凯子：你确定？要知道我打个电话你事业就完蛋了。
Keith Wolcutt: are you sure Agent Cho? Because I can make on phone call and your career is toast.
您要我打个电话去问前往洛杉机的航班的时间和票价吗？
Do you need me to call and get some times and fares on flights to Los Angeles?
那好吧，那你总可以让我打个电话通知我的家人证明我的清白吧。
That's fine. I think you can let me call my family to prove my innocence.
如果有一天你谁的话也不想听……给我打个电话，我保证会到你身边……我还保证我会一声不吭。
If one day you don't want to listen to anyone...... call me, I promise to be very quite.
一个傻傻的我有一颗痴痴的心，在期待你的原谅！如果你不生气了的话能不能给我打个电话让我解释一下，好吗？
A I have a crazy heart, waiting for you to forgive! If you don't angry words can you give me a call to let me explain, okay?
我给我妈打个电话，告诉她我晚点回家。
Let me just call my mom and let her know I'll be home a little bit later.
我曾考虑给你打个电话。
我决定给她打个电话，送上我最温暖的祝福。
I decide to make a call to her, sending her my warmest wishes.
我给妈妈打个电话告诉她我们要迟到了。
拉金：如果你有意找他谈谈，我可以给他打个电话，或者你可以自己给他打电话联系。
Larkin: If you're interested in talking to him, I could call him for you. Or you could call him yourself.
现在，我外出时不会立即打个电话或确认有没有忘带手机。
Now, I go outside and don't immediately make a phone call or check my phone.
在绝望之余，我愿意进行任何尝试。于是我决定给她打个电话。
I was desperate and willing to try anything, so I decided to give her a call.
她兴致很高，好像身体也很好；她只是想打个电话给我报平安，告诉我，她爱我。
Mother was in high spirits and seemed strong; she just wanted to check in and tell me she loved me.
然而，我大概只坚持了5秒钟，之后就开始想晚餐吃什么，我应该打个电话给妈妈，我要把汽车送去保养之类的事情。
I could probably only pull off around 5 seconds of thought free time before I was thinking about what's for dinner, I should call my mom, I need to get the car serviced, etc.
在宾馆的之后三天里，我稳定地每天吃三顿饭，看着电视上英国准备皇家婚礼的过程，隔几个小时就给妈妈打个电话。
Over the next three days in the hotel, I settled into a rhythm of eating three meals a day, watching preparations for the British royal wedding on TV, and talking with my mom by phone every few hours.
我在想，谁去打个电话给他的父母告诉他们他死了？
I thought, Who's going to call this guy's parents and tell them he's dead?
我很想打个电话回家，但是漫游费太贵了。
I really need to call home but I can't afford to pay for the roaming charges.
喂，接线员，我想打个叫人电话到芝加哥，电话号码是932—8647，但我不知道地区的电话号码。
B:Yes,Operator.I'd like to place a person_to_person call to Chicago.The number is 932_8647,but I don't know the area code.
珀尔说：“仅仅是官员打个电话来通知我说他们觉得是谁谁谁干的是不够的，你得拿出证据来证明才行。”
“It’s not enoughfor officials to call me and say they believe it,” Pearl said. “You need evidence.”
能借我一毛钱吗？我想给我妈妈打个电话告诉她我遇到了我的梦中女孩儿。
I want to call my mom and tell her I just met the girl of my dreams.
卖报老人：嗯，年会小品剧本不过我要先给我女儿打个电话，告诉他我要晚一点回去，免得她担心。
Old man: Well, Im going to give my daughter a call and tell him Im going to be late, so Im not worried.
布朗：嗯，样品到了后你能不能打个电话给我?我那个时候再决定订不订货。
Brown: Well, would you please call me when the samples arrive? I'lldecide if order or not then.
布朗：嗯，样品到了后你能不能打个电话给我?我那个时候再决定订不订货。
Brown: Well, would you please call me when the samples arrive? I'lldecide if order or not then.
应用推荐