如果我是你,我会按你朋友的门铃,索回自己的自行车。
If I were you I would simply ring your friend's doorbell and ask for your bike back.
我按了按门铃。叮当!可没有人回答。
我按了门铃。
我已经按过门铃了。
你觉得我是怎么把门铃按响的?
我再次按下了门铃。
我一直按门铃,但没人开门。
很显然,他们犯了罪,斗胆按了他家的门铃。然而,我敢肯定不止是按门铃这么简单的。
Their crime, apparently, was having the temerity to push his doorbell, although I'm sure there was more to it than that.
昨天我去看望了他。我按响了门铃。
Yesterday I paid him a visit.I rang the bell and was not surprised to see that Hugh was still as fat as ever.
我按了按门铃。叮当!可没有人回答。
我按响了门铃,试图唤醒我的妻子,但她睡得很熟。
I tried to wake up my wife by ringing the doorbell, but she was fast asleep.
我按了门铃想唤醒我的妻子,但是她睡得很死。
I tried to wake up my wife by ringing the door-bell, but she was fast asleep.
你不需要按门铃。我已经按它了。
晚上,他出现在我的门口并且按响了门铃。
我不是舒特夫人。你按错了门铃。舒特夫人家在那边。
I'm not Mrs Shute. You've rung wrong bell. Mrs Shute's house is over there.
第二天下午5:30的时候,我按响了父母家的门铃。是爸爸开的门。
The next day at 5.30p. m. , I was at my parents' house ringing the doorbell. It was Dad who answered the door.
照例每次出差回来都是不按门铃的,先自己开了铁门,然后再敲木门,敲的声音再小,隔着卧室门的我每次都能听到。
Every time he came back after business trip with knocking the wood door after opened the iron door by himself, and I always could hear the voice although I closed the bedroom door.
我按响了门铃,试图唤醒我的妻子,但她睡得很熟。于是,我从花园的小棚里搬来了一个梯子,把它靠在墙边,开始向卧室的窗口爬去。
I tried to wake up my wife by ringing the doorbell, but she was fast asleep, so I got a ladder from the shed in the garden, put it against the wall, and began climbing towards the bedroom window.
我好心去找鸡的主人通报一声,当我按过门铃说明情况之后,他给了我一耳光。
I decided to be a good person and tell the owner. When I rang the doorbell and told him what happened, he slapped me across the face.
每次我和丈夫一起出门看朋友,每当我们按门铃时,他就会紧张起来,小声问我:“他的太太叫什么?”
Whenever I go to visit friends with my husband, he hisses at me in a panic as we ring the doorbell: "What's his wife called?"
她坚持认为,只要学校放学,我就应该开始按门铃,推销杂志。
She insisted that, as soon as school was over, I should start ringing doorbells, selling magazines.
只要你在家,我就不需要带钥匙,我只按门铃,我要你给我开门;
I dont need bring keys as long as you at home, i just press the doorbell, i need you open the door for me…
第二天下午5:30的时候,我按响了父母家的门铃。
The next day at 5.30p. m., I was at my parents' house ringing the doorbell.
第二天下午5:30的时候,我按响了父母家的门铃。
The next day at 5.30p. m., I was at my parents' house ringing the doorbell.
应用推荐