我搬进来这里之前曾在日本住过很长的一段时间。
这么脏.就是连猪也不愿意住进来.我是说.自从这个学期开学你们搬进来.你们扫过地吗?
Even a pig wouldn`t live here. I mean, have you even tried cleaning it once since you moved in at the beginning of the semester?
在我们走的时候,男主人告诉我在34年前也就是结婚前夕,他和太太搬进来的。
Just before we left, the husband told me he and his wife had moved in 34 years ago, right before they got married.
“那样啊,尽管我还不算真正搬进来,”她冲着一堆堆的盒子和一片狼藉的房间扮了个鬼脸,“我仍然打算明天去打猎。”
"Well, even if I'm not really moved in yet." She made a face at the piles of.
女:给你。事实上我刚搬进来,还在装修呢。不过你这样讲我还是很开心。
Nia: Here you go. Actually, I just moved in last month and I'm still decorating. But, that's nice of you to say.
查伦:没错,我上个月才搬进来。
我的继母。她搬进来之后不久,我就收到了“从不哭的狼”。
My stepmother. I'd received Never Cry Wolf not too long after she moved in.
我跟在后面,把行李搬进来,狼狈得像需要被人收留的弃儿。
I followed after, the baggage, distressed like needs to be the outcast.
转瞬之间,我已经在思量,是不是有人已经搬进来了,某个非法的占居者,现在这房子成了他的地盘,这也是我们如此久忽视老屋而要付出的代价。
For a fleeting moment, I wondered if someone had moved in, a squatter of some kind, and this was now his place, the price we paid for ignoring it for so long.
今天,我发现两周前搬进来的邻居已经死在他的公寓里5天了。
Today, I found out that my new neighbor who moved in 2 weeks ago has been dead in his apartment for the past 5 days.
我已经告诉过你我今天一整天要打扫好让迈克搬进来住。
I told you I had to spend all day clearing out stuff so Mike could move in.
然后,她似乎忘了我才搬进来,说,这个社区的人越来越杂了。
Then as if she forgot I just moved in, she says the neighborhood is getting bad.
我感觉这个房东挺厚道的。所以我想咱们该搬进来吧。
I have a gut feeling, this landlord is honest, and so I think we should move in here.
我感觉这个房东挺厚道的。所以我想咱们该搬进来吧。
I have a gut feeling, this landlord is honest, and so I think we should move in here.
应用推荐