing: I would not be unhappy were I the last cisgender male to play a female trans gender on television.
我所说的人是一个演哑剧的下级演员；他象他那个阶级的许多人一样，也是一个经常的醉鬼。
The man of whom i speak was a low pantomime actor; and like many people of his class, an habitual drunkard .
无论如何，作为一个演员，对我来说最重要的是戏剧舞台，因为那是可以让人从最底层学到表演技巧的地方。
Thee most important thing for me as an actor, however, is the stage because that's where one learns the acting skill from the bottom up.
是同样重要。我主要的工作是一名歌手，但作为一个演员也是我的工作。
It's the same. My main job is a singer but being an actor is what I am working on as well.
我同意你的说法，她的性格一直是不得人心的，本赛季-相信我，我意识到这一点-但劳伦是一个优雅女演员，非常有趣。
I agree with you that she's been an unpopular character this season - believe me I'm aware of it - but Lauren is a classy actress and very interesting.
是同样重要。我主要的工作是一名歌手，但作为一个演员也是我的工作。
It is the same. My main job is a singer but being an actor is what I am working on as well.
大家也可以试想这是多大的一个承诺，竟是来自于一个不怎么喜欢爱情故事的演员，事实上我是真的放不下这个故事，所以这也就是最终我如何成了制片人之一。
You also have to imagine what a big commitment that is from an actor who hates love stories. I actually loved it that much! So that's how I eventually became one of the producers.
我已经买了所有这些电影，因为我觉得他是一个棒极了的演员，而且很高兴他没有被好莱坞的诱惑毁掉。
I own all the above movies as well, so I do think he is a terrific actor and its good to see he's not been ruined by the temptation of Hollywood.
因为我不是一个很好的服务员你的意思是你更有喜剧天分。我是一个非常棒的喜剧演员，现在也是。你想看看我的表演吗?。
Because I was a shitty waiter. You mean you were a better mime ?I was an excellent mime. Still am. Would you like to see my skills?
我认为他对非亚洲人有巨大的吸引力(毕竟他是一个非常厉害的演员)，但美国很多人不怎么看外国电影。
I think he would have great appeal to non-Asians (he's a great actor after all), but a lot of people in America don't go out of their way to see foreign films.
我认为他对非亚洲人有巨大的吸引力(毕竟他是一个非常厉害的演员)，但美国很多人不怎么看外国电影。
I think he would have great appeal to non-Asians (he's a great actor after all), but a lot of people in America don't go out of their way to see foreign films.
应用推荐