我把我所看到的告诉了执勤官，他让我给总站打电话。
I related to the duty officer what I'd seen and was told to telephone the main station.
我所看到的与我过去所经历的完全不同。
What I saw was completely unlike anything I had experienced in the past.
老实说，我所看到的是和我正直的内心相违背的。
To be honest, what I've seen offends my Presbyterian conscience .
这就是我所看到的：阴云密布、幻影攒动、忧思缕缕。
不过就我所看到的，还没有真实的数据能打消我的担心。
But from what I've seen, there's no real data to back up the concerns about harm.
从那时起，我所看到的彗星做更多，更令人惊叹的事情。
Since that time, I have seen Comet do more and more amazing things.
然而，我所看到的还没被挑明的是：德州不是唯一的红州。
What I haven't seen pointed out, however, is that Texas is not the only red state.
第二，现在，我所看到的华人的生活是趋于排外和孤立的。
Secondly, now I can see the life of Chinese ethnic tending to exclusive and isolated one.
我在过去几周里测试了这项服务，并对我所看到的非常满意。
I've been testing the service for the last couple of weeks and like what I've seen.
下面是我摆脱很多这种东西之后，减轻负荷我所看到的成效。
Having gotten rid of a lot of these things there are several benefits I'm seeing as a result of this lightening of the load.
我所看到的利比亚是一个厌倦战乱而想要迅速恢复重建的国家。
From what I've seen, Libya is a country tired of conflict and wants to return to normalcy as soon as possible.
目前，我所看到的最好的关于，领导力的解释是在墓碑上看到的。
By far the best definition of leadership I've ever seen comes from a tombstone.
但我还是可以描述一下我所看到的，还有它们如何改变了我的看法。
But I can describe what I have seen, and the main way it has changed my mind.
我所看到的是敏捷已经变成了一个流行词语，敏捷变成了一个目标。
What I see out there is that as agile has become a buzzword, and now agile itself has become the goal.
我在这个健身房已经大概有18个月了，我所看到的是：“我发现没有人发生改变！”
I've been a member of this particular gym for about 18 months and here's what I noticed.
我所看到的大部分广告都是邀请去我去搭讪孤独的大学女生，但我的妻子是不会批准的。
Most of the ads I've seen invite me to check out lonely college girls and my wife doesn't approve of me doing that.
就我所看到的，人们的问题在于：大家都相信，如果往健身房跑得够勤，就能达成目标。
The main problem, as I see it, is that people are of the mindset that if they simply go to the gym often enough and lift weights or work out, they will somehow achieve their goals.
我甚至没有把握，是否现在我应该尽量与你们分享我所看到的一切——所以我不会这么做。
I \ 'm not even sure I should share with you now the extent of what we all saw - so I won \' t.
在制造企业里，我所看到的问题之一跟装配、零件、文档和其他相关信息的身份标识有关。
One of the problems I can see in manufacturing organizations is related to identification of assemblies, parts, documents and other related information.
但是，我所看到的是，这次是检验我我的预测，我的工作我的爱好，是不是准确的大好机会。
But all I could see was that this was a grand chance to test the accuracy of my work, of my hobby.
每一个质量体系，我所看到的尝试会的任务有什么无论如何，如果供应商有强烈的客户导向。
Every quality system that I have seen tries to mandate what would be there anyway if a supplier had a strong customer focus.
我所看到的每个离开他办公室的女人脸上都洋溢着幸福的微笑，仿佛她刚刚经历了一个无比壮丽激动的产前阵痛。
Every woman I see leaves his office with a beatific smile on her face, as if she was in the throes of a grand passion.
从2006年开始我就为我所看到的“Facebook问题”感到悲哀—他们试图将我塞进一个大的社交网络。
Since 2006 I have been lamenting what I see as "the Facebook problem" -they are trying to lump me into one big social network.
从2006年开始我就为我所看到的“Facebook问题”感到悲哀--他们试图将我塞进一个大的社交网络。
Since 2006 I have been lamenting what I see as “the Facebook problem” – they are trying to lump me into one big social network.
那是我所看到的。而且会议也为他们提供了分享有价值的经验、彼此交换观点、讨论工作以及解决问题的一个平台。
That's what I see it. And also, the conferences offer a platform for them to share valuable experience, exchange views, discuss work and solve problems.
那是我所看到的。而且会议也为他们提供了分享有价值的经验、彼此交换观点、讨论工作以及解决问题的一个平台。
That's what I see it. And also, the conferences offer a platform for them to share valuable experience, exchange views, discuss work and solve problems.
应用推荐