我在秘鲁公干时，公司给我报销花费。
When I went on business to Peru , the office refunded my expenses.
老爸，父亲节到了，我特为您准备了一份礼物，但您先给我报销报销费用吧。
Dad, father's day is coming, I prepared a present for you, but you give me reimburse expenses.
老爸，父亲节快到了，我特为你准备了一份礼物，但你先给我报销报销费用吧。
Dad, father's day is coming, I prepared a gift for you, but you give me reimburse expenses.
我很乐意报销你的所有花费。
请允许我指出，本区域的区域药品定价和报销信息网络是明智和有效的方法，在卫生支出的最大一个领域节省了开支。
Let me single out this Region's Pharmaceutical Pricing and Reimbursement Information Network as a smart and powerful way to save money in one of the biggest area of health expenditure.
根据以上我列举的全部事实，每一次一位传奇离开或是报销赛季，所在球队平均比上年要少赢15.5场。
As I have shown above, every time a legend left or missed an entire season, the team averaged 15.5 wins less than the season before.
我不想告诉詹姆斯·霍华德，这位德克萨斯州的脑癌病人，他的治疗费用不能报销。
I'm not willing to tell James Howard, a brain cancer patient from Texas, that his treatment might not be covered.
其实真正的“无辜者”是我自己，那些名字只不过是为了报销账单而虚构出来陪我吃饭的陪客们。
The innocent is me, and the names weren't changed so much as invented to make it look as if I didn't eat expensive meals alone.
我有一张免税的报销单。
我死党父母的电脑终于报销了，因为中了太多病毒，所以他们就用“Micro World”保存数据。
My best friend’s parents’ computer finally fried after so many viruses, so they took it to “Micro World” to have the data saved.
你加班的费用报销了吗？还没有，我今天晚些时候连打车和吃饭费用一起报。
Did you report the expenses for the overtime? Not yet. I will report the taxi and meal expenses later today.
连可以全程报销的瑞士之旅，我都编造借口说去不了。
Another time I concocted an excuse for why I couldn't go on an all-expenses-paid trip to Switzerland.
我是个美国退伍军人。我可以报销CFA课程费用吗？
I am a U. S. veteran. Can I be reimbursed for CFA Program fees?
在公司，我可以报销日常的花费、免费接受培训，还可以获得订阅专业范围内报刊杂志的费用。
I get expenses for the usual stuff, any training courses are paid for and I get my subscription fees paid for any professional or 'professional' bodies I'm a member of.
这有一个报销单的表格，填好交给我就行了，我帮你拿去签字。
Here's the form for expense report. Fill it out and give it to me. I'll get it signed for you.
我保证这些费用是为了完成我的工作，是完全必要的，并且是根据员工手册进行报销。
I certify that these expenses have been incurred wholly & necessarily in performing my duties and are claimed in accordance with the employment handbook.
是的，这是报销单的表格。填好之后交给我。我帮你拿去签字。
Yes, here is the form for an expense report. Fill it out and give it to me. I'll get it signed for you.
接待人：总部XX先生8情况说明：来我公司面试时务必带上此邀请函，以报销往返机票等费用之凭证。
Reception Person: Mr. XX of the headquarter. 8. Note: to my company's interview be sure to bring this invitation, for reimbursement of air tickets and other expenses of the evidence.
人们都认为我本赛季报销了。但我向他们展示了数据并不能代表一切。
People believed I would miss the entire season, but I managed to show them statistics don't rule everything in life.
当时我根据账单中的数字直接进行了报销，现在发现可能数字不正确，现在可以将金额修正为100吗？
After submitting the reimbursement application with the amount directly quoted from the bill, I now discovered that the figure is probably incorrect. Is it possible to amend the amount to 100 now?
因为保险公司对于销售没有底薪、报销和劳动保障，而且报销行业并不是个很规范的行业，我从事这个行业只是为了增加自己的阅历。
Because the insurance company doesn't support any basic salary, and labor and social security insurance. It is not a standardized vocation, I engaged in this vocation is to increase my own experience.
我并不正在努力铺设报销申请方面的云服务或集成消费型设备行业中没有一家公司。
And there isn't a company in the industry that isn't working hard to lay claim to being a leader in cloud services or integrating consumer devices.
今天是九月七日，之前所录的日记已经报销了，那我就从九月一日再说起吧，虽然我之前已经写过九月一日的日记，但是我想作一点点的补充，希望大家不要介意。
Anything I recorded before that is now lost. So I will start again from September 1st. Even though I already finished an entry previously, I want to retell something, so I hope you do not mind.
今天是九月七日，之前所录的日记已经报销了，那我就从九月一日再说起吧，虽然我之前已经写过九月一日的日记，但是我想作一点点的补充，希望大家不要介意。
Anything I recorded before that is now lost. So I will start again from September 1st. Even though I already finished an entry previously, I want to retell something, so I hope you do not mind.
应用推荐