我是一个学生四班,七年级第三中学从罗阳。
I'm a student of Class Four, Grade Seven in the No. 3 middle school from Luo Yang.
作为一个队长最大的好处是它教会我要负责任,并为低年级学生树立榜样。
The biggest benefit of being a captain is that it teaches me to be responsible and set an example for lower grade students.
正是这种信息的缺乏促使“我是第一代”组织在2013年成立,它最初是联盟组织“学生机会中心”的一个分支。
It was this lack of information that prompted the launch of I'm First in 2013, originally as an arm of its umbrella organization, the Center For Student Opportunity.
我曾经遇到过一个年轻人,他是俄亥俄州一所大型州立学校海洋生物学三年级的学生。
I once had a young guy who was a third-year marine biology student at a large state school in Ohio.
我最喜欢的科目是数学,因为它是一个复杂的科目,把很多学生逼疯,但我是一个喜欢挑战的学生。
My favourite subject is math because it's a complicated subject that drives a lot of students crazy, but I am a student who likes challenges.
在20世纪50年代中叶,我是一个有点无趣的学生,当时认为做任何不必要的事都是浪费精力。
In the mid-1950s, I was a somewhat bored student who believed that doing any more than necessary was wasting effort.
我想起了我的另一个学生,一天早上,实际上是一天晚上,他走进我的办公室,说我写了一篇很好的论文。
I think of another student I had who came to me one morning, one evening actually, walked into my office and said that I had written a pretty good paper.
从一个害羞的学生开始,我已经成长为一个无论是在工作中还是在任何地方都可以走上去和任何人打招呼的人。
From starting there as a shy student, I've been able to grow into a person that can go up and greet anyone, at work or anywhere else.
作为一个学生,我知道在电子屏上阅读与阅读打印材料是不同的“路径”。
As a student, I know there is a different "way" of reading something on a screen and something printed.
我隐约想到(这就像)——一位新老师试图说服小学生他“是一个男人。”
A faint vision of a new teacher trying to convince pupils that he is "one of the guys".
一个是描述了我给三个当前和以前学生的问题的PD F文件。
One is a PDF file that describes a problem that I gave to three of my current and former students.
在软件工程学中我给学生们的第一项作业是写一个简单的程序,但让学生们成对地工作(例如,尝试成对编程)。
One of the first assignments I give the students in software engineering is to write a simple program, but to work in pairs (i.e., try pair-programming).
在我准备辞职期间,我们面试了十几个候选人- - -多数是学生- - -最后敲定了三个:一个是在校学生,一个是外国研究生,另一个是自己也有个孤独症孩子的母亲。
So, while I was working out my notice, we interviewed about a dozen candidates - mostly students - and hired three: a student; a foreign graduate; and a mother with an autistic child of her own.
我是那所大学的第一个美国学生,全世界这么多大学,我独独选择了他们,令他们受宠若惊。
I was the first American and the people there were flattered that of all the schools in the world I had chosen them.
在夜校学外语的全市数以万计的在校学生中,我朋友的女儿不过是其中的一个而已。
My friend's daughter is just one of thousands of school children around the city who are learning foreign languages in evening schools.
譬如说,在观察了一份有关中学生和大学生健康行为的调查后,我发现一个孩子是否肥胖的最佳预知方法是看刷牙。
For example, in looking at survey data on the health behavior of middle and high school students, the factor I found that best predicted whether or not a kid was obese was tooth brushing.
班主任莫琳·科贝特写信给家长说:“我写信是想让您知道在学校发生了一个有关学生的事件。”
The headteacher, Maureen Cobbett, sent a letter to parents which said: "I'm writing to let you know that there has been an incident involving a pupil."
我是在春节前的1月份的一个晚上到的,被安排在勺园外国学生公寓。
I arrived one evening in January, just before the Spring Festival, and was put up in the Shaoyuan, the residential area for foreign students.
第二件,是在海啸袭击的一个印度村子进行的一个实验。在那里,我试图证实,说泰米尔语的十二岁的孩子不会用英语自学生物技术。
The second was an experiment in a Tsunami-hit Indian village, where I was trying to prove that Tamil-speaking 12-year-olds cannot teach themselves biotechnology in English.
我们也去过纽约的puckbuildding,那里有100多个西方的学生,但是没有一个是印度的,我就看了看四周,说'好吧,印度人都去哪里了?
There were over 100 Westerners, not a single Indian. I was looking around and saying, 'Well, where are the Indians?'
我不愿自已被看成是一个阿拉伯人或一名学生。
作为现代的大学生,我坚定地认为,大学是一个让我们学会如何学习的地方。
As one of the modern college students, I firmly believe that college is a place where we learn how to learn.
我听说你是一个加拿大高中学生代表团来中国学习交流。
I hear that you are a Canadian high school students delegation who come to China to exchange learning.
我的意思是说,重要的不是课程内容,而是一个学生在研读课程内容的过程中,最终所获得的核心技能。
By this, I mean it's not the content per se but the core skills one picks up while studying the content that ultimately matters.
我有一个新老师,她的名字叫悠悠。她住在灵宝,是一名大学生,是我的英语老师。
I have a new teacher, her name is long. She lives in Lingbao, is a college student, is my English teacher.
我有一个新老师,她的名字叫悠悠。她住在灵宝,是一名大学生,是我的英语老师。
I have a new teacher, her name is long. She lives in Lingbao, is a college student, is my English teacher.
应用推荐