一方面,正是由于您的鼓励和不断的帮助,现在我才在学习生涯中取得了优异的成绩,并担任了学生会主席。
On the one hand, it is because of your encouragement and continuous assistance that now I have obtained a splendid academic achievement in my study career, and serve as chairman of Student Union.
我松了一口气,在那次考试中取得了优异的成绩。
我的早期研究表明通常,他们的在校成绩更优异,从而进入更好的大学,而后获得更好的工作机会。
My earlier research showed that they tend to get better grades inschool, which get them into better colleges, which then lead to betterjob opportunities.
我真的很以他为荣,我希望他在学校成绩优异,然后上大学。
I'm really proud of him. I hope he does well at school and goes to university.
在这里,我首先向取得优异成绩的班集体和同学表示最诚挚的祝贺!
Here, I first of all express our most sincere congratulations to the class group achieved outstanding results and classmates!
我以优异的成绩考取了哈佛大学,并于1971年获得了继续在那里攻读研究生课程的机会,得以同时学习法律和商业专业。
I got good grades, went to Harvard and in 1971 was accepted into a graduate program there that allowed me to study law and business simultaneously.
我以优异的成绩考取了哈佛大学,并于1971年获得了继续在那里攻读研究生课程的机会,得以同时学习法律和商业专业。
I got good grades, went to Harvard and in1971 was accepted into a graduate program there that allowed me to study law and business simultaneously.
我以优异的成绩完成了所有必修的本科生课程。
I have completed all the required undergraduate courses with satisfactory scores.
我想是时候送上我的祝贺了,因为你以优异的成绩通过了研究生考试。
I guess congratulations are definitely in order since you have passed the postgraduate exam with flying colours.
我曾于去年修读几个秘书课程,并获得极优异的成绩。
Last year, I attended several secretarial courses and obtained very good results.
我每天很喜欢去上课,对英标产生了浓厚的兴趣,培训结束后对我们进行了测试,我还考出了优异的成绩。
I like go to class every day, has a strong interest on British standard, tested after the training for us, I also did very well in the last exam.
我的英语很流利,而且以优异的成绩通过了大学英语六级考试。
I'm also fluent in English and I have passed CET Band Six with a fairly high score.
时间过的很快,又一个学期过去了,在新的学期里,我要珍惜好每一分的时间,好好学习,好好工作,用更加优异的成绩来回报自己每一分的付出。
Time flies, another semester has passed, in the new term, I want to cherish every minute of the time good, study hard, good work, excellent results with more to return every cent of their pay.
从这件事中,我明白了一个道理:取得优异的成绩是不容易的,要付出艰辛的劳动。
From the matter, I understand a truth: it is not easy to outstanding achievements, to pay hard work.
但后来,当我一次次在比赛中获胜并且考试不断取得优异成绩的时候,老师和同学不得不对我刮目相看。
My teachers and classmates looked at me with new eyes until I prevail against the competitions and get excellent grades in tests.
我以优异成绩毕业于……大学。
摔倒了,再爬起来!于是,我又重新振作了起来,将泪水化着汗水,勤奋学习,不懂就问,终于在又一次的考试中取得了优异的成绩。
Fall, and So, I perk up again, will be the tears of sweat, hard to learn, do not ask, and again finally achieved excellent examination results.
我在大多数课程上都取得了优异的成绩,尤其是核心课程,并且因为成绩优秀而受到学校的奖励。
I got marvelous results in most of courses, especially in the core courses, and I was rewarded by school due to my marvelous results.
他在学校主修金融学,辅修商科,成绩优异,我觉得他在求职市场上会很有竞争力。
He's gotten good grades as a finance major with a minor in business, which I think makes him pretty marketable.
我从哈佛大学毕业,成绩优异。
坎迪斯:我是你去年参加‘增强记忆力’课程的导师。你考取优异成绩!记得吗?
Candice: I was your teacher at the "enhance your memory" course. You attended last year. You passed with flying colors! Remember.
在此特殊时刻,我为能够代表学校及校长表彰今年毕业生们所取得的优异学业成绩而感到非常高兴。
It is my great pleasure to represent the University on behalf of the Vice-Chancellor on this special occasion to formally recognise the academic achievements of this years' Graduands.
在山东医专第四学期即将结束时,我以优异的学习成绩争取到去英国疗养院学习的宝贵机会,并于2008年10月飞往英格兰。
In the Shandong fourth medical term is coming to an end, I with outstanding academic performance for Britain to nursing homes learn valuable opportunity, and in 2008 October to England.
我高中时学过拉丁和希腊语,还得到了A的优异成绩,我觉得这能在词汇上有所帮助,但我很希望我能会法语、阿拉伯语或汉语。
I took Latin and Greek in high school and got As and I guess it helps my vocabulary but I wish I knew French or Arabic or Chinese.
我是个爱笑的男孩子,我的学习成绩并不优异,但我相信。
I am easy-going boy and love smile, my study grade was not very good, but I believe.
我同意,尽管我们不见得每门功课都成绩优异,我们都已经尽最大的努力了,应该休息一下!
Ll: we both deserve a break. Even if we didn't pass all our courses with flying colors, we both worked really hard all semester.
我的成绩优异,平均90分。
我的成绩优异,平均90分。
应用推荐