我所有的朋友们准备要求联邦调查局和美国领事馆在中国找我。
All my friends were ready to call the FBI and the American Consulate in China to look for me.
我所有的朋友们都怀孕了或者计划着要怀孕,或者她们已经有了一个孩子了!
All my friends are pregnant or planning to get pregnant, or else they've already had a baby!
一直从我错过了去年的海选我所有的朋友们都在劝我不要错过参加第二季比赛的机会。
Ever since I missed auditions last year, all of my friends have been telling me to make sure not to miss out on season two.
最后,我想感谢我所有的朋友们,感谢他们对我的支持,特别要感谢马丁·米勒,每当我需要他时,他总在我身边。
And finally, I want to express my appreciation to all of my friends for their support, especially to Martin Miller, for being there when I needed him.
最后,我想感谢我所有的朋友们,感谢他们对盎的支持,特别要感谢马丁·米勒,每当我需要他时,他总在我身边。
And finally, I want to express my appreciation to all of my friends for their support, especially to Martin Miller. for being there when I needed him.
我所有的亲戚都会去,当然我弟弟那些讨厌的朋友们也会去。
All my relatives are gonna be there, as well as my brother's horrible friends of course.
亲爱的朋友们,在我离开悉尼之际,我请求上帝眷顾这个城市、这个国家以及这个国家里所有的居民。
Dear friends, as I depart from Sydney I ask God to look down lovingly on this city, this country and all its inhabitants.
但不论我怎样伪装我自己,我知道我在背叛汉娜,我的行为就好像我让我的朋友们接受我生活中所有的重要事情,但与汉娜的关系我却只字不提。
But no matter what I pretended to myself, I knew that I was betraying Hanna when I acted at if I was letting my friends in on everything important in my life but said nothing about Hanna.
就像我找到现在的丈夫一样,基本上,我之前所有的工作都是因为我和朋友们的不断联系。
Just like finding my husband, almost all the jobs I have held in my past have come because of my contacts with a friend of a friend.
记得小时候,我整天和动物朋友们分享我所有的希望与梦想。
For as long as I can remember I have always loved animals. When I was young I remember spending the day with all my animal friends sharing all of my hopes and dreams with them.
我的朋友们建议他去看医生,但他拒绝了所有的人。谁能说服他呢?
My friends advised him to see a doctor, but he refused all of them, who can persuade him?
感谢我所有的老师和朋友们。我将记住我们曾经在一起的时光。
Thanks to all the teachers and my friends. I will always remember the time we have had together.
家庭在更新,朋友们!抱着我的小儿子查恩斯,我意识到在我所有的孩子中我最爱他。
Family update, folks:Holding my baby son, Chance King makes me realize how much more I love him than my other children.
我愿借此机会衷心感谢我所有的亲戚和朋友们。
I'd like to take this opportunity to express my sincere thanks to all my friends and relatives.
我的朋友们建议他去看医生,但他拒绝了所有的人。
My friends advised him to see a doctor, but he refused all of them.
最后但同样重要的是,我要感谢我所有的老师和朋友们。
Last but not least, I'd like to thank all my teachers and friends.
第一天会是很忙碌的,我要把我所有的亲爱的朋友们都叫到我这里来,长久地注视着他们的面容,把他们的内在美的外部证据深深地印在我的脑海中。
The first day would be a busy one. I should call to me all my dear friends and look long into their faces, imprinting upon my mind the outward evidences of the beauty that is within them.
亲爱的朋友们,即时我们面对着今天或者明天的诸多困难,但是我仍然有一个梦想,这个梦想也深深的根植在所有的中国人心中。
I say to you today my friends - so even though we face the difficulties of today and tomorrow, I still have a dream. It is a dream deeply rooted in all Chinese people.
所以,我劝告所有的摔迷朋友们,请不要在家里或在学校模拟。请注重安全,不要模拟!
So I Urge All Our Fans Never Try These At School Or At Home. Stay Safe, Don't Try This!
所以,我劝告所有的摔迷朋友们,请不要在家里或在学校模拟。请注重安全,不要模拟!
So I Urge All Our Fans Never Try These At School Or At Home. Stay Safe, Don't Try This!
应用推荐