卡尔顿先生让我打电话给您,转达他在纽约出差期间,您给予的热情接待的深深谢意。
Carlton let me call you to transfer his sincere thanks for your hospitality you showed while he was on business trip in New York.
珍妮佛:我也一样。卡尔顿先生让我打电话给您,转达他在纽约出差期间,您给予的热情接待的深深谢意。
Jennifer: me, too. Mr. Carlton let me call you to transfer his sincere thanks for your hospitality you showed while he was on business trip in New York.
那么我一拿到流水表就给您房间打电话,行吗?
How about if I call you in your room as soon as I get the records together?
汤米:“汤米让我给您打电话,他生病了,所以他今天不能去上课了”。
Tommey: Tommey is sick, so he can't attend classes today. He asked me to phone you.
我将在本周星期五给您打电话,谈谈我们双方感兴趣的问题,并确定我们是否可以在您方便时候会面。
I will call you on Friday this week to discuss our mutual interest and to determine if a meeting can BE arranged at your convenience.
那么从现在开始如果您的孩子把作业忘在家中,我将会和一名中国老师一起给您打电话,并请您把作业送到学校。
From this point on if your child leaves work at home that is needed for school I will make arrangements to call you with a translator and will ask that you please bring the work to the school.
好吧,那么我一拿到流水表就给您房间打电话,行吗?您今天下午在房间吗?
All right. How about if I call you in your room as soon as I get the records together? Will you be in your room this afternoon?
请告诉我您的房号,有了空桌马上给您打电话。
Would you please write down your room number? I'll give a ring when we have a vacant table.
我给您打电话,是想看看您明天上午是否约个时间与我见个面?
I calling to see if ti's possible for you to meet me sometime tomorrow morning.
说完自己的个人信息之后,说“我给您打电话的目的是什么什么…”,告诉对方你的意图,然后留下留言。
After you give your personal information just say, "the reason for my call is" or "the Purpose of my call is", then tell them why you are calling and leave your message.
我给您打电话是想看看您明天上午是否有时间与我见个面。
I'm calling to see if it's possible for you to meet me some time tomorrow morning.
他传简讯过来:牧师,您现在方便吗?我想打电话给您,有很重要的东西要告诉你…
He sent me a text message: Pastor, are you free now? Can I call you, something very important…
你可以给服务台打电话,或者如果您愿意,我记下来,替您去订。
You can call the imformation desk, or if you don't mind I can order for you.
我现在打电话给您只是借此机会向您选择并入住我们饭店表示万分感谢。
I am calling you now just wish to take this opportunity to say it is great pleasure to have you with us and thank you for having chosen our hotel.
我给您打电话是想看看明天上午您能不能约个时间与我见个面。
I'm calling to see if it's possible for you to meet me sometime tomorrow morning.
我可以把您列入等房间的客人名单。一有人取消订房就打电话给您,好不好?
Would you like us to put you on our waiting list and call you in case we have a cancellation.
你可以给服务台打电话,或者如果您愿意,我记下来,替您去订。
You can call the front desk, or if you'd like, I will write it down and order it for you.
你可以给服务台打电话,或者如果您愿意,我记下来,替您去订。
You can call the front desk, or if you'd like, I will write it down and order it for you.
应用推荐