比如说有时我们做一个简单的跳起来的剪切,然后我定住,助手过来帮我换衣服之类的。
We'll do sometimes just simple jump cuts where I freeze and people come over and change my clothes and whatever.
我没时间在聚会前更换衣服。
我在大厅里等着,她在厨房换衣服。
I waited in the hall while she changed her clothes in the kitchen.
我必须为坏天气做好准备,这是我每天的必要准备,因此,我穿骑车的服装,当我到达目的地时再换衣服。
I have to prepare for bad weather on a daily basis, so I wear biking clothes and change when I get to my destination.
我当时正在更换衣服准备工作,听到迪伦跳下楼梯打开前门出去······我从卧室探出头去问道:‘迪伦?’
I was getting dressed for work when I heard Dylan bound down the stairs and open the front door... I poked my head out of the bedroom.
如果你听说我出事——打架、换衣服、头发上多抹了点嗜哩,别相信这种传闻,除非你是亲耳听我说的。
If you hear of any incident about me - a fight, a change of clothes, a little extra gel in the hair, don't believe it till you talk to me.
我刚要换衣服,母亲说:“换上以扫的衣服。”
"Change into Esau's clothes." She said as I pulled them over my shirts.
你换衣服,我取下你这条发带,把你的头发抖散,弄得跟我的一样。
While you do it, let me take this ribbon from your hair, and shake outyour hair like this of mine!
我问,你累吗,冷吗,赶快换衣服。
后面帮他换衣服并告诉他人是不能够孵出小鸡的时候我都还想笑。
I still wanted to laugh when I helped him change clothes and told him people couldn't hatch chickens.
之后,我不安地赶去换衣服,知道我的动作越快,我就能越早和爱德华待在一起。
I hurried to change afterward, ill at ease, knowing the faster I moved, the sooner I would be with Edward.
第二,游泳池那里有更衣室,我可以换衣服。
Second, swimming pools have the locker room where I can change my business clothes to my swimsuits.
妈妈领着我到更衣室换衣服,换鞋,拿雪橇,拿雪杆。
Mother took me to the locker room to change clothes, shoes, take the sled, rod with snow.
我现在都不敢在家和他亲热、洗澡甚至换衣服。
I'm now afraid to get intimate, shower, or even change my clothes in my own home.
黄昏,我正在换衣服准备去吃晚饭的时候,忽然有人敲我卧室的房门。
One evening, when I was changing for dinner, there was a knock at my bedroom door.
我不允许他穿着工作服就坐下吃饭。我要他换衣服。(我不许他坐下……)。
I won't have him sitting down to dinner in his overalls. I make him change them.
我只是执了些必须品如清洗用品以及几件替换衣服。
I am only packing essentials like Toiletries and a few change of cloth.
萨拉,赶快。我恐怕在晚会之前你没有时间换衣服了。
Sarah, hurry up. I'm afraid you can't have time to get changed before the party.
你换衣服后我问你:“你是不是已经变成了队里的主力?”
After changing your indoor clothes, I asked you: "Are you the best in your team?"
有太多琐碎的事要做,洗、喂、换衣服等等,每天我感到很累。
There are so many things we must concern. Wash, Feed, put on wears, etc. I feel tired all day.
我到12点半开车到小溪那里去接你,带你到俱乐部换衣服,然后一起吃午饭。
I'll drive round to the creek at half past twelve and meet you. I'll take you back to the club to dress and then we'll have lunch together.
在我的独角戏闪亮登场之前,我注意到了有几个女孩在后台换衣服——于是我小弟弟high了。
Right before my big solo, I noticed a few girls changing backstage and I became aroused.
我知道你不想回家换衣服,但我真的希望你错过这个有意义的活动。
I know you don "t wanna run back home and get dressed, but I really don" t want you to miss such a meaningful event.
我知道你不想回家换衣服,但我真的希望你错过这个有意义的活动。
I know you don't wanna run back home and get dressed, but I really don't want you to miss such a meaningful event.
我的意思是,我们并不是嬉皮士,到处裸奔,但如果他们碰巧在房间里换衣服或干嘛,或者谁刚洗完澡出来,他们不会作出类似‘噢,天哪!
I mean, it's not like we're hippies and we run around naked, but if they happened to be in their room changing or something or someone comes out of the shower, they're not, like, "Oh my God."
我的意思是,我们并不是嬉皮士,到处裸奔,但如果他们碰巧在房间里换衣服或干嘛,或者谁刚洗完澡出来,他们不会作出类似‘噢,天哪!
I mean, it's not like we're hippies and we run around naked, but if they happened to be in their room changing or something or someone comes out of the shower, they're not, like, "Oh my God."
应用推荐