你是说我改变了很多吗？比如？
在那之后，我意识到我改变了很多。
我改变了很多东西。
足球让我改变了很多，但我不知道会不会坚持到下一届世界杯。
Football has changed a lot for me and I don't know if I will even make it to the next World Cup.
由于这次拖延，我不得不乘火车来缩短时间 --为此我改变了很多骑行计划。
And because of the delay I had to take two trains to catch up, so missed a lot of my planned riding.
事实上他为我改变了很多，他戒了久并且开始成为一个优秀的、聪明的男孩儿而不是一个整天不知道为了什么而打假的街头混混。
He has changed a lot for me in fact. He gave up drinking and stopped to be a good smart boy but not a Mafia in the street and fighting for things he don't actually know all day long.
“多亏了我的志愿者老师，我的生活改变了很多。我会努力学习，成为像她一样优秀的人，”当地学生李素梅兴奋地说。
"Thanks to my volunteer teacher, my life has changed a lot. I will study hard and become an excellent person like her," Li Sumei, a local student, says excitedly.
在那之后的很多年里，自行车改变了我的生活。
For many years thereafter, it was the bicycle that changed my life.
它改变了我对人生、人际关系和很多东西的看法。
It changes a lot of my view of life and relationship and all kinds of stuff.
它改变了我很多地方。
“我爱这个俱乐部”她说：“自从四年前尼尔(neil)来后，这儿改变了很多。”
"I love this club," she says. "It's changed so much since Neil came here four years ago."
事实上我改变了我的想法，而且通过这样做也发生了很多事情。
How I can actually change my thoughts, and by doing so make great things happened.
我以前在国营企业工作，认识了木棉的剧场表演形式之后，我为之疯狂，成为义工，从此以后生活改变了很多。
After I learned about Kapok's approach to theatre, I became crazy for it. I became a volunteer, and from then on, my life changed so much.
机器记忆甚至改变了我的沟通方式，因为我的即时通讯存着很多链接，让我说的话显得更有智慧。
Machine memory even changes the way I communicate, because I continually stud my IMs with links, essentially impregnating my very words with extra intelligence.
但看了很多人的评论之后，我改变了想法。
But after moderating the comments for a while, I changed my mind.
10年前我和一位权力更高的人相遇了，他导致我改变了我生命当中很多事情。
10 years ago I had an encounter with a Higher Power that led me to change many things in my life.
EliGoldratt写了很多书，这其中有四本特别优秀，很值得一读，这四本书也改变了我的工作(我猜也改变了我的生活)。
Eli Goldratt wrote many books, and among them these four stand out as having changed my work (and life, I guess) for the better.
他可能有改变了他的号码，因为我有很多忠告说，曾接触过我来看望他。
He may have changed his number by now because I have advised many that have contacted me to call him.
很多新的游戏在这方面会做的更好，我想是时候做点改变了。
Many new games are doing better on this, I think it's time to make a little change.
同学们，我希望你们在此渡过的时光能改变你们的生活，正如它改变了很多以前的校友的生活那样。
Students, I hope your time here transforms your lives, just as it has transformed the lives of so many alumni.
虽然隔了那么多年，我的生活改变了很多很多，但它在波兰的出版依然可以成为一种方法，来感觉我们的爱像天空中的神。
Though many years have passed and my life has changed so much, the book's publication in Poland still allows us to feel that our love is like a spirit in the sky.
但是现在，我慢慢长大了，很多东西似乎在我无意识中慢慢改变了。
But now, I am growing up, things seem to change gradually that I don't realize.
我不知道怎样的竞争力，我们将是，因为赛车已经改变了很多，与去年相比，但我们会给予我们的一切胜利！
I don't know how competitive we will be, because the cars have changed quite a lot compared to last year, but we'll give it our all to win!
十年以后，我回到了村庄，我发现那里改变了很多，我差点没认出来。
After ten years later, I came back to the village, I found it changed so much that I hardly recognized.
我知道你有很多问题要问，虽然整个过程改变了你的意识，但你依然是不折不扣的人类。
I've been waiting for you. You have many questions, and although the process has altered your consciousness, you remain irrevocably human.
她告诉我她改变了很多，但我认为那只是表面现象，实际内心还是原来的她。
She was telling me how much she has changed but I think it's just window-dressing. Underneath she's the same.
我不是一个板球迷，但是我注意到很多比赛在这些年里都改变了。
I'm not a cricket fan or a rugby fan but I have noticed how those sports have changed over the years to improve decision making.
根据我个人的经验和与其他代表的交流，我认为在开普敦举办的全球论坛改变了很多人对非洲的现状以及未来前景的看法。
Based on my own experience and from talking with other delegates, I think the Global Forum in Cape Town changed a lot of minds about Africa's current reality and future potential.
根据我个人的经验和与其他代表的交流，我认为在开普敦举办的全球论坛改变了很多人对非洲的现状以及未来前景的看法。
Based on my own experience and from talking with other delegates, I think the Global Forum in Cape Town changed a lot of minds about Africa's current reality and future potential.
应用推荐