我明白为什么这个小镇落后于其他城镇了。
我明白为什么,在沉溺成瘾的背景下,有些人说它是件很糟糕的事情。
I understand why, in the context of addiction, some people say it's a bad thing.
想想你会作何感想,如果你的伴侣告诉你,“现在我明白为什么你如此挑剔。”
Think about how you would feel if your partner were to tell you, "Now I understand why you're so critical."
当轮到我的时候,我明白为什么这么慢了。因为他们太爱问问题了。
When it is my turn, I realized why the line was moving so slow. Simple because officers loved to ask questions.
我明白为什么我的电影会让人想起电脑游戏,但是我从来没有玩过。
I can see why my films remind people of computer games, but I've never played one.
我明白为什么你对她这么一网情深了。她从来都没喜欢过我的女朋友。
I can see why you're so fond of her. She never likes my girlfriends.
今晚太不真实了,我明白为什么大家都愿意去大市场球队。他们说:“国王回家了”。
Unreal Tonight I see why dudes go to Big Market Teams. they said, "the king has came Home".
我明白为什么你允许你自己的头顶变秃了,且在秃顶之后再做植发手术在理论上是没问题的。
I can understand why allowing yourself to go bald and then later transplanting the balding scalp makes sense in theory however, there's one factor you may not be considering.
我不明白她为什么没打电话。
我不明白她为什么没打电话。
我不明白为什么你昨天下午没去听讲座。
I don't understand why you didn't go to the lecture yesterday afternoon.
我真不明白他们为什么给你这么多爆米花!不过味道还不错。
I've never understood why they give you so much popcorn! It tasted pretty good, though.
虽然我不明白你到底为什么要在早上举行宴会。
Though why on earth you should want to have a Banquet in the morning I cannot understand.
我认为人类在破坏他们赖以生存的地球是愚蠢的!我不明白他们为什么这么做。人类应该关心环境。
I think it is so stupid of people to do bad things to the earth that they are living on! I can't understand why they are doing these. People should care about the environment.
我不明白他为什么道歉,就说:“再见!”经过片刻的思考,我意识到我是多么的愚蠢。
I could not undestand what he was sorry about, and I just said, "Bye!" After a moment of thinking, I realized how stupid I was.
“我不明白彼得今天为什么来得这么晚。”他说着,牵着他的山羊出了羊圈。
"I wonder why Peter is so late to-day," he said, leading his goats out of the shed.
也许正是在我的父母——他们碰巧也是我的室友——最近离开家去旅行了几个月的时候,我才恍然大悟,明白自己为什么还没离开家。
It was perhaps when my parents—who also happen to be my housemates—left to go travelling for a couple of months recently that it dawned on me why I had not yet left the family home.
我开始明白为什么你在地球上这么不开心了。
我明白了为什么老人要我买他妻子的红薯。
I understood why the old man asked me to buy his wife's sweet potato.
我终于明白我爷爷为什么喜欢喝茶和收集茶具了。
I've finally realized why my grandpa loves drinking tea and collecting tea sets.
我不明白为什么我的父亲似乎对别人总是比对自己的家人更友善,为别人着想比为自己着想得更多。
I could not understand why my father always seemed to be kinder to others than to his own family and why he thinks of others more than himself.
现在,我明白我哥哥为什么喜欢安静了。
这不是我最后一次看到有人感谢妈妈或赞扬她对病人的态度,但这是我第一次明白为什么我每天早上都要站在公交车站。
It wasn't the last time I witnessed someone thanking Mom or praising her on her bedside manner, but it was the first time I understood why I stood at the bus stop every morning.
现在我明白了为什么没有通往瓦梅纳的道路。
直至今天,那些日子的欢乐图景还铭刻在我心上。我明白了,为什么韵律对于诗歌来讲是那么的必要。
Whenever the joy of that day comes back to me, even now, I realise why rhyme is so needful in poetry.
“我不明白为什么!”韦恩继续说。
“我不明白为什么!”韦恩继续说。
应用推荐