不管谁要我接电话， 就说我现在正忙着呢。
Whoever/No matter who wants to speak to me on the phone, tell him I’m busy.
每一次我接电话，我都在寻找出路。
Every time I picked up that phone, I was digging my way out of this hole.
希望我接电话的时候你没有太心烦。
我接电话和打字。我接电话和打字。
我接电话，就顺手把内绳放我膝盖上了。
I answered it with one hand and put the string down with the other onto my lap.
不管谁要我接电话， 就说我现在正忙着呢。
Whoever/No matter who wants to speak to me on the phone, tell him I'm busy.
我接电话和打字。
我接电话。在计算机上打字。开会并做记录。我做多种不同的工作。
Susan: I answer the phone. I type letters on a computer. I go to meetings and take notes. I do many different things.
谢天谢地，我接电话的时候一个字也没说，谢天谢地，没人知道接电话的是个新来的穿着蹩脚西装的年轻人。
Thank god, I never said a word when I picked up the phone. Thank god, nobody knew it was the new kid in the cheap suit.
谢天谢地，我接电话的时候一个字也没说，谢天谢地，没人知道接电话的是个新来的穿着蹩脚西装的年轻人。
Thank god, I never said a word when I picked up the phone. Thank god, nobody knew it was the kid in the cheap suit.
第一天上班，我就遭到了一位叫凯妮的女同事的批评，她说我接电话的时候声音不够动听，还说我的脸上没有笑容。
I was criticized by a female co-worker named Kany that my voice was not sweet enough and there was no big smile on my face when answering the phone on my first day there.
没人接电话，我不知道是怎么回事。
我拿起iPhone接电话。
我觉得自己好像被困在这公寓的迷宫里，甚至不能从这个客厅出去，到外面楼梯平台去接电话。
I feel as though I am trapped in a labyrinth in this mansion of ours, unable even to get out of this drawing-room to the telephone out on the landing.
我在接电话。
我只是想给他们足够的时间来接电话。
我轻触了下“接电话”随即传来我母亲令人振奋的声音的片断。
But I brushed the “answer call” and up came fragments of my mother’s cheerful voice.
如果我还想做点别的事——比如做饭，洗衣服，接电话——那就很难了。
If I'm meant to get anything accomplished - dinner, laundry, a phone call - then it's really difficult.
我正在接电话，是从一座砖造的四套公寓住宅小楼打来的，位于城镇一个安静的区域。
I was responding to a call from a small brick fourplex in a quiet part of town.
几个星期后我打电话给她，有人在她那所以她不方便接电话。
如果我丈夫接电话，她就会挂掉。
我小时候家里有两部电话，一部在厨房，一部在楼上——但仅仅是换个线路接电话这一行为就很能说明些问题。
In my early teens, we had a kitchen phone and an upstairs phone - but even the act of transferring a call to another line spoke volumes.
我的远房姑姑每次接电话都不太正常，人家是按通话键，她是按免提，然后还要把听筒放在耳朵旁边，不知道的人远看还以为她确实是以正常方式接的电话。
My great aunt answers her house phone every time, not by pressing the talk button, but by pressing the speaker phone button, yet still holding it up to her face as if she answered it normally.
我的工作嘛，接电话、打字、复印、煮咖啡……这就是我的工作。
My work, answering phones, typing, making copies, making coffee... that's the whole show.
我负责接电话，就像当年我打的那样。
每逢给某人挂电话时，恰逢接电话的是一位“办事高效率”的门岗，我就会如下的自我介绍：我是林可博士，我要找盖图女士听电话。
I use this law to my advantage whenever I telephone someone who has a very effective gatekeeper by introducing myself as follows: this is Dr. Rinke, I would like to speak to Ms. Hardto Getto.
在偷窃的时候，直到走出店门我都不会把偷的东西给藏起来。 我只是很随便的把它们拿在手里，然后装作接电话走出门。
I wouldn't hide them before leaving the shop; I'd carry them casually by my side and walk out as if to take a call.
在偷窃的时候，直到走出店门我都不会把偷的东西给藏起来。 我只是很随便的把它们拿在手里，然后装作接电话走出门。
I wouldn't hide them before leaving the shop; I'd carry them casually by my side and walk out as if to take a call.
应用推荐