那个男孩连珠炮似地向我提问，我连回答的时间都没有。
The boy shot questions at me so quickly that I didn't even have time to answer.
我提问题时，他们迅速齐声回答。
我提问题时，他们迅速齐声回答。
我希望你不介意我提问，不过他们是从加拿大来的吗？
我希望你不介意我提问，不过你真的对谈话节目感兴趣吗？
I hope you don't mind my asking, but are you really interested in talk shows?
如果有问题或者有疑问需要澄清，上课过程中可随时打断我提问。
Feel free to stop me while I am lecturing if you have a question or need clarifications.
我们先学课文，然后我提问，如果还有时间我们就进行一小段听写。
First we'll study the text. And then I'll ask you some questions. If time permits, we'll have a short dictation.
之后，我提问了他们在影片中看到了什么，那是什么季节，那些角色都能在卡通片中做什么？
After the movie, I asked them what the saw in the movie, what season was it, what can the characters in the cartoon do?
在你之前写的博文里我提问了一些问题，请你能否先把那些问题回答了，这样我们才能更好地对你的生意项目进行评估。谢谢。
Hi, I left a few questions on your earlier blog. Can you please provide the answer to those questions so that we may evaluate your business better? Thank you.
我讲一下关于观众的提问和打断的一些想法就结束。
I'll just finish off with a few thoughts on questions and interruptions from the audience.
我暂时说到这儿，你们可以提问，或评论，或扔东西，什么都可以。
I'm going to pause for a minute and let you ask questions, or make comments, or throw things, or whatever.
我更常在课堂上提问和回答问题，也参加许多不同的课外活动。
I ask and answer questions in class more often and I take part in many different after-school activities.
但是，我要提问，随着全球金融系统走向崩溃的边缘，这种说法现在怎么听起来就是正确的呢？
But let me ask you, how does this statement sound right now, with the global financial system on the verge of collapse?
我邀请你在上课的时候提问，如果你愿意的话，课后也行。
I invite you to ask questions in class or, if you prefer, after class as well.
我要提问：随着全球金融系统走向崩溃的边缘，这种说法现在怎么听起来就是正确的呢？
Let me ask you: how does this statement sound right now, with the global financial system on the verge of collapse?
我曾经提问一个纽约的肿瘤学家小组，如果服用过阿司匹林的请举手。
I once asked a group of oncologists in New York to put their hands up if they took aspirin.
下面我愿意回答大家的提问。
我知道提问让你们发疯？
你不应该猜测她的想法，我建议你通过提问努力找出她的想法。
You can't be expected to guess what she wants, but I would recommend that you try to find out. How? By asking.
另外，回答我的提问时，要始终保持用英语思考。
In addition, you must keep your mind working in English all the time when you answer my questions.
我暂时说到这儿，你们可以提问，或评论，扔臭鸡蛋，都可以。
Now I'm going to pause for a minute and let you ask questions, or make comments,or throw things,or whatever.
在你提问之前，我先说了，不，Gspace不兼容persona皮肤，不然就太棒了。
And before you ask, no, that Firefox persona isn't Gspace's default layout. That would be too awesome.
[Ronald Shuler]:我说了不要提问。
如果我只能通过到论坛中提问才能找到某个表单，那它对我来说几乎毫无用处。
If I can only find a form by asking for it on a forum, the form is practically useless to me.
我注意到很多人提问这方面，但是我的答案总是那么一个——像这种有精神方面疾病的人是不能够在网上找到解决方法的。
I tend to get quite a lot of such questions, and my answer is always the same - stuff like this cannot be fixed on the Internet in general.
你有想过提问吗——我的意思是，在你的祈祷中你可以问类似这样的问题吗：上帝啊，你想让我知道些什么？
Have you thought about asking — I mean, in your prayers could you ask something like: 'What would you like me to know, God?
但你不能下载或者自己运行这个软件，甚至也不能下载生成的数据显示参见“常见问答”中对提问“我可以下载数据吗？”
But you can't download and run the software yourself or even download the data displayed see the FAQ reply to "can I download the data?"
我换了种提问方式，我问他的工作是做什么。
在英语班里，学生会和我一起读英语小说，在课堂上我也会用这些提问方式。
In English class, my Chinese students and I read English novels together, and I use these lines of questioning in class.
在英语班里，学生会和我一起读英语小说，在课堂上我也会用这些提问方式。
In English class, my Chinese students and I read English novels together, and I use these lines of questioning in class.
应用推荐