所有的老师同学都很喜欢我,我也很喜欢他们。
All the teachers and classmates like me and I like them, too.
对于我来说,我很喜欢这些电影,很爱书,还有一些周边的元素我都很喜欢,像主题公园什么的。
For me, I love the films, I love the books and there's elements that I love around it... like the theme park.
他们告诉我,虽然他们都很喜欢我的《我的做事哲学——把有限的几件事做好》这本书,但那对他们来说那是不可能的。
They tell me that although they like my philosophy of doing a small number of things well, this is impossible for them.
我今天还去了陶艺厂,对我来说,这充满了乐趣,因为我妈妈过去是为艺术家,所以我一直都很喜欢搞艺术。
I also went to the pottery factory today, which was heaps of fun for me, because my mom used to be an artist so I have always loved doing art.
有的时候我给自己的太太买花,我其实觉得很琐碎的小事,但她一直都很喜欢这样,因为我在送她花的时候并不会变现的很随意的样子。
Sometimes when I buy my wife flowers it's a chore, but she appreciates them all the same because I don't act like it's a chore when I give them to her.
“我一直都很喜欢我们的板凳深度”阿德尔曼说:“我认为没人需要打40分钟。”
"I like our depth all the way through," Adelman said. "I don't think anybody should have to play 40 minutes."
我一直都很喜欢锻炼,大多数时候都是作为休闲跑步人群中的一员,但在过去的几个月里因为要为我的第一次三项全能比赛作好准备,我增加了大量额外的体育锻炼。
I have always enjoyed exercising, mostly as a recreational runner, but during the past couple of months I have taken on additional workouts as I prepare for my very first triathlon.
我一直都很喜欢这位女士,更重要的是,我觉得她喜欢我儿子,而我儿子在学校里并不总是过得很轻松。
I have always rather liked this woman and, more importantly, I felt like she liked my son, who hasn't always had the easiest time at school.
“我一直都很喜欢唱歌,”希拉里承认,“我在合唱团里唱,在车上唱,在洗澡的时候也唱。
“I've always loved singing,” Hilary admits, “I sang in choir36, in the car, in the shower37.
对于我来说,我很喜欢这些电影,很爱书,还有一些周边的元素我都很喜欢,像主题公园什么的。
'For me, I love the films, I love the books and there's elements that I love around it... like the theme park.
是啊,但是现在一切都很顺利了。我在几个部门有了些朋友,我觉得他们在聚会上很喜欢我。
Yeah. But things are going on well now, I have friends in a few departments and I really think they liked me at the party.
新编辑:我一点也不觉得无聊。我和我的同事们都相处得很好。我真的很喜欢和他们一起工作。他们在这个行业都很棒。
New Editor: I don't feel bored at all. I'm getting on with my colleagues. I really enjoy working with them. People are great in this industry.
面试者:总的来说,我很喜欢那个工作。那里人都很好,我的老板很支持和理解我。
Interviewee: Overall, I liked it a lot. The people were great and my boss was supportive and understanding.
我目前的直属主管,他是一个思路很清晰的人,做事分析问题都很理性,我从他身上学到很到做事的方式,另外他是个直爽的人,这边我也很喜欢。
My current supervisor, he is a train of thought is very clear, do analysis problems are very rational, I learned from him is the way of doing things, and he is a forthright person, here I also like.
阿美:哦,鲜榨的橙汁,我喜欢。对了,我听说美国人都很喜欢逛酒吧。是真的吗?
May: Oh, fresh juice, I love it. Well, I heard American people love hanging out in bars. Is that true?
好酷。多谢。(吉米给阿美拿来了一杯橙汁。)哦,鲜榨的橙汁,我喜欢。对了,我听说美国人都很喜欢逛酒吧。是真的吗?
May: Cool. Thanks. (Jimmy brings May a glass of orange juice.) Oh, fresh juice, I love it. Well, I heard American people love hanging out in bars. Is that true?
我的朋友都很喜欢我的父母。
我对箭术、弩、马上长矛比武不太感兴趣。听上去都很费力气。但是我很喜欢装扮。
Well, I'm not sure about the archery, crossbow and jousting. It all sounds like too much hard work. But I'd definitely enjoy the dressing up.
对于我来说,我很喜欢这些电影,很爱书,还有一些周边的元素我都很喜欢,像主题公园什么的。
For me, I love the films, I love the books and there's elements that I love around it… like the theme park.
我是个很快乐的男孩,有一双大眼睛和一双小手,所以大家都很喜欢我。
I am a happy boy. I have a big eyes and small hands. So all of them like me very much.
每天我都很他们聊天,和他们分享有趣的事情。我很喜欢这样。
Every day I talk to them and share my interesting things with them. I really enjoy it.
因为我爱笑,所以我的朋友都很喜欢我,我还希望自己还能有更多的好朋友,我梦想能做一名老师!
Because my love laughs at, my friend is fond of me all very much, I hope that self can have more good friends, my fond dream can make one teacher!
几乎所有的体育活动我都很喜欢,不管是亲身参与还是观看。我尤其喜欢打台球和登山。
I like almost all sports, and I enjoy both playing and watching. I especially like tennis and mountain climbing.
当我离开学校时,我的爱好缩减了一些,不过我一直都很喜欢美术。
When I left school I limited my boundaries a bit, I suppose. But I've always been into art.
我一直都很喜欢化妆品,我认为做模特是我做过最好的工作。
I've always loved make-up and I think modelling is the best job I could ever have had.
我一直都很喜欢化妆品,我认为做模特是我做过最好的工作。
I've always loved make-up and I think modelling is the best job I could ever have had.
应用推荐