当我发现我的两个儿子都有智力障碍时，我关爱、关心他们，从他们身上学到很多关于生活、爱、耐心、信仰和快乐，并从中找到意义。
When I found out both of my sons were mentally handicapped, I found meaning in loving them, caring for them and learning so much from them about life, love, patience, faith and joy.
对我而言，家永远是一种喜悦，我总是可以在其中找到爱、了解、关怀与帮助。
To me, home is forever a joy where I can always find love, understanding, care and help.
但是盖尔对这块画板的神奇却深信不疑，因为在她生命最孤单的时刻，这句爱的留言就像是一个神迹，一个宝藏“在那里等着我去找到它”。
But Gail believes this-that at the loneliest moment of her life, a surprise and a treasure, a message of love, "was put there for me to find."
我的第二个故事是关于爱和损失的。我非常幸运，因为我在很早的时候就找到了我钟爱的东西。
My second story is about love and loss.I was lucky - I found what I loved to do early in life.
一旦我找到我喜欢的东西，一般我不会再买一次，即使我大爱这个东西！
Once I find something I love, I generally don't go back for it again, even though I loved it!
“不过，吉尔斯，在我一生中还不曾发生过我不知道到哪里去找到我所需要的两、三个字的，”他说道， “因此，我不像有些人那样爱讲废话。”
'But I never wanted two or three words in my life that I didn't know where to lay my hand upon 'em, Gills, ' he observed.
我想几年之内我们就可以理解大脑是如何让我们找到我们唯一爱的人。
I think we're going to end up in the next few years to understand all kinds of brain mechanisms that pull us to one person rather than another.
我生平第一次找到我真正的爱，你不要把她拿走。
For the first time I have found what I can truly love. Don't take if away from me.
但是与克洛艾相识不久，我就似乎找到了爱的归宿。
But only shortly after meeting her, it seemed in no way out of place to think of Chloe in such terms.
所以，我现在希望去探索许多文化并找到它们中值得爱的元素。
So, rather than settling on any one of the cultures in which I grew up, I now choose to explore many more cultures and find elements to love in each.
我爱设定派对的主题，购买独特的装饰物，并找到那些让派对更有趣的微小的触动。
I love to set the theme of the party, shop for unique decorations, and find those tiny touches to make the party super fun.
我爱这个城市的建筑，还有这里是一个巨大的文化。我们有博物馆到处都是，你可以找到每一个角落华丽的重视。
I love the architecture of the city, and there is a huge culture here. We have museums everywhere, and you can find gorgeous places on each corner.
你突然点醒我，我们相识的时间能够以年计算了，你找到了你爱的，而我，还在原地徘徊着。
Suddenly you wake me up, we get to know each other in time to calculate, you find you love, but I, still in situ wandering.
“我亲爱的主人，”我回答，“我是简·爱。我找到了你——我回到你身边来了。”
My dear master, I answered, I am Jane Eyre: I have found you out — I am come back to you.
“大卫少爷知道我有多爱这孩子，”老丹尼尔继续道，“我最大的心愿就是她能找到一位好丈夫照顾她。
Master David knows how I love this girl, ' continued old Daniel, ' and my dearest wish was for her to have a god husband to take care of her.
我爱读书，我觉得读书是一种乐趣，让我在书中找到了快乐，是书让我的生活更充实、更灿烂。
I love reading, I think that reading is fun, I found happiness in the book is the book to make my life fuller and more brilliant.
爱莲娜(悲伤地)：里德尔，我想求你帮我找到那个杀死我父亲的凶手！
Elaine: Riedel, I would like to ask you to help me find that who killed my father!
真正的爱，很难找到，尤其是善良。我知道是因为当我在一个神奇的一天遇到你时！
True love is hard to find, special one, one of a kind. I know because it appeared to me on a strange day I met you.
我已经做出我事业和一生中最重要的发现：爱的方程的就是神秘莫测的，爱是能找到的任何逻辑和原因。
And I have made the most important discovery of my career, the most important discovery of my life.
我什么都不能给你，因为我没有东西可给-但我想从你这儿得到的是我们一起去寻找，然后我们在自己的家里找到“贫穷”的人，我们从家里开始去爱直到爱到伤痛。
I can give you nothing, I have nothing to give - but what I want from you is that when we look together and we see the poor in our own family, we begin at home to love until it hurts.
我的生身家人也许并不是我理想中的那样，找到这样的“陌生人”也无法立刻拥有爱。
My biological family might not be whom I romanticized them to be and finding such strangers would not instantly conjure love.
相隔万里并不能把我爱的人与我分开。尽管我们之间面对面交流的机会很少，但他的心总会找到方向与我对话。
Miles cannot separate me from the man I love. Although face - to - face communication is few and far between, his heart still finds ways to speak to me.
接下来我做的就是我这两年一直在做的事了，进入陌生的人家里，询问他们是如何找到他们的爱的。
Next, as I have done now for two years, I stepped inside the home of complete strangers and asked them how they found love.
我想，找到自己的真，和值得完全投入的爱，那就是答案了吧。
I think that finding out the truth of my own and a love which deserves to devote all of myself may be the answer.
我是一个有很多爱的人并提供给我的合适的另一半，我生活的很开心，我知道如果我找到一个合适的伴侣会更快乐。
I'm someone who has a lot love potentials to offer to the right partner. I'm happy with my life and I know that I will be more happier with the right partner.
我喜欢中国女孩，并希望能在这里找到一个不错的人要与她的爱。
I like the Chinese girls and hope to find here a nice one to be in love with her.
我的一颗眼泪掉进了海洋，当我找到它的那一天就是我停止一爱一你的那一天。
I dropped a tear in the ocean, and when I find it thats the day I will stop loving you.
我的一颗眼泪掉进了海洋，当我找到它的那一天就是我停止一爱一你的那一天。
I dropped a tear in the ocean, and when I find it thats the day I will stop loving you.
应用推荐