现在，主要的挑战是找到合适的材料来打印衣服，我指的是你放入打印机的材料。
Now, the main challenge was to find the right material for printing clothes with. I mean the material you feed the printer with.
我指的是你的基础决定你如何保持平衡当生活向你扔来曲线的球。
I mentioned that your foundation determines how balanced you stay when life throws you curve balls.
我并不仅仅指的是你的“相貌”，或者仅仅是你的职业；我指的是你得付出的一切。
I'm not just talking about your "looks," or your career exclusively; I'm referring to everything that you have to offer.
说到成本，我不确定你指的是美林的哪一项研究，但用美国各地窄体飞机运营的座位-英里成本做比较，未免过于简单。
Turning to cost, I am not sure to which Merrill Lynch study you are referring, but it would be simplistic to compare seat-mile costs of narrow-body operation over U.S.
我指的是，难道当我们在一起时，当我为你朗读时，你就不曾想起过那些吗？
I mean, didn't you ever think about them when we were together, when I was reading to you?
换句话说，男人可以免受影响-也许对不起；或许孤注一掷，说出你的想法-我指的是自己的想法。为什么生活总是这么复杂？
In other words, guys can be safe - and probably sorry; or go for broke and damn the torpedoes - and I mean torpedoes. Why is life always so complicated?
但是当我说我很欣赏你的长相，我指的是其他的一些东西—你看去上去是那么的让人舒服。
Let's acknowledge them and move on. But when I say I admire your looks, I'm referring to something else - how comfortable you seem with yourself.
可首先，不要放弃老朋友的帮助——我指的是那些老太太——你祖母明戈特，韦兰太太，范德卢顿太太。
But just at first don't let go of your old friends' hands: I mean the older women, your Granny Mingott, Mrs. Welland, Mrs. Van der Luyden.
我指的是，你需要从内心改变你感知自己的方式。
What I am saying is that you need to change the way you feel about yourself from inside.
拉维博士说：“有多少女性愿意坦白地承认，她们说‘我想谈谈’时指的是‘你从来都不过问我的感受’。”
Dr Love says: 'How many women can honestly say that the response they've had to the words, "I want to talk" is: "I thought you'd never ask."
我知道你指的是什么，这些谣言我们之前也听说过一些，但我们几乎与大家同时知道苹果的新计划。
We had heard the same rumors that you had, so we knew what the rumors were. But we heard about Apple's plans pretty much at the same time as everyone else.
“我不知道你指的是哪件事。”她冷冷地说。
"I 'm sure I don't know to what you refer, Sir," she replied freezingly.
“我没受凉，也没发烧，耐莉。”他说，指的是我早上说的话，“你给我这些吃的，我得领情。”
I've neither cold nor fever, Nelly, 'he remarked, in allusion to my morning's speech;' and I'm ready to do justice to the food you give me.
几乎我一生中的所有事情都是和别人共同完成的，而我写这样的书，却不得不用狭隘的 我 ，实际上这指的是 我们 每次你读到 我 的时候，请记得它表示所有陪我经历过的那些朋友和同事。
Nearly everything I’ve done in my life has been accomplished with other people. Yet when you write a book like this, you’re forced to use the narrative‘I’ when it's really the ‘we’ that counts.
当然，当我说“facebook”的时候，我指的是如：twitter、Linkedin、Foursquare这些你注册过数字身份的社交网站。
Of course, when I say "Facebook," I really mean every social media site you've hitched to your digital identity: Twitter, LinkedIn, Foursquare, etc.
爱，指的是关心我所爱的人的幸福。如果我真关心你，就会关心你的成长，并希望你在一切可能的范围内成全自己。
Love means to be concerned about your lover's happiness. If I take care of you, then that means caring for your development and hopes and scope.
凯西：是这样。我们希望为下一代保护自然资源。你知道，我指的是洁净的空气，干净的水，丰富的森林资源以及野生动植物。
Kathy: Well, we want to save our natural resources for the next generation. You know...... clean air, clean water and rich forest and wildlife.
小我是对“我”的错误强加。当你说“我”，指的是不朽的你。
The ego is a false imposition of the I. When you say I that is the eternal you.
没有人能推出这其中直接的联系，但到了这一步你不得不留意那档子事，我指的是可能性。
Nobody's made a direct link yet, but at this stage you have to be concerned about that sort of thing, the possibility.
莎拉：我知道你指的是谁-玛丽莲·梦露。
你知道我不善于那些内心的表白，我指的是那些心里的话。
You know I'm not very good at matters of the heart, I mean the proverbial things.
克里斯·马丁：我能，我指的是我必须要询问你很多的私人问题像是你多大了，你的血压是多少等等之类。
CHRIS MARTIN: I could, I mean I'd have to ask you lots of personal questions, like how old you are, and what you blood pressure is and things like that.
你知道我指的是谁-高高的个头，戴着一副眼镜，姜黄色。
You know who I mean - he's tall, with glasses, and ginger hair a bit thin on top.
尽管你没有告诉我你指的是哪种教材，我也要说阅读报纸是提高你英语水平的最佳方式。
Even though you haven't told me which textbook you are referring to, I would say that reading a newspaper is the very best thing you can do to improve your English.
尽管你没有告诉我你指的是哪种教材，我也要说阅读报纸是提高你英语水平的最佳方式。
Even though you haven't told me which textbook you are referring to, I would say that reading a newspaper is the very best thing you can do to improve your English.
应用推荐