——你愿意和我一起去野餐吗？ ——当然，我很乐意。
—Would you like to have a picnic with me? —Sure, I'd love to.
如果你愿意，也可以使用像目标设定分享网站43things这样的免费服务(当然，正如我在以前谈论目标设定时所说，我绝对不鼓励大家一次追求43个学习目标)。
Or, if you prefer, use a free service like 43 Things (though, as noted in my earlier post on setting goals, I would strongly encourage you not to pursue 43 learning goals at one time!).
这样的糗事我当然不会声张了，谁愿意主动承认在自己家里还会被狗绊倒摔一跤呢？
No? Well, of course not. Who wants to admit to being unable to navigate a room without tripping over a dog?
当然了，如果我很忙或者累了，或者是不愿意被人打断的时候，我会告诉她我会另外找时间来做她希望我去做的事。
Sure, if I'm busy or tired or don't want to be interrupted. I tell her I'll do what she wants when I get around to it.
当然这外女士要是喜欢的话，我愿意送根插条给她种在她家的花园里。听说英国人的花园很漂亮，到处绿油油的，不像我们的园子都被太阳烤焦了。
If the Signora admires it, I must give her a cutting to plant also in her garden; I am told the English have beautiful gardens that are green, and not burnt with the sun like ours.
在那个年龄，我还不喜欢学校，不喜欢斯嘎拉夫人，当然也不喜欢诗，但那时候我很倾心于琳达·弗勒，为了给她留下好印象我愿意做任何事情。
At that age, I was not fond of school or Mrs. Skala and certainly not of poetry. But I was by that time quite enamored of Linda Fowler, whom I would have done anything to impress.
“如果我还有精力的话，我当然愿意——那是我作为一个公民应尽的责任 ”他笑着说.
“If I’m still alive then, sure—it’s my civic responsibility, ” he said with a laugh.
同样，如果你在没有搞定气候变化问题的解决方案的时候却要我接受它，你就是在让我接受一个阴暗的现实。我当然不愿意接受。
Also, if you can't define solutions on climate change and you're asking me to accept it, you're asking me to accept basically a pretty dismal reality that I refuse to accept.
与经济增长速度为1.5%的国家相比，我当然更愿意多来这里。
I'd certainly like to spend more of my time here than in economics growing at 1.5%.
他听完后，脸上绽放自信的笑容：“当然，我随时愿意帮你。”
Then he replied with a confident smile on his face, "Absolutely I am there to help."
程说：“如果能遇见一个我愿意托付终生的人当然很好。”
"It would be great if I could meet a guy that I wanted to spend the rest of my life with," says Cheng.
我决不会回到从前的我——我当然愿意成为梦中的那个女孩！
I'll never go back to the person I was-i would rather be the girl I always dreamed I could be!
我当然不愿意和不是全心全意爱着的人在一起——然而，事情的关键是什么呢？
And I certainly wouldn't want to be in a relationship with anyone who I wasn't willing to be my full loving self with-really, what would be the point?
“我认为最近的人民币贬值还只是一个信号”，Yu在12月5日发表邮件评论说，“当然，大家都愿意看到人民币的贬值。”
"I regard the recent devaluation as just a blip," yu said in comments e-mailed on Dec. 5. "Of course, many people here are happy to see the yuan devalue."
我愿意弄一些图片在文章里让文章更加生动一些，但是，又要纠结于版权问题。(当然还有时间)。
I like to scatter a few in to enliven the text, but it comes back to that copyright thing. (And time.)
这个赛季早些时候，当湖人对阵新奥尔良，我问过斯科特他是否愿意执教湖人，当然他说他愿意。
Earlier this season, when the Lakers played in New Orleans, I asked Scott if he would ever like to coach the Lakers and of course he said yes.
“那么，如果他愿意用某种方式给女儿们以补偿的话，我当然不会给他泼冷水，”班纳特太太说。
'Well, if he is ready to make amends to the girls in some way, I shall certainly not discourage him,' said Mrs Bennet.
非常抱歉，如果您愿意，我可以给您上点别的菜，这当然是本店免费赠送的。
I'm terrible sorry. Ican give you something else if you'd like. That will be on the house, of course.
当然，我问他是否愿意培养自身的品质去维持他们的婚姻。
Of course, I was asking this man if he was willing to search within himself for the character required to make his marriage work.
我当然不愿意在与他分享其他事情。任何干扰都可以打断交谈！这让我有种感觉，我说得任何事情都不值一提。
Of course, I didn't feel like sharing anything else. How could I compete with all those other interruptions. It felt like anything I was saying was third-rate.
当然可以，如果你愿意在这里稍等一会儿，我就去告诉老板并将车钥匙拿来。
Sure. If you'll just wait here for a moment, I'll just tell my boss and get the keys.
汤姆森：我当然愿意去。
当然你愿意，我也愿意去读一些著名的英美作家用英语写的书。
Of course I want to read books written by famous English and American writers, using English language.
当然你愿意，我也愿意去读一些著名的英美作家用英语写的书。
Of course I want to read books written by famous English and American writers, using English language.
应用推荐