我找不到你了,更找不到自己了。
要是我找不到你怎么办?
山:要是你出事了怎么办?要是我找不到你怎么办?
Sa: What if something had happened to you? What if I couldn' t get to you?
要是你出了事怎样办?要是我找不到你怎样办?假如没有你我该怎样办?你是我的家人,你是我的统统。
Whatif something had happened to you? What if I couldn't get to you? Whatwould I have done without you? You're my family. You're all I've got.
我简直难以相信你居然找不到你的钱包。它就在你的眼皮底下啊。
I can't believe you couldn't find your wallet. It was right under your nose.
很抱歉,我查过了,我仍然找不到你的名字。
I am sorry, I have looked it over, and I still can not find your name.
伦纳德:我到处去找你,找不到你。
我星期一晚抵达,我立刻想和你联系,但是却找不到你,你搬家了,是吗?
I arrived on Monday night and at once I tried to contact you, but I couldn't find you. You have changed your address, haven't you?
后来第二天,你告诉我你找不到我的旧眼镜了,还递给我一副全新的名牌眼镜…知道吗?我从来没有像那次一样担心过我的谎言会真的伤害到你。
And somehow the next day you told me you couldn't find my old pair of glasses and handed me a brand new pair... and I never dared to hurt you with my lies ever again.
因为当我想到你的时候,我找不到任何典型的例子来表现你是如何改变我的。
Because when I am thinking about you, I can hardly find any typical example to show how you have changed me.
你好,我是病毒!并且现在正逐渐进入你的大脑……对不起,我要走了,因为我根本找不到你的大脑!
Hello I am a virus and I am entering your brain right now... Sorry I will leave, I can't find a brain.
如果我到第三天午夜为止还找不到你,我就痛痛快快地认输。
I'll cheerfully acknowledge my defeat if I don't find you by midnight of the third day.
你听着,小鬼,当我派的人到你那个乡下小镇去找不到你的时候,我还很担心哪。
Listen, kid, I was worried when I couldn't get ahold of you in that hick town.
五年,似乎无穷无尽的五年,终于过去了;我回来了。可是雅典,再也找不到你的踪迹。
When I returned after five years, which seemed like eternity, there was no trace of you anywhere in Athens.
只有我一个人负责治理这个仓库,出了事情别人找我,找不到你。
I am in charge of the depot, only I. People will hold me responsible but not you.
我经过你的身边,却再也找不到你的视线。
Passing you by as before, without attracting your eyes anymore!
我经过你的身边,却再也找不到你的视线。
Passing you by as before, without attracting your eyes anymore!
应用推荐