我无法忍受他的无礼。
老人的穿着，还有那套行头着实叫人作呕，我无法忍受他，甚至想要学校的工作人员将他拒之门外。
Wearing the elderly, as well as the set of the first line really Jiaoren nausea, I can not stand him, and even the school staff wanted to shut him.
在信中，我只是坦率地告诉他，我再也无法忍受他糟糕的管理和愚蠢的决定了。
In the letter, I just told him frankly I could no longer live up with his poor management and stupid decisions.
入职30天后，他便来找我抱怨：“这地方真让我无法忍受。”
He came to see me 30 days into the job and said, "I can't stand it here."
“每敲五下按键就会出现一个错误，”他说道，“我根本无法忍受。”
“Every five keystrokes would have a typo, ” he said. “I just couldn’t tolerate that.”
德普说：“他们只是无法忍受他，我认为是迈克尔艾斯纳，迪斯尼当时的头儿，引用他的原话就是 "他毁了这部电影"。”
"They just couldn't stand him, " says Depp. "I think it was Michael Eisner, the head of Disney at the time, who was quoted as saying, 'He's ruining the movie.'"
然后他对王后耳语说：“真的，亲爱的，下一个作证人必须你来审讯了，我已经头疼得无法忍受了。”
'Call the next witness.' And he added in an undertone to the Queen, 'Really, my dear, YOU must cross-examine the next witness. It quite makes my forehead ache!'
我们折磨他的尸体，打坏他的脸和肩膀，我感到越来越无法忍受。
As we beat the body, bruising the face and the shoulders, I became more and more aroused.
我不想让他伤心，但我也无法忍受再被人叫整整一学年的“傻瓜”了。
I didn't want to hurt his feelings, but I didn't want to go through another school year as a Chowderhead, either.
我再也无法忍受他的无礼，所以我向他“开炮”，使他惭愧得低下头来。
I could no longer bear with his insolence, so I gave him such a broadside as made him hang down his head for shame.
他让我等了两个小时，我再也无法忍受了！
He had me waiting for him for two hours. I can't bear it any more!
我对这个家伙够宽容的了。他借我的衣服穿，问我借钱，借用我的网球拍。可是，当我发现他用我的牙刷的时候，这就叫我无法忍受了。所以我把他赶了出去。
I put up with a lot from this guy. He borrowed my clothes, he borrowed my money, he borrowed my tennis racket. But when I caught him using my toothbrush that was the last straw, so I kicked him out!
无法忍受时，就冲他喊：“我不想照相，只想欣赏风景”！
Occasionally, I got angry and shouted out to him "I want to enjoy the landscape and don't want to take pictures."
无法忍受时，就冲他喊：“我不想照相，只想欣赏风景”！
Occasionally, I got angry and shouted out to him "I want to enjoy the landscape and don't want to take pictures."
应用推荐