我找过她，但却无法在人群中找到她。
在他亲子鉴定结果出来的第二天我找过他。
I speak to him the day after the result of his paternity test has come back.
我找过医生诊治病痛。
在过去几天我找过教练和老板，他们说服了我，这才是属于我的地方。
In the last couple of days, I've talked to the manager and the owners and they've convinced me this is where I belong.
我在我的中学年鉴里找过怀曼的照片。
我生气了，直截了当地告诉他我一直没找过任何工作。
I lost my temper and told him straight that I hadn't been looking for any job.
一想到天一亮就起床去收拾别人的桌子，我就后悔自己找过工作。
The thought of getting up at dawn to go clean up after people made me regret ever asking for a job.
从去年春天以来，我不能告诉你有多少记者来找过我他们真的不清楚什么是流感。
I can't tell you how many reporters have come to me since last spring who don't really know what flu is.
莎莉：是的，我会找吉儿，以前曾经找过的女孩，但是我需要能过夜的人。
SALLY: Yes, I'd ask Jill, the girl I've had before, but I need someone overnight.
他们问我读写网每个月的访问量有多少，说他们回去讨论下，就再也没有找过我。
They asked me how many page views we got each month, said they'd talk about it and never got back to me.
我到处都找遍了，连车里都找过了，但是什么也没找到。
我不给自己找任何借口，也从没找过，在我的故事结束前，希望你能宽容的看待我这个怪癖。
I make no excuses for myself, nor have I ever, and by the end of my story, I hope you'll view this quirk of my character with a forgiving eye.
我已经查找过信息，我发现我需要使用定制安全配置。
I have been looking for information and I have found that I need to use a custom security configuration.
我能想到的地方都找过了，看起来我是找不到了。
I've looked everywhere I can think of, but I can't seem to locate it.
通过使用Gant自动构建脚本执行CheckStyleant任务，我可以搜索代码库，查找过多依赖于其他类的类。
By using a Gant automated build script to execute the CheckStyle ant task, I can search my code base for classes that rely on too many other classes.
我到处都找过了，毫无结果。
曾经我也找过一点小活，但最终还是放弃了，原因有很多，累和挣的少是关键。
Once I found a little small living, but ultimately abandoned many reasons, tired and less money is key.
吉安娜·普罗德摩尔：他在离开前来找过我。我恳求他不要去。我告诉他那听起来像是一个陷阱！
Jaina Proudmoore: he came to me before he left. I pleaded with him not to go. I told him it sounded like a trap!
过去他们也因个人问题来找过我，不过这些问题都是影响工作进展的。
They have come to me with personal problems in the past only when those personal problems might interfere with work progress.
有时候我也找过根源，也许是父亲的离去让我从此对忧郁不设防！
Sometimes I talked to the root causes, perhaps the father has since left me depressed undefended!
我的妻子曾经在芝加哥为自己的孩子寻找过游泳学校，才发现很少有合适的场所供我们的孩子学习。
My wife was searching for swim lessons in Chicago for our children and found the process difficult, with very little convenience around when and where our kids could get lessons.
噢，亲爱的。我到处都找不到他。我以为他可能是到万博会去了。我已经到处找过了。
MRS. NIKZAD: Oh, dear. I can't find him anywhere. I thought he might have gone to the Fair. I've looked all over.
前几天那邻居才来找过我说我家的狗太吵晚上应该关起来。
These are the same neighbors who recently complained that my dog barks too much and I should keep him inside at night.
我也不知道它们是什么，但他和他女儿度假时去找过这种怪兽……
Well, I don't know what they are, but apparently he and his daughter go on holiday looking for them….
这两天我要去找过另外一间离新公司近一点的房子了。
I have to look for another house which nearby our new company in this couple days.
这两天我要去找过另外一间离新公司近一点的房子了。
I have to look for another house which nearby our new company in this couple days.
应用推荐